The Formation of Psalms 1–3 and the Arrangement of the Hebrew Psalter
By (author) Eric McDonnell
Paperback (Published)
(February 2026)
ISBN: 9783161642524
6.1 x 9.13 inches
Price: $134.00
In stock
This monograph analyzes the literary functions of Psalms 1-3. Eric McDonnell argues that Ps 1 and 2 constitute a two-part preface, added later to an earlier collection beginning with Ps 3. By applying the concept of “”iterative play,”” he demonstrates how ancient scribes reused traditional texts to serve evolving royal and Torah-centric agendas.
English summary: Eric McDonnell offers a detailed analysis of the literary functions of the three psalms that open the Masoretic Psalter, employing diachronic, comparative and literary-theoretical methods. Beginning with a discussion of the preface in the sense articulated by Jacques Derrida and Gerard Genette, the author distinguishes primary, introductory and prefatorial functions that texts may assume at the threshold of larger compositions. On this basis, Ps 1 and 2 appear as a two-part prefatorial paratext shaping the literary and theological orientation of the emerging Psalter, while Ps 3 serves a different function by introducing the general form of the individual lament, reflecting an early preexilic stage of the collection. A comparative examination of the Gilgamesh Epic, the Egyptian Book of the Dead and Sirach shows how ancient textual collections reuse traditional materials to advance new literary and ideological purposes, a process described as iterative play in conversation with Derrida and Hans-Georg Gadamer. The author then reviews three influential accounts of the literary development of the Masoretic Psalter and presents an alternative reconstruction that builds on the preceding analyses. Eric McDonnell thus highlights the close relation between synchronic readings and diachronic analysis and demonstrates how both perspectives contribute to understanding the shape and shaping of the Masoretic Psalter. German description: Eric McDonnell unternimmt eine detaillierte Analyse der literarischen Funktionen der drei Psalmen, die den masoretischen Psalter eroffnen, wobei er diachrone, vergleichende und literaturtheoretische Methoden anwendet. Ausgehend von einer Diskussion des Vorworts im Sinne von Jacques Derrida und Gerard Genette unterscheidet der Autor zwischen primaren, einleitenden und vorwortartigen Funktionen, die Texte am Anfang grosserer Kompositionen ubernehmen konnen. Auf dieser Grundlage erscheinen Ps 1 und 2 als zweiteiliger prafatorischer Paratext, der die literarische und theologische Ausrichtung des entstehenden Psalters pragt, wahrend Ps 3 eine andere Funktion erfullt, indem er die allgemeine Form der individuellen Klage einfuhrt und damit eine fruhe vorsexilische Phase der Sammlung widerspiegelt. Eine vergleichende Untersuchung des Gilgamesch-Epos, des agyptischen Totenbuchs und des Sirach zeigt, wie alte Textsammlungen traditionelles Material wiederverwenden, um neue literarische und ideologische Ziele zu verfolgen, ein Prozess, der im Dialog mit Derrida und Hans-Georg Gadamer als iteratives Spiel beschrieben wird. Der Autor untersucht anschliessend drei einflussreiche Darstellungen der literarischen Entwicklung des masoretischen Psalters und prasentiert eine alternative Rekonstruktion, die auf den vorangegangenen Analysen aufbaut. Eric McDonnell hebt somit die enge Beziehung zwischen synchronen Lesarten und diachroner Analyse hervor und zeigt, wie beide Perspektiven zum Verstandnis der Form und Gestaltung des masoretischen Psalters beitragen.
Introduction
PART I: Context and Interpretation
Chapter One: Introducing Prefatory, Introductory, and Primary Texts
1.1 Prefaces and Paratexts
1.2 Prefatory, Introductory, and Primary Texts
1.3 Prefatory, Introductory, and Primary Texts in Shakespeare's First Folio
1.4 Conclusions
Chapter Two: Prefatory, Introductory, and Primary Texts in Comparative Materials
2.1 The Gilgamesh Epic
2.2 The Egyptian Book of the Dead
2.3 Sirach
2.4 Iterative Play: Theoretical and Methodological Considerations
2.5 Conclusions
Chapter Three: A Rhizomatic and Preliminary Account of the Formation of the MT Psalter
3.1 A Rhizomatic Approach to the Textual Growth of the MT Psalter
3.2 Summary and Review of Select Proposals for the Formation of the MT Psalter
3.3 A Preliminary Sketch of the MT Psalter's Development
3.4 Conclusions
PART II: The Beginning of the MT Psalter
Chapter Four: The Literary Function of Ps 3 in the MT Psalter
4.1 Psalm 3 in Translation
4.2 The Sitz im Leben of Psalm 3
4.3 Psalm 3 in the Development of the MT Psalter
4.4 Conclusions
Chapter Five: The Literary Function of Ps 2 in the MT Psalter
5.1 Psalm 2 in Translation
5.2 The Sitz im Leben of Ps 2
5.3 Psalm 2 in the Development of the MT Psalter
5.4 Conclusions
Chapter Six: The Literary Function of Psalm 1 in the MT Psalter
6.1 Psalm 1 in Translation
6.2 The Sitz im Leben of Ps 1
6.3 Psalm 1 in the Development of the MT Psalter
6.4 Conclusions
Chapter Seven: Conclusions
- By (author) Eric McDonnell
Other Titles in this Series
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Reforging History in the Persian Era Editing of the Twelve
The Significance of the Motifs of the Divine Warrior, Chaoskampf, and Theophany for Shaping the Book of the Twelve
Volume 159
L’exposition du nom divin dans le livre de l’Exode
tude exgtique d'Ex 3,1-4,18; 6,2-7,7; 33-34
Volume 102
Disability, Faciality, and Redaction
Deterritorializing Disability in the Deuteronomistic Collection
Dieu educateur
Une novelle approche d'un concept de la thologie biblique entre Bible Hebraique, Septante et littrature grecque classique
Volume 77
Das Amosbuch als epische Erzahlung im dramatischen Modus
Ein Beitrag zu den synchronen Lesarten der Prophetenbucher
Volume 141
De-Demonising the Old Testament
An Investigation of Azazel, Lilith, Deber, Qeteb and Reshef in the Hebrew Bible
Volume 37
Das Abrahamopfer im Kontext von Gen 12-25
Narratologische und literarhistorische Untersuchungen
Volume 149
Die Semantik von Ijob 6-7
Erschliessung ihrer Struktur und einzelner Lexeme mittels Isotopieanalyse
Volume 125
Atonement and Purification
Priestly and Assyro-Babylonian Perspectives on Sin and its Consequences
Volume 92
On Dating Biblical Texts to the Persian Period
Discerning Criteria and Establishing Epochs
Volume 101
Prophetic Polyphony
Allusion Criticism of Isa 41,8-16.17-20; 43,1-7; 44,1-5 in a Dialogical Approach
Volume 113
Die Wallfahrt zum Zweiten Tempel
Untersuchungen zur Entwicklung der Wallfahrtsfeste in vorhasmonaischer Zeit
Volume 40
Die These der sogenannten ‘Konsekutivtempora’ im klassischen Althebraisch
Eine kritische Uberprufung
Volume 150
Similar Books
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Paradise Lost in Transmission
The Return to Eden in the Apocalypse of Peter within Its Ethiopic and Early Christian Contexts
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
Tabernacle, Table, Ark, and Text
Richard of Saint Victor on the Interpretation of Scripture
Volume 67
The Anglo-Norman Bible’s Books of Kings, a Critical Edition
(BL Royal 1 C III, fols 234r-274v)
Volume 37
The Biblical Tale of Judah and Tamar in Fourteenth-Century Iran
A Judeo-Persian Versified Account by Shāhīn with Scholarly Edition, Annotated Translation and Persian Transliteration
Volume 94, 951
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
The Discourse of Rites
Shaping and Reshaping the (Counter-)Priestly Rituals Conducted Outside the Tabernacle
