Les Amours homonymes
(Les amours d'Hysmine et Hysminias).
translated by Florence Meunier
Paperback (Published)
(January 1991)
ISBN: 9782251339092
4.92 x 8.31 inches
Price: $35.00
On back order
Voici un roman d’aventures et de passion qui nous offre une vision rafraichissante du monde byzantin au XIIe siecle. Hysmine et Hysminias, heros homonymes que leurs destins vouent l’un a l’autre, doivent fuir la menace d’un mariage force pour vivre librement et pleinement leur amour. Victimes de brigands, jetes en esclavage chez des maitres impitoyables, ils devront affronter mile dangers pour preserver leur vie et leur vertu. Reunissant, sur fond de mythologie antique et d’art byzantin, tous les ingredients du romanesque le plus inventif, cette oeuvre est surtout un hymne a l’amour incarne par un couple ideal: un seul etre dedouble dont l’essence est la fidelite. Ecrit a Byzance au XIIe siecle en grec, ce roman avait alors connu un vif succes dans toute l’Europe. Il fut traduit en latin au XIXe siecle et range parmi les romans erotiques . Il est ici traduit pour la premiere fois en francais. Florence Meunier, agregee de grammaire, docteur es lettres, enseigne a Bordeaux.
Introduction
Livre I
Livre II Livre III Livre IV Livre V Livre VI Livre VII Livre VIII Livre IX Livre X Livre XIBibliographie
Index- Translated by Florence Meunier
Other Titles in this Series
Relation des choses du Yucatan (1566)
suivi de Diego Lopez de Cogolludo, Histoire du Yucatan (1660), Livre IV - Chapitres I a IX
Volume 71
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Herodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurele a Gordien III
(180 ap. J.-C. - 238 ap. J.-C.).
Bede le Venerable, Histoire ecclesiastique du peuple anglais. Tome II
Miracles et missions
Volume 37
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
