Contre les Logiciens
translated by Rene Lefebvre
L’ouvrage porte a notre connaissance tout a la fois des doctrines dogmatiques – comme la logique stoicienne – auxquelles nous aurions moins acces sans son temoignage, et une bonne partie de l’argumentaire sceptique deploye depuis la renaissance du pyrrhonisme, a l’epoque d’Enesideme, qui serait autrement perdue.
Sextus Empiricus (IIe-IIIe s. ap. J.-C.) est le dernier philosophe sceptique de l’Antiquite et le seul dont l’uvre soit en grande partie conservee. Son Contre les dogmatiques prend pour cible la connaissance philosophique. Cet ensemble de traites tres argumente est articule suivant la distinction, d’epoque hellenistique, entre trois parties de la philosophie, la logique, la physique et l’ethique. On donne ici la premiere traduction francaise de la premiere et plus importante partie de cet ouvrage, le Contre les logiciens, qui conteste la possibilite meme de connaitre. Prenant appui sur la distinction entre ” choses apparentes ” et ” choses cachees “, Sextus Empiricus traite en premier lieu du ” critere de la verite ” ou des voies d’acces a la connaissance des choses apparentes. Un long developpement doxographique qui conduit des philosophes presocratiques aux Stoiciens, aux Epicuriens et aux Academiciens precede l’expose des arguments qui plaident en faveur de l’inexistence d’un tel critere. Au livre II, Sextus Empiricus met en question, a propos des choses cachees, le ” vrai ” lui-meme, avant de faire ressortir la faiblesse de l’inference semiotique et celle de la demonstration. L’ouvrage porte ainsi a notre connaissance tout a la fois des doctrines dogmatiques – comme la logique stoicienne – auxquelles nous aurions moins acces sans son temoignage, et une bonne partie de l’argumentaire sceptique deploye depuis la renaissance du pyrrhonisme, a l’epoque d’Enesideme, qui serait autrement perdue.
~FRE~INTRODUCTIONI. SEXTUS EMPIRICUS ET SON OEUVRE1. Sextus Empiricus, medecin et philosophe grec d'orientation sceptique (IIe s.-IIIe s. ap. J.-C.)2. Le dernier Sceptique de l'Antiquite3. Des Esquisses pyrrhoniennes au Contre les professeursII. CONTRE LES LOGICIENS1. Choses manifestes : le critere2. Le vrai3. Choses cachees : le signe4. Choses cachees : la demonstrationTABLE ANALYTIQUE DU CONTRE LES LOGICIENSNOTE SUR LA TRADUCTION
CONTRE LES LOGICIENSLIVRE I (= A.M., VII) 1 Introduction a l'ouvrage2 Doxographie du critere : les premiers philosophes3 La defense du critere apres les physiciens4 Contre toute idee de critereLIVRE II (= A.M., VIII) 1 Le vrai2 le signe3 La demonstrationNOTESLivre ILivre IIBIBLIOGRAPHIEINDEX DES NOMS DE PERSONNESINDEX DES NOTIONSINDEX DES TERMES GRECS
- Translated by Rene Lefebvre
"Cette premiere traduction en francais du Contre les logiciens est donc un evenement, qui offre l'occasion de mieux decouvrir une pensee aussi fascinante que mal connue. Et pour cause ! Le sceptique est insaisissable et se derobe sans cesse. Aussi l'essentiel de l'oeuvre de Sextus Empiricus est-il consacre a refuter les autres. [...] Et si les debats actuels autour de la postverite trouvaient une partie de leur inspiration dans cette philosophie sceptique ?"
—
Other Titles in this Series
Herodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurele a Gordien III
(180 ap. J.-C. - 238 ap. J.-C.).
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Bede le Venerable, Histoire ecclesiastique du peuple anglais. Tome II
Miracles et missions
Volume 37
Naissance de la Bible grecque
Lettre d'Aristee a Philocrate. Traite des Poids et Mesures. Temoignages antiques et medievaux.
Volume 80
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Libertinage et philosophie à l’époque classique (XVIe-XVIIIe siècle)
Athéisme, Modernité et Sécularisation / Atheism, Modernity and Secularization
Volume 23
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Political Thought and Eleventh-Century Populism
The Meek, the Many, and the Meritorious during the Age of the Gregorian Reform
Volume 38
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
The Latin Hermes in Translation
Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Volume 50
![Book cover: Transitive Media [Philosophy]](https://isd.stisonbooks.com/images/books/native/9781804132333.jpg?asset_id=66970)
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Diodor über den ersten Sklavenaufstand auf Sizilien
Ein philologischer und historischer Kommentar
Volume 67
