Lexikon jakutischer Tierbezeichnungen
by Ingeborg Hauenschild
Paperback (Published)
(August 2008)
ISBN: 9783447057479
6.65 x 9.49 inches
Price: $82.00
On back order
Das Worterbuch erfasst zum einen Gattungs- bzw. Artnamen von wilden und domestizierten Tieren, zum andern Kollektiva und an Geschlecht, Alter oder Funktion gebundene Benennungen. Die in der ublichen Transkription wiedergegebenen Lemmata sind alphabetisch angeordnet, gefolgt von der deutschen Bezeichnung, dem der modernen Nomenklatur angepassten zoologischen Terminus und den entsprechenden sprachlichen Belegen; bei regional oder lokal gebrauchlichen Begriffen ist zusatzlich der Dialektbereich angefuhrt. Erganzt werden die Eintrage durch eine wortliche Ubersetzung oder eine Angabe zur Etymologie, durch Verweise auf Varianten und Synonyme sowie auf Tiernamen aus Nachbarsprachen, bei denen ein Zusammenhang mit einem jakutischen Ausdruck bestehen konnte, der Lehnweg jedoch unklar ist. Erlauterungen zu Habitus und Verhalten der jeweiligen Tiere sollen das fur einen Laien nicht immer augenfallige Benennungsmotiv veranschaulichen.
- By (author) Ingeborg Hauenschild
Other Titles in this Series
Farbbezeichnungen im Jakutischen
Unter besonderer Berucksichtigung der Tierfarbenterminologie
Volume 92
Cries and Whispers in Karamanlidika Books
Proceedings of the First International Conference on Karamanlidika Studies (Nicosia, 11th-13th September 2008)
Volume 83
Turks and Iranians. Interactions in Language and History
The Gunnar Jarring Memorial Program at the Swedish Collegium for Advanced Study
Volume 105
The Crimean Karaim Bible
Vol. 1: Critical edition of the Pentateuch, Five Scrolls, Psalms, Proverbs, Job, Daniel, Ezra and Nehemiah. Vol. 2: Translation
Volume 119
Selected Essays on Turkish Linguistics
The Anadolu Meeting: Proceedings of the 20th International Conference on Turkish Linguistics
Volume 127
Die nominale Wortbildung im Altosmanischen
Am Beispiel der Ubersetzung von Ta'labis 'Quisas al-Anbiya'' aus dem 14. Jahrhundert
Volume 73
West Old Turkic. Turkic Loanwords in Hungarian, 2 parts
With the assistance of Laszlo Karoly
Volume 84
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Das Alemannische der Rätoroman:innen in Bern
Langfristige Akkommodation bei simultan und früh konsekutiv bilingual aufgewachsenen Personen
