Traite de l’art de bergerie
by Jehan de Brie, edited and translated by Jean-Francois Kosta-Thefaine
Paperback (Published)
(May 2025)
ISBN: 9782251457116
5.28 x 8.27 inches
Price: $28.00
In stock
Ce Traite de l’art de bergerie, intitule en moyen francais Le Vray regime et gouvernement des bergers et bergeres, aurait ete compose a l’intention du roi Charles V, en 1379, par Jehan de Brie, berger de son etat, avec la probable collaboration d’un lettre qui l’aurait aide dans sa tache. Ce texte, compose de vingt-cinq chapitres, renferme de precieuses informations portant aussi bien sur le metier de berger, son statut, sa tenue vestimentaire, que sur les maladies des ovins et les remedes pour les soigner. Il n’omet pas, non plus, d’expliquer la maniere de chatrer ces animaux tout comme la facon d’elever le chien du berger. Il devoile, enfin, la facon de prevoir le temps grace aux animaux ou bien de savoir quels sont les bons et les mauvais vents. De premiere main, redige par l’archetype de l’honnete homme, fier de son art et, vraisemblablement, renomme au point d’etre appele par le roi de France a en edicter les principes, ce traite pastoral presque poetique prouve, a sa facon, toute l’actualite des savoirs oublies !
Introduction Presentation Note sur la traduction TRAITE DE L'ART DE BERGERIE Prologue Autre prologue 1. La vie de Jehan de Brie 2. L'utilite de ce traite 3. L'honorabilite du berger. 4. Les regles generales 5. La maniere de connaitre le temps grace aux oiseaux, ainsi que de prevoir le beau temps ou la pluie 6. La maniere de connaitre le temps grace aux betes 7. L'importance des vents, et ceux qui sont ou ne sont pas utiles 8. La vie du berger, ainsi que les choses concernant son travail.... 9. La garde des moutons durant toutes les saisons de l'annee. Le mois de janvier 10. Le mois de fevrier 11. Le mois de mars 12. le mois d'avril 13. Le mois de mai 14. Le mois de juin 15. Le mois de juillet 16. Le mois d'aout 17. Le mois de septembre 18. Le mois d'octobr 19. Le mois de novembre 20. Le mois de decembre 21. Les maladies contractees par les brebis, les agneaux et autres betes a laine 22. Les remedes 23. La saignee 24. La maniere de chatrer et de fertiliser les agneaux 25. Le chien du berger Notes Bibliographie Index des noms propres
- By (author) Jehan de Brie
- Edited and translated by Jean-Francois Kosta-Thefaine
Other Titles in this Series
Relation des choses du Yucatan (1566)
suivi de Diego Lopez de Cogolludo, Histoire du Yucatan (1660), Livre IV - Chapitres I a IX
Volume 71
Herodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurele a Gordien III
(180 ap. J.-C. - 238 ap. J.-C.).
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Naissance de la Bible grecque
Lettre d'Aristee a Philocrate. Traite des Poids et Mesures. Temoignages antiques et medievaux.
Volume 80
Bede le Venerable, Histoire ecclesiastique du peuple anglais. Tome II
Miracles et missions
Volume 37
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
A Communication Ethic of Dialogic Reformation
Nicholas of Cusa on Care for Communities in Crisis
Volume 106
Ambiguum 10 of Maximus the Confessor in Modern Study
Papers collected on the Occasion of the Budapest Colloquium on Saint Maximus, 3-4 February 2021
Volume 97
Building the Presence of the Prince
The Institutions Responsible for the Construction and Management of the Buildings of European Courts (14th-17th centuries)
Volume 14
Byzantine Historiographical Prefaces (4th-15th Centuries)
A Study on Praxis and Culture of Writing History in Byzantium
Volume 23
Ceramics in Plain Sight: The Bacini of the Churches of Crete. “Reflections” of the Late Medieval and the Early Modern Material Culture of the Island
Volume II: The Regional Unit of Lasithi
Volume 13
Christian Settlements and Monasteries in the Northern Judaean Shephelah and the Western Samaria Hills during the Byzantine Period
Communicating the Passion
The Socio-Religious Function of an Emotional Narrative (1250-1530)
Volume 21
