La langue des sages
Matériaux pour une étude linguistique de l'hébreu de la mishna
By (author) S. Kessler-Mesguich
Depuis une cinquantaine d’annees, l’etude philologique et linguistique de l’hebreu mishnique – la langue des sages comme on la designe en hebreu contemporain s’est considerablement developpee. Sous l’impulsion d’E.-Y. Kutscher, la phonologie, la morphologie, la semantique, la syntaxe de l’hebreu mishnique, l’analyse de ses relations avec la langue de la Bible et avec l’arameen, la mise en lumiere de ses multiples traditions et de ses differents dialectes, ont ete renouvelees en profondeur. Les etudes de detail se sont multipliees. Cet ouvrage a pour ambition d’offrir au lecteur, qu’il s’interesse aux etudes juives ou a la linguistique semitique, une synthese des travaux recents. Il se compose de deux parties: une introduction generale a l’hebreu mishnique (sources, documents, histoire de la recherche) et une analyse linguistique de quatre textes choisis.
- By (author) S. Kessler-Mesguich
Other Titles in this Series
Juifs et neophytes en Provence
L'exemple d'Aix a travers le destin de Regine Abram de Draguignan (1469-1525)
Volume 21
Qu’est-ce qu’un corpus litteraire?
Recherches sur le corpus biblique et les corpus patristiques
Volume 35
Torah et science: perspectives historiques et theoriques
Melanges offerts a Charles Touati
Volume 22
Memoires, mentalites religieuses, art funeraire
la partie juive du cimetiere du Dieweg a Bruxelles, XIXe-XXe siecles
Volume 34
Le provençal des Juifs et l’hébreu en Provence
Le dictionnaire Sarsot ha-Kesef de Joseph Caspi
Volume 20
L’expulsion des Juifs de Provence et de l’Europe méditerranéenne (XVe-XVIe siècles)
Exils et conversions
Volume 36
Adaptations and Innovations
Studies on the Interaction between Jewish and Islamic Thought and Literature from the Early Middle Ages to the Late Twentieth Century, Dedicated to Professor Joel L. Kraemer
Volume 44
Spinoza hébraïsant
L'hébreu dans le «Tractatus theologico-politicus» et le «Compendium grammatices linguae hebraeae»
Volume 19
Le Commentaire sur le Livre de la Création de Dunas ben Tamim de Kairouan (Xe siècle)
Nouvelle édition revue et augmentée par Paul B. Fenton
Volume 24
La circoncision dans le monde judéen aux époques grecque et romaine
Histoire d'un conflit interne au judaïsme
Volume 42
Qoumr’n et le judaisme du tournant de notre ere
Actes de la Table Ronde, College de France, 16 novembre 2004
Volume 40
David, Jesus et la reine Esther. Recherches sur le psaume 21 (22TM)
En collaboration avec C.-B. Amphoux, M. Bauks, N. Bosson, A. Boud'hors, Ph. Cassuto, M. Dulaey, J. Irigoin, A.-G. Martin, U. Rusen-Weinhold
Volume 25
Entre lignes de partage et territoires de passage
Les identités religieuses dans les mondes grec et romain. «Paganismes», «judaïsmes», «christianismes»
Volume 47
À la recherche de l’intégration
Les marchands juifs séfarades occidentaux à Saint-Esprit-lès-Bayonne face à la société bayonnaise au XVIIIème siècle
Volume 61
De l’importance des textes considérés comme mineurs: l’exemple du Midrash Hallel
Traduction annotée d'un Midrash entre aggada et mystique
Volume 54
Le patrimoine juif européen
Actes du colloque international tenu à Paris, au Musée d'Art et d'Histoire du Judaïsme, les 26, 27 et 28 janvier 1999
Volume 26
Le Kuzari. Apologie de la religion meprisee
Traduit sur le texte original arabe confronte avec la version hebraique et accompagne d'une introduction et de notes par Charles Touati
Volume 15
Similar Books
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Tradition, Interpretation, and Change
Developments in the Liturgy of Medieval and Early Modern Ashkenaz
Die Jüngerinnen und Jünger im Thomasevangelium
Ein narratologisch inspirierter Zugang zum Text als Einheit
Jüdische Musikerziehung im Preußen des 19. Jahrhunderts
Gesangunterricht an jüdischen Reformschulen als Facette bürgerlicher Akkulturation
Volume 21
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Übergemeindliche Verbindungen in den Briefen der paulinischen Mission
Vorkommen, Bedeutung, Funktion und Plausibilität
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12