Conquerants et Chroniqueurs espagnols en pays Maya (1515-1697)
Livre 2 - Conquetes
translated by Francois Baldy
Paperback (Published)
(June 2011)
ISBN: 9782251339597
Price: $60.00
Out of stock
1522. Le Nouveau Monde a trente ans. Les Espagnols, deja etablis a Haiti, a Cuba, a la Jamaique et au Perou, brulent d’etendre leur domination en Amerique centrale. Commence alors une guerre sanglante, appelee a durer plus de vingt-cinq ans. En effet, a la difference du Mexique ou du Perou ou il avait suffi aux conquerants de capturer les empereurs de ces pays pour s’assurer de vastes empires, les Mayas n’etaient pas unifies si bien que chacune des nations dut etre soumise separement, par la force, puis par la foi: Cortes, mande par Charles Quint, ne parvint a pacifier la region que grace aux missionnaires franciscains charges d’evangeliser ses habitants. A cote des recits de Cortes, Bernal Diaz ou Gomara, les temoignages de ces moines devoilent un aspect different, et fascinant, de cette conquete. A travers un choix de textes de l’epoque, traduits et presentes par Francois Baldy, ce deuxieme tome de Conquerants et Chroniqueurs raconte l’epopee que fut la decouverte des contrees situees au sud du Mexique, le Chiapas, le Guatemala, le Honduras et le Yucatan ainsi que l’expedition de Cortes qui traversa pacifiquement le Peten, depuis le Tabasco jusqu’au Rio Dulce, au prix d’enormes difficultes, rencontrant des peuples et des pays alors totalement inconnus.
Avertissement
Introduction I - La conquete du Chiapas 1 - Luis Marin 2 - Rodrigo Rangel 3 - Diego de MazariegosII - La conquete du Guatemala
1 - Les K'iches 2 - Les Kaqchikels 3 - La mort de Pedro de Alvarado 4 - La destruction de Santiago de los Caballeros et la mort de dona Beatriz de la CuevaIII -Cortes traverse le Peten ou L'aventure insensee
1 - Cristobal de Olid 2 - Les ponts du Tabasco 3 - D'Iztapa a Itzancanac 4 - Cuauhtemoc 5 - Des villages fortifies dans la foret 6 - Tayasal 7 - La Montagne aux Silex et la riviere aux vingt ponts 8 - Nito 9 - Le Golfo Dulce et le Rio Polochic 10 - La fondation de la ville de la Natividad de Nuestra Senora 11 - Naco 12 - Trujillo Appendice au chapitre III : Pendant ce temps-la.., a MexicoIV - La conquete du Yucatan
1 - Le Yucatan avant la conquete 2 - La conquete du Yucatan 2.1 -L'adelantado Francisco de Montejo 2.2 - Les Espagnols a Tabasco et Champoton - De grands malheurs eprouvent les Indiens au Yucatan 2.3 - Don Francisco 3 - Le Yucatan apres la conqueteV - La conquete des ames
1 - Les premiers missionnaires franciscains au Yucatan 2 - La christianisation 3 - L'alphabetisation 4 - Le temps des deconvenues Appendice au chapitre V : Les premiers evangelisateurs Annexe 1 : Poids et mesures et monnaies en usage en Castille au XVIe siecle Annexe 2 : L'economie coloniale au XVIe siecle - Les villes coloniales espagnoles au Nouveau Monde Reperes chronologiques Notes Bibliographie Table des cartes- Translated by Francois Baldy
Other Titles in this Series
Relation des choses du Yucatan (1566)
suivi de Diego Lopez de Cogolludo, Histoire du Yucatan (1660), Livre IV - Chapitres I a IX
Volume 71
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Herodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurele a Gordien III
(180 ap. J.-C. - 238 ap. J.-C.).
Bede le Venerable, Histoire ecclesiastique du peuple anglais. Tome II
Miracles et missions
Volume 37
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Naissance de la Bible grecque
Lettre d'Aristee a Philocrate. Traite des Poids et Mesures. Temoignages antiques et medievaux.
Volume 80
Similar Books
Katechetischer Text, oder Unterricht vom christlichen Lehrbegrif für Unstudirte
2 Auflagen: 1765–1772. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band X
A Companion to Political Leadership in Central and Eastern Europe after 1990
Democratization – Political Parties – Elections
Volume 3
Military Healthcare and the Early Modern State, 1660–1830
Management – Professionalisation – Shortcomings
Religious Transformations in Europe
Individual Life Paths between Secularism and (New) Religiosity in the 19th Century
Volume 144
Tactical and Strategic Insights from the Russo-Ukrainian War
Western Security and Defence in the 21st Century
The Color of Choice
The Armenians and the Politics of Race in the United States and Germany (1890–1945)
Volume 2
Towards the Olympian Gods
The Representational Strategies of Mythological Painting in 17th century Bohemia and Moravia
War and Remembrance II
World War II and the Holocaust between Tabooization and Competing Narratives in Post-Socialist Europe
Volume 15
Alltag – Erinnerung – Aufarbeitung an der Universitat Wien
Historische Wissenschaften in Austrofaschismus, Nationalsozialismus und Nachkriegszeit
Volume 30
Aus dem Geiste der Bewegung geboren
Das Moskauer Kammertheater von Aleksandr Tairov im Spannungsfeld zwischen Russland und dem Westen
Bevolkerungsgeschichte eines mitteleuropaischen Ubergangsraumes
Tirol - Sudtirol - Trentino (1880-2010)
Das doppelte Lieschen
125 Jahre Gänseliesel – die meistgeküsste Göttingerin und ihre verheimlichte Leipziger Zwillingsschwester
Der industrialisierte Krieg
Studien zu Unternehmen, Wirtschaft und Forschung im Ersten Weltkrieg
Volume 2
Die DDP-Fraktion in der Weimarer Nationalversammlung und auf beiden Reichsratekongressen
Protokolle mit erganzenden Sitzungsberichten 1918 bis 1920
Volume 82
