Les Amours homonymes
(Les amours d'Hysmine et Hysminias).
translated by Florence Meunier
Paperback (Published)
(January 1991)
ISBN: 9782251339092
4.92 x 8.27 inches
Price: $35.00
Out of stock
Voici un roman d’aventures et de passion qui nous offre une vision rafraichissante du monde byzantin au XIIe siecle. Hysmine et Hysminias, heros homonymes que leurs destins vouent l’un a l’autre, doivent fuir la menace d’un mariage force pour vivre…
Voici un roman d’aventures et de passion qui nous offre une vision rafraichissante du monde byzantin au XIIe siecle. Hysmine et Hysminias, heros homonymes que leurs destins vouent l’un a l’autre, doivent fuir la menace d’un mariage force pour vivre librement et pleinement leur amour. Victimes de brigands, jetes en esclavage chez des maitres impitoyables, ils devront affronter mile dangers pour preserver leur vie et leur vertu. Reunissant, sur fond de mythologie antique et d’art byzantin, tous les ingredients du romanesque le plus inventif, cette oeuvre est surtout un hymne a l’amour incarne par un couple ideal: un seul etre dedouble dont l’essence est la fidelite. Ecrit a Byzance au XIIe siecle en grec, ce roman avait alors connu un vif succes dans toute l’Europe. Il fut traduit en latin au XIXe siecle et range parmi les romans erotiques . Il est ici traduit pour la premiere fois en francais. Florence Meunier, agregee de grammaire, docteur es lettres, enseigne a Bordeaux.
Introduction
Livre I
Livre II Livre III Livre IV Livre V Livre VI Livre VII Livre VIII Livre IX Livre X Livre XIBibliographie
Index- Translated by Florence Meunier
Other Titles in this Series
Les Juifs presentes aux Chretiens
Ceremonies et coutumes qui s'observent aujourd'hui parmi les Juifs, par Leon de Modene. Suivi de, Comparaison des ceremonies des Juifs et de la discipline de l'Eglise, par Richard Simon.
Relation des choses du Yucatan (1566)
suivi de Diego Lopez de Cogolludo, Histoire du Yucatan (1660), Livre IV - Chapitres I a IX
Volume 71
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
