Un Vieux doit-il se marier ?
by Le Pogge, translated by Veronique Bruez
Un vieux doit-il se marier? Et avec un jeune femme? Ces questions que se pose Poggio Bracciolini sont un serpent de mer encore bien vivant. Ce serpent, fin 97 encore, reparut dans la lagune de Venise a l’occasion du mariage de Woody Allen. Les journaux italiens titraient: “Un si fatidico”. Fatidique? Reste a savoir pour qui.Au XVe siecle, la difference d’age entre les epoux choque les esprits, et le discours populaire avance des arguments pecuniaires pour justifier une union qui contrevient a l’ordre social, dans laquelle l’amour est non seulement impossible, mais encore impensable. Le barbon amoureux, guette par l’epuisement ou l’impuissance, est un personnage de comedie.A 55 ans, ce celibataire endurci qu’est Le Pogge (Poggio), “vieillard” encore bien facetieux qui figure a l’Index, decide de s’unir a une jeune fille: elle est belle, elle est riche, il est celebre. Vont-ils etre heureux et avoir beaucoup d’enfants? Voici, de 1436, des nouvelles d’une actualite brulante, d’un homme qui sut mettre un peu d’art dans sa vie et un peu de vie dans son art.Ce livre s’adresse a ceux qui veulent se marier, a ceux qui refusent de le faire, et a ceux qui l’ont deja fait.Veronique Bruez est professeur de lettres classiques.
Avant-proposIntroduction
Un vieux doit-il se marierDedicaceChoix de lettresDiscours en faveur du mariage
AppendiceNotes
- By (author) Le Pogge
- Translated by Veronique Bruez
Other Titles in this Series
Similar Books
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Councils, Conflicts, Correspondence
Urban Diplomacy in Reval (Tallinn) and Lübeck (c. 1470–1570)
Volume 67
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Éthique, politique, religions
Superstition (XVIIe - XXIe siècles). Sémantique, histoires et cultures
Homo-Politicus in the Balkans
Early Modern Southeast European History in Imperial and Regional Context
Innovationes Lovanienses: Arts, Law and Theology at the University of Louvain (1425–1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 2
Volume 18
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
Legal Visuality
Exegesis, Ambiguity, and Dissimulation of the Donation of Constantine in the Early Modern Period
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
