Les Amours homonymes
(Les amours d'Hysmine et Hysminias).
translated by Florence Meunier
Paperback (Published)
(January 1991)
ISBN: 9782251339092
4.92 x 8.27 inches
Price: $35.00
On back order
Voici un roman d’aventures et de passion qui nous offre une vision rafraichissante du monde byzantin au XIIe siecle. Hysmine et Hysminias, heros homonymes que leurs destins vouent l’un a l’autre, doivent fuir la menace d’un mariage force pour vivre…
Voici un roman d’aventures et de passion qui nous offre une vision rafraichissante du monde byzantin au XIIe siecle. Hysmine et Hysminias, heros homonymes que leurs destins vouent l’un a l’autre, doivent fuir la menace d’un mariage force pour vivre librement et pleinement leur amour. Victimes de brigands, jetes en esclavage chez des maitres impitoyables, ils devront affronter mile dangers pour preserver leur vie et leur vertu. Reunissant, sur fond de mythologie antique et d’art byzantin, tous les ingredients du romanesque le plus inventif, cette oeuvre est surtout un hymne a l’amour incarne par un couple ideal: un seul etre dedouble dont l’essence est la fidelite. Ecrit a Byzance au XIIe siecle en grec, ce roman avait alors connu un vif succes dans toute l’Europe. Il fut traduit en latin au XIXe siecle et range parmi les romans erotiques . Il est ici traduit pour la premiere fois en francais. Florence Meunier, agregee de grammaire, docteur es lettres, enseigne a Bordeaux.
Introduction
Livre I
Livre II Livre III Livre IV Livre V Livre VI Livre VII Livre VIII Livre IX Livre X Livre XIBibliographie
Index- Translated by Florence Meunier
Other Titles in this Series
Hierocles d’Alexandrie, Commentaire sur les Vers d’or des Pythagoriens suivi de Traite sur la Providence
Volume 84
Lettres pour toutes circonstances
Les traites epistolaires du Pseudo-Libanios et du Pseudo-Demetrios de Phalere
Recits inedits sur la guerre de Troie.
(L'Iliade latine de Baebius Italicus, l'Ephemeride de la guerre de Troie de Dictys de Crete, Histoire de la destruction de Troie de Dares de Phrygie).
Volume 33
Alexandre le Grand et les Brahmanes
Palladios d'Helenopolis : Les Moeurs des Brahmanes de l'Inde et anonyme : Entretiens d'Alexandre et de Dindime (Collatio Alexandri et Dindimi)
Volume 75
Similar Books
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
John Dunstaple Reading Boethius
John Dunstaple’s Annotations to Boethius’s “De institutione musica” in the Manuscript Oxford, Corpus Christi College Library, MS 118
LiCArC
Trauma et création artistique : l’engagement des artistes arabes dans des dynamiques de résiliences
Volume 14
Linguistic and Cultural Dynamics in a Frontier Society
New Perspectives on Northeastern Bavaria and Western Bohemia in the Early Middle Ages
Volume 9
