Conquerants et Chroniqueurs espagnols en pays Maya (1515-1697)
Livre 2 - Conquetes
translated by Francois Baldy
Paperback (Published)
(June 2011)
ISBN: 9782251339597
Price: $60.00
On back order
1522. Le Nouveau Monde a trente ans. Les Espagnols, deja etablis a Haiti, a Cuba, a la Jamaique et au Perou, brulent d’etendre leur domination en Amerique centrale. Commence alors une guerre sanglante, appelee a durer plus de vingt-cinq ans. En effet, a la difference du Mexique ou du Perou ou il avait suffi aux conquerants de capturer les empereurs de ces pays pour s’assurer de vastes empires, les Mayas n’etaient pas unifies si bien que chacune des nations dut etre soumise separement, par la force, puis par la foi: Cortes, mande par Charles Quint, ne parvint a pacifier la region que grace aux missionnaires franciscains charges d’evangeliser ses habitants. A cote des recits de Cortes, Bernal Diaz ou Gomara, les temoignages de ces moines devoilent un aspect different, et fascinant, de cette conquete. A travers un choix de textes de l’epoque, traduits et presentes par Francois Baldy, ce deuxieme tome de Conquerants et Chroniqueurs raconte l’epopee que fut la decouverte des contrees situees au sud du Mexique, le Chiapas, le Guatemala, le Honduras et le Yucatan ainsi que l’expedition de Cortes qui traversa pacifiquement le Peten, depuis le Tabasco jusqu’au Rio Dulce, au prix d’enormes difficultes, rencontrant des peuples et des pays alors totalement inconnus.
Avertissement
Introduction I - La conquete du Chiapas 1 - Luis Marin 2 - Rodrigo Rangel 3 - Diego de MazariegosII - La conquete du Guatemala
1 - Les K'iches 2 - Les Kaqchikels 3 - La mort de Pedro de Alvarado 4 - La destruction de Santiago de los Caballeros et la mort de dona Beatriz de la CuevaIII -Cortes traverse le Peten ou L'aventure insensee
1 - Cristobal de Olid 2 - Les ponts du Tabasco 3 - D'Iztapa a Itzancanac 4 - Cuauhtemoc 5 - Des villages fortifies dans la foret 6 - Tayasal 7 - La Montagne aux Silex et la riviere aux vingt ponts 8 - Nito 9 - Le Golfo Dulce et le Rio Polochic 10 - La fondation de la ville de la Natividad de Nuestra Senora 11 - Naco 12 - Trujillo Appendice au chapitre III : Pendant ce temps-la.., a MexicoIV - La conquete du Yucatan
1 - Le Yucatan avant la conquete 2 - La conquete du Yucatan 2.1 -L'adelantado Francisco de Montejo 2.2 - Les Espagnols a Tabasco et Champoton - De grands malheurs eprouvent les Indiens au Yucatan 2.3 - Don Francisco 3 - Le Yucatan apres la conqueteV - La conquete des ames
1 - Les premiers missionnaires franciscains au Yucatan 2 - La christianisation 3 - L'alphabetisation 4 - Le temps des deconvenues Appendice au chapitre V : Les premiers evangelisateurs Annexe 1 : Poids et mesures et monnaies en usage en Castille au XVIe siecle Annexe 2 : L'economie coloniale au XVIe siecle - Les villes coloniales espagnoles au Nouveau Monde Reperes chronologiques Notes Bibliographie Table des cartes- Translated by Francois Baldy
Other Titles in this Series
Relation des choses du Yucatan (1566)
suivi de Diego Lopez de Cogolludo, Histoire du Yucatan (1660), Livre IV - Chapitres I a IX
Volume 71
Galien, L’Ame et ses passions
Les Passions et les erreurs de l'ame. Les Facultes de l'ame suivent les temperaments du corps.
Volume 26
Herodien, Histoire des empereurs romains de Marc Aurele a Gordien III
(180 ap. J.-C. - 238 ap. J.-C.).
Bede le Venerable, Histoire ecclesiastique du peuple anglais. Tome II
Miracles et missions
Volume 37
Gervais de Tilbury, Le Livre des Merveilles
Divertissement pour un Empereur (Troisieme partie).
Volume 15
Similar Books
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Modernization, Crises, Cultural Revolutions
Yugoslavia’s 1960s and 1970s through the amateur film lens
Toro Muerto, vol. I
A Catalogue of Iconographic Motifs in Rock Art / Un catálogo de motivos iconográficos del arte rupestre
Volume 20
Visual Memory and Oblivion
Monuments and Conflicts in Urban Spaces in Central and Eastern Europe from the Nineteenth Century to the Present Day
“Tod durch Erschießen”
Generaloberst Nikolaus von Falkenhorst. Wehrmachtsbefehlshaber in Norwegen 1940–1945. Erinnerungen – Verhörprotokolle – Urteilssprüche
Volume 63
“Zum Siege unserer menschenfreundlichen Prinzipien”
Ungarische Freimaurernetzwerke im „Orient“ 1886-1920
Das Generalgouvernement Belgien im Ersten Weltkrieg 1914-17–1918
Die Erinnerungen des Generalobersten Ludwig Freiherrn von Falkenhausen
Volume 64
Das Werden einer Universität
Die Protokolle des Akademischen Senats der Hamburgischen Universität 1919–1921
Gelebtes Europa
Die innereuropäischen Beziehungen der altkatholischen Kirchen der Utrechter Union 1945 bis 1989
Katechetischer Text, oder Unterricht vom christlichen Lehrbegrif für Unstudirte
2 Auflagen: 1765–1772. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band X
Konstruktion und Management deutscher Gemeinschaften 1933–1960
Irma Steinsch und die Ungarndeutschen
L’Archive du Coup de dés
Étude critique de la réception d’Un coup de dés jamais n’abolira le hasard de Stéphane Mallarmé (1897-2007)
Volume 11
Nach der Zerstörung
Die gewaltsame Einnahme von Städten von der Antike bis zum 20. Jahrhundert zwischen Disruption und Kontinuität
A Companion to Political Leadership in Central and Eastern Europe after 1990
Democratization – Political Parties – Elections
Volume 3