Hellenisten in der Apostelgeschichte
Historische und exegetische Untersuchungen zu Apg 6,1; 9,29; 11,20
by Michael Zugmann
English summary: In Acts, Hellenists are mentioned three times: a group of the Jerusalem church (6:1), Jewish opponents of Paul (9:29) and the pagan audience of Christian missionary preaching (11:20). The analysis of the verb hellenizein shows that hellenistes meant non-Greeks who spoke Greek. There were many hellenistai in antiquity, for example in Rome, Syria and Egypt. The main part of this work deals with epigraphical and literary sources that bear witness to Greek-speaking Jews in the Diaspora because of their appreciation of the Temple and Torah. When some of these Hellenists became adherents of Jesus, a conflict developed because of their criticism of the Temple (6:11-14). Their theology focused on the salvation through the death of Jesus (Rom 3:25-26) and its eschatological significance in contrast to the Temple (Mark 14:58). German description: Die Apostelgeschichte bezeichnet drei Gruppen als Hellenisten: eine Gruppe der Urgemeinde (6,1), judische Gegner des Paulus (9,29) und heidnische Adressaten der fruhchristlichen Missionspredigt (11,20). Gemeinsam ist diesen Gruppen die gemeinsame griechische Sprache: Die Analyse des Verbs hellenizein zeigt, dass hellenistes griechischsprachige Nichtgriechen kennzeichnete. Diese waren in der Antike ein verbreitetes Kulturphanomen, wie Beispiele aus Rom, Syrien und Agypten zeigen, die das hinter Apg 11,20 liegende Milieu illustrieren. Auch unter den Juden der Diaspora und Palastinas gab es viele Griechischsprachige; Michael Zugmann bietet dafur zahlreiche epigraphische und literarische Belege und bespricht sie ausfuhrlich. Unter den judischen Hellenisten Jerusalems (9,29) spielten Ruckwanderer aus der Diaspora eine besondere Rolle, die wegen ihrer Affinitat zu Tempel und Tora hierher gekommen waren. Einige wurden durch die Missionspredigt der Urgemeinde zu Jesusanhangern. Am Konflikt um Stephanus lasst sich das theologische Profil dieser judenchristlichen Hellenisten (6,1-15) nachzeichnen. Ihre implizite Tempelkritik (6,11.13f) bestand darin, dass sie den Heilstod Jesu in den Mittelpunkt ruckten. Rom 3,25f stellt Jesu Tod mit der kultischen Metapher hilasterion als endzeitlichen Versohnungstag dar, und die von den judenchristlichen Hellenisten uberlieferte Form des Tempelwortes Jesu (Mk 14,58) deutet mit dem Gegensatzpaar des handgemachten und nicht handgemachten Tempels an, dass der Jerusalemer Tempel(kult) durch Jesu Kreuzestod endzeitlich uberboten wurde.
Michael Zugmann, Geboren 1972; Studium der Fachtheologie und Selbstandigen Religionspadagogik; 2001-2002 Pastoralassistent in Linz-Christkonig; seit 2003 Universitatsassistent am Institut fur Bibelwissenschaft des Alten und Neuen Testaments an der Katholisch-Theologischen Privatuniversitat Linz (KTU), 2009 Promotion.
- By (author) Michael Zugmann
Other Titles in this Series
The Characterisation of Jesus the Davidic Shepherd in Mark’s Gospel
A Narrative Analysis through the Lens of Metalepsis
Volume 626
“Make Disciples of All Nations”
The Appeal and Authority of Christian Faith in Hellenistic-Roman Times
Moral Transformation in Greco-Roman Philosophy of Mind
Mapping the Moral Milieu of the Apostle Paul and his Diaspora Jewish Contemporaries
Volume 515
Paul’s Teaching on the Pneumatika in 1 Corinthians 12-14
Prophecy as the Paradigm of ta Charismata ta Meizona for the Future-Oriented Ekklesia
Volume 455
Vielfalt der Emotionen in neutestamentlicher und frühchristlicher Literatur
Exegetische Studien zu Darstellung, Funktion und Deutung
Der Tag der Plagen
Studien zur Verbindung der Rezeption von Ex 7-11 in den Posaunen- und Schalenvisionen der Johannesoffenbarung und der Tag des Herrn-Tradition
Volume 387
Matthew and the Mishnah
Redefining Identity and Ethos in the Shadow of the Second Temple's Destruction
Volume 418
Herod Antipas in Galilee
The Literary and Archaeological Sources on the Reign of Herod Antipas and its Socio-Economic Impact on Galilee
Volume 215
Christologie und Existenz im Kolosserbrief
Exegetische und semantische Untersuchungen zur Intention des Kolosserbriefes
Volume 191
Diakonia im Neuen Testament
Studien zur Semantik unter besonderer Berucksichtigung der Rolle von Frauen
Volume 226
Communal Participation in the Spirit
The Corinthian Correspondence in Light of Early Jewish Mysticism in the Dead Sea Scrolls
Volume 575
Portraits of Paul’s Performance in the Book of Acts
Luke's Apologetic Strategy in the Depiction of Paul as Messenger of God
Volume 556
The Doubt of the Apostles and the Resurrection Faith of the Early Church
The Post-Resurrection Appearance Stories of the Gospels in Ancient Reception and Modern Debate
Volume 495
Semantik und Ethik des Wortfeldes ‘Ergon’ im Johannesevangelium
Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics, Band VIII
Volume 431
Der Hohepunkt des Hebraerbriefs
Hebraer 12,18-29 und seine Bedeutung fur die Struktur und die Theologie des Hebraerbriefs
Volume 463
The Hermeneutics of Divine Testing
Cosmic Trials and Biblical Interpretation in the Epistle of James and Other Jewish Literature
Volume 396
The Use of the Old Testament in Hebrews
A Case Study in Early Jewish Bible Interpretation
Volume 260
Jesus, the Tribulation, and the End of the Exile
Restoration Eschatology and the Origin of the Atonement
Volume 204
Similar Books
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Paradise Lost in Transmission
The Return to Eden in the Apocalypse of Peter within Its Ethiopic and Early Christian Contexts
