Neukodifikation des chinesischen Zivilrechts.
Chinas ZGB im Vergleich zum BGB im Leistungsstörungs- und Deliktsrecht.
By (author) Xuyang Qu
Hardback (Published)
(November 2023)
ISBN: 9783428189441
6.18 x 9.17 inches
Price: $232.00
In stock
Das Zivilgesetzbuch der Volksrepublik China (Anfang 2021 in Kraft) wird im historischen Kontext vorgestellt, dogmatisch aufgearbeitet und hinsichtlich des Vertrags- und des Deliktsrechts mit dem BGB verglichen. Im Zentrum stehen der Schadensersatz wegen Pflichtverletzung, die Nacherfullung, der Strafschadensersatz und die Geldentschadigung. Weitere chinesische Rechtsinstitute werden abgehandelt und Regelungen des chinesischen ZGB sowie Einzelgesetze und Judikatur ins Deutsche ubersetzt.
English summary: New Codification of Chinese Civil Law. A Comparison between China’s Civil Code and the German Civil Code in Terms of Non-Performance Law and Tort Law: The Civil Code of the People’s Republic of China (in effect since 2021) is presented in its historical context, examined from a doctrinal perspective, and compared to the German Civil Code (BGB) in terms of contract law and tort law. The focus lies on remedies for breach of contracts, specific performance, punitive damages, and monetary compensation. Other Chinese legal institutions are discussed, and Chinese regulations and judicial interpretations are translated into German. German description: Xuyang Qu stellt das Schuldrecht im neu erlassenen Zivilgesetzbuch der Volksrepublik China im historischen Kontext und unter Einbeziehung vorangegangener Einzelgesetze vor, arbeitet mehrere Rechtsinstitute dogmatisch auf und vergleicht systembedeutsame Aspekte mit dem deutschen Recht. Zudem ubersetzt sie chinesische Regelungen, die in der Arbeit zitiert sind, ins Deutsche. Das vertragliche und das deliktische Haftungsrecht werden abgehandelt. Im Zentrum stehen der Schadensersatz wegen Pflichtverletzung, die Nacherfullung, der Strafschadensersatz und die Geldentschadigung. Herausgearbeitet wird, dass sich die Grundsatze pacta sunt servanda und casum sentit dominus in beiden Rechtsordnungen anders entfalten. Dahinter stehen unterschiedliche Verstandnisse uber die Aufgaben des Haftungsrechts. Hilfsweise werden weitere Rechtsinstitute des chinesischen ZGB herangezogen, u. a. die untypische Gesamthaftung, die erganzende Haftung und die Ausserung einer Abbitte.
"Erster Teil: Chinas Schuldrecht nach der Kodifizierung 1 Einfuhrung: Hintergrund, Uberblick und Beitrag der Rechtsvergleichung 1. Kapitel: Rechtsquellen und Methodenlehre 2 Gesetze - 3 Justizielle Erklarungen und Leitfalle - 4 Lieber grob als fein - 5 Juristische Methodenlehre 2. Kapitel: Schuldrecht im ZGB 6 Grundlegendes - 7 Vertragsrecht - 8 Deliktsrecht Zweiter Teil: Leistungsstorungs- und Deliktsrecht 1. Kapitel: Vertragstreue 9 Haftungsgrunde fur Vertragsverletzung - 10 Haftungsformen fur Schlechtleistung - 11 Pacta sunt servanda - 12 Zwischenbilanz zur Vertragstreue 2. Kapitel: Deliktshaftung 13 Geldentschadigung - 14 Strafschadensersatz - 15 Spezifische Haftungsgestaltungen im chinesischen Recht - 16 Casum sentit dominus 3. Kapitel: Werturteil im Haftungsrecht und Fazit 17 Werturteil im Haftungsrecht - 18 Fazit Anhang Literatur- und Stichwortverzeichnis ", Erster Teil: Chinas Schuldrecht nach der Kodifizierung
§ 1 Einführung: Hintergrund, Überblick und Beitrag der Rechtsvergleichung
1. Kapitel: Rechtsquellen und Methodenlehre
§ 2 Gesetze – § 3 Justizielle Erklärungen und Leitfälle – § 4 »Lieber grob als fein« – § 5 Juristische Methodenlehre
2. Kapitel: Schuldrecht im ZGB
§ 6 Grundlegendes – § 7 Vertragsrecht – § 8 Deliktsrecht
Zweiter Teil: Leistungsstörungs- und Deliktsrecht
1. Kapitel: Vertragstreue
§ 9 Haftungsgründe für Vertragsverletzung – § 10 Haftungsformen für Schlechtleistung – § 11 Pacta sunt servanda – § 12 Zwischenbilanz zur Vertragstreue
2. Kapitel: Deliktshaftung
§ 13 Geldentschädigung – § 14 Strafschadensersatz – § 15 Spezifische Haftungsgestaltungen im chinesischen Recht – § 16 Casum sentit dominus
3. Kapitel: Werturteil im Haftungsrecht und Fazit
§ 17 Werturteil im Haftungsrecht – § 18 Fazit
Anhang
Literatur- und Stichwortverzeichnis
- By (author) Xuyang Qu
Other Titles in this Series
Die Vertragsstrafe und ihre Grenzen.
Eine rechtsvergleichende Untersuchung des deutschen und englischen Rechts.
Volume 6
Patentability and Morality.
A Comparative Perspective on How Legal Culture Shapes Morality within Patent Law.
Volume 22
Die Familienstiftung als Mittel der Nachfolgeplanung nach deutschem und liechtensteinischem Recht.
Zivil- und steuerrechtliche Grundfragen im Rechtsvergleich.
Volume 13012023
Rechtliche Aspekte des digitalen Privatvermögens in Bezug auf Dateien und Plattformkonten.
Zugleich eine rechtsvergleichende Untersuchung des deutschen und US-amerikanischen Rechts zu den Themen Zweitmarkt gebrauchter Dateien und Zugang Dritter zu Plattformkonten.
Volume 9
Handelsrichter und Civil Juries
Eine rechtstatsächliche und rechtsvergleichende Untersuchung
Volume 23
Pleading and Cooperation in Private-Law Litigation
Comparing Germany and the United States
Volume 26
Ehegatten- und Kindesunterhalt im deutschen und polnischen Recht.
Eine rechtsvergleichende Analyse.
Volume 11
Vertragsarbitrage und Internationales Privat- und Zivilverfahrensrecht.
Mit rechtsvergleichenden Aspekten aus dem englischen und französischen Recht.
Volume 1
Vereinbarte Rechtsfolgen
Ein Vergleich privatautonom gestalteter Mittel der Rechtsdurchsetzung im englischen und deutschen Vertragsrecht
Volume 25
Die gestörte Option
Ein rechtsvergleichender Beitrag zur nachträglichen Äquivalenzstörung des Optionsvertrages
Volume 31
Bindung durch Versprechen oder Vertrag.
Untersuchung der Behandlung öffentlicher Belohnungsaussetzung im deutschen und englischen Recht aus dogmengeschichtlicher und rechtsökonomischer Perspektive.
Volume 2
Die Europäisierung des Mediationsrechts in Polen.
Eine rechtsvergleichende Untersuchung der Umsetzung der Richtlinie 2008-52-EG in Deutschland und Polen.
Volume 13
Die außergerichtliche einvernehmliche Scheidung in Griechenland
Ein Modell für Deutschland?
Volume 32
Unternehmensmitbestimmung im deutsch-polnischen Rechtsvergleich.
Eine Untersuchung des deutschen und polnischen Systems der Arbeitnehmerbeteiligung in Gesellschaftsorganen.
Volume 14
Forderungsabtretung und Publizität
Eine Untersuchung von Publizitätserfordernissen für die Forderungsabtretung nach dem Vorbild des Art. 9 UCC
Volume 34
Aktionärsklagen in Deutschland und Hongkong
Rechtsdogmatik. Rechtsökonomik. Rechtsvergleich.
Volume 37
Der Ersatz immaterieller Schäden beim Unfalltod.
Eine vergleichende Studie zwischen deutschem und chinesischem Recht.
Volume 15
Der grenzüberschreitende Formwechsel von Kapitalgesellschaften.
Eine rechtsvergleichende Gesamtschau zur identitätswahrenden Unternehmensmobilität in Deutschland und Frankreich mit Blick auf die Rechtsprechung des EuGH bis Polbud.
Volume 5
Vertrauen und Abhängigkeit als Willensmängel
Eine vergleichende Betrachtung des deutschen und französischen Rechts sowie der Modellregelungen PECL, DCFR und CESL
Volume 30
Similar Books
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Constitutional Conflict as Judicial Civil Disobedience and Conscientious Objection
Reconceptualising National Constitutional Court Rulings in the European Union Legal Space
East Meets West: Justice, Law, and Politics
The 13th Kobe Lecture and the 2nd IVR Japan International Conference, Chiba, September 2023
False Friends in Comparative Law
Advantages and Risks of Legal Transplants in Civil Law – the Polish-German Perspective
Formulary apportionment in international tax law
An allocation method for the age of globalization and digitalization
Volume 210
Hofmann oder Vorkämpfer der „philosophes“?
Deutsche Voltaire-Bildnisse und -Imaginationen im Zeitalter der Aufklärung
Law, Economics, and Inequalities in the Welfare State
Proceedings of the Special Workshops held at the 31st World Congress of the International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy in Seoul, Republic of Korea, 2024
Legal Pluralism and the Tajik Experience of Xinjiang
Between Custom and the Chinese State: An Ethnographic Perspective
Legal Unification through Case Law?
Supreme Courts and the Emergence of Uniform Law in the Modern Era
Volume 242
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
The Documentation of Historical Facts in Trial Judgments of the International Criminal Court
A Constitutional Theory of International Criminal Proceedings
Volume 66
The EPPO/OLAF Compendium of National Procedures: Estonia
Desktop codes on the procedural law of the Member States with annotations by national experts
The EPPO/OLAF Compendium of National Procedures: Greece
Desktop codes on the procedural law of the Member States with annotations by national experts
The EPPO/OLAF Compendium of National Procedures: Italy
Desktop codes on the procedural law of the Member States with annotations by national experts
The Right to Regulate of Developing Countries in International Investment Law
A Contextual Approach to International Investment Agreements
Volume 11
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
The Law of the International Civil Service
Institutional Law and Practice in International Organisations
“Aktenzeichen XY … ungelöst”, Facebook und Co.
Chancen und Risiken der Einbeziehung der Öffentlichkeit in das strafprozessuale Ermittlungsverfahren
Volume 476
“Das Grundgesetz ist unsere Leitkultur”
Eine verfassungsrechtliche und -theoretische Annäherung an die Gleichsetzung von Grundgesetz und Leitkultur
Volume 1595
“Sachkunde” als Beweisquelle im Strafprozess
Defizite der Verteidigungsrechte bei der Gewinnung und Verwertung von außerjuristischem Erfahrungswissen
Volume 340
(Bloß) symbolische Rechtsetzung
Eine interdisziplinäre Untersuchung der deutschen Glücksspielregulierung auf ihre funktionelle und symbolische Wirkung
(Keine) Haftung für Produktfehler?
Eine Untersuchung des deutschen und neuseeländischen Rechts zum Ausgleich von Personenschäden durch fehlerhafte Produkte
(Personen-)Gesellschaften im Erbschaftsteuerrecht
Vorgaben des Leistungsfähigkeitsprinzips für die Besteuerung. Zugleich eine kritische Auseinandersetzung mit § 2a ErbStG
Active Space Debris Removal
Rechte und Pflichten der Staaten im Kontext der aktiven Weltraumabfallbeseitigung
Volume 268
Aktionärsklagen in Deutschland und Hongkong
Rechtsdogmatik. Rechtsökonomik. Rechtsvergleich.
Volume 37
Aktuelle Perspektiven für eine Europäische Sozialunion –
mit Bezügen zum Sozialversicherungsrecht
Volume 42
