Esquif sur l’ocean de la peinture

by Shen Zongqian

Book cover: Esquif sur l’ocean de la peinture

Extent: 456 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Art & Art History, Asian/Pacific Studies & Religions

Series: Bibliotheque chinoise

Series volume number: 29

Language: Chinese

Paperback (Published)

(June 2019)

ISBN: 9782251449470

Price: $45.00

Out of stock

Redige en 1781, ce traite de peinture a l’usage des pratiquants et des connaisseurs rend la peinture chinoise accessible a tous.


LEsquif sur locean de la peinture (1781) de Shen Zongqian est un traite de peinture a lusage des pratiquants et des connaisseurs, qui rend la peinture chinoise accessible a tous. Cest certainement la raison principale de son succes aupres des artistes et theoriciens chinois du XXe siecle. A mi-chemin entre le Manuel du jardin grand comme un grain de moutarde et le Traite de peinture du moine Citrouille-Amere de Shitao, le texte de Shen Zongqian frappe par son cote pratique et concret allie a un raisonnement theorique pousse. Les deux premiers chapitres portent sur la peinture de montagnes et deaux (shanshui), cest-a-dire le paysage pictural et litteraire. Le chapitre trois est dedie a la transmission de lesprit , autrement dit, le portrait, alors que le chapitre quatre concoit la peinture de personnages comme lunion du shanshui et du portrait. LEsquif sur locean de la peinture, se referant a ses celebres predecesseurs, developpe et explique quantite de notions techniques, philosophiques ou esthetiques employees en calligraphie et peinture, de facon claire et concrete. Produit de lorthodoxie , il en souleve egalement les contradictions et propose des solutions. Jusque la inedit dans des langues occidentales, lEsquif est un temoignage precieux de la place et du role social, historique, esthetique, technique et ideologique de la peinture lettree au XVIIIe siecle.

~FRE~PresentationIntroduction par Yolaine EscandeL'orthodoxieL'auteurLe texteLes categoriesLe portraitIllustrationsNote sur la traductionEsquif sur l'ocean de la peintureIntroductionChapitre premier, montagnes et eauxDes ecoles et courantsDe l'utilisation du pinceauDe l'utilisation de l'encreDe la composition Scruter les originesDes procedesUniformite et conformiteResonance de l'espritChapitre deuxieme, montagnes et eauxSe debarrasser de la vulgariteConserver ses qualites constitutivesCopier les anciensMouvoir [le pinceau] par soi-memeComprendre l'intentionEtablir son styleSaisir l'elanDe la fermentationChapitre troisieme, la transmission de l'espritIntroduction generale a la transmission de l'espritSaisir l'espritControler les formesDe l'utilisation du pinceauDe l'utilisation de l'encreDe l'application des couleursDeciderDifferencierDe l'elan dans le portraitDe la technique vivanteChapitre quatriemePresentation fragmentaire de la [peinture de] personnagesPresentation fragmentaire du pinceau, de l'encre, de la soie et du papierPresentation fragmentaire de l'application des couleursGlossaireBiographiesIndex des noms propresIndex des des termes techniques et des notions philosophiques

  • By (author) Shen Zongqian