The Earliest Non-Mystical Jewish Use of Iao
By (author) F. Shaw
The finding of the pronounced divine name freely used in a Septuagint manuscript from Qumran “has left many scholars baffled” (Kristen de Troyer). This name is best known from gnostic and magical sources, but until now no one has provided a history of its background prior to its move into these genres, necessary for placing it in the Septuagint’s textual tradition and understanding the chronology of the gradual disuse of God’s name in non-mystical contexts. This book presents new evidence (especially onomastic and classical) for, and reveals problems with prior scholarship’s positions on, the continued non-mystical pronunciation of the divine name among some within second temple period Judaism, and precisely when the name ??? moved into the mystical sphere. Key matters addressed include the divine name’s forms in the LXX and NT. The work also contains the first English translation and commentary of Byzantine polymath John Lydus’ chapter on the Jewish God from De mensibus 4.53.
The finding of the pronounced divine name Iao freely used in a LXX MS from Qumran “has left many scholars baffled” (Kristin de Troyer). This name is best known from gnostic and magical sources, but till now no one has provided a history of its background prior to its move into these genres, necessary for placing it in the LXX’s textual tradition and understanding the chronology of the gradual disuse of God’s name in non-mystical contexts. This book presents new evidence (especially onomastic and classical) for, and reveals problems with prior scholarship’s positions on, the continued non-mystical pronunciation of the divine name among some within second temple period Judaism, and precisely when the name Iao moved into the mystical sphere. Key matters addressed include the divine name’s forms in the LXX and NT. The work also contains the first English translation and commentary of Byzantine polymath John Lydus’ chapter on the Jewish God from De mensibus 4.53.
- By (author) F. Shaw
Other Titles in this Series
The Sources of Celsus’s Criticism of Jesus
Theological Developments in the Second Century AD
Volume 108
Between Israelite Religion and Old Testament Theology
Essays on Archaeology, History, and Hermeneutics
Volume 80
From Worshipping, Sacrificing and Mourning to Praising and Praying
Key Concepts of the Greek Bible
Volume 120
Law, Prophets, and Wisdom
On the Provenance of Translators and their Books in the Septuagint Version
Volume 68
Heilige oder Hure?
Die Rezeptionsgeschichte von Juda und Tamar (Genesis 38) von der Antike bis zur Reformationszeit
Volume 48
Texts and Contexts of Jeremiah
The Exegesis of Jeremiah 1 and 10 in Light of Text and Reception History
Volume 82
Transformations in the Septuagint
Towards an Interaction of Septuagint Studies and Translation Studies
Volume 47
Oh God of Battles! Steal My Soldier’s Hearts!
A Study of the Hebrew and Greek Text Forms of Jeremiah 10:1-18
Volume 83
Like Nails Firmly Fixed (Qoh 12:11)
Essays on the Text and Language of the Hebrew and Greek Scriptures Presented to Peter J. Gentry on the Occasion of His Retirement
Volume 115
The Akedah Servant Complex
The Soteriological Linkage of Genesis 22 and Isaiah 53 in Ancient Jewish and Early Christian Writings
Volume 69
In Spirit and Truth
An Exegetical Study of John 4:19-26 and a Theological Investigation of the Replacement Theme in the Fourth Gospel
Volume 46
Insights into Editing in the Hebrew Bible and the Ancient Near East
What Does Documented Evidence Tell Us about the Transmission of Authoritative Texts?
Volume 84
Synopsis of the Book of Esther
Masoretic Text, Old Greek, Alpha Text, Old Latin, Vulgate, Jewish Antiquities
Prophecy after the Prophets?
The Contribution of the Dead Sea Scrolls to the Understanding of Biblical and Extra-Biblical Prophecy
Volume 52
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Lobbying for Equality
Jacques Godard and the Struggle for Jewish Equality during the French Revolution
