Kokin Waka Shu
Recueil de poemes japonais d'hier et d'aujourd'hui
translated by Michel Vieillard-Baron
Paperback (Published)
(June 2022)
ISBN: 9782251453088
6.26 x 8.62 inches
Price: $35.00
On back order
La poesie du Yamato a pour semence le coeur humain et s’epanouit en une myriade de feuilles, les mots. Le Recueil de poemes japonais d’hier et d’aujourd’hui est la premiere des anthologies de poemes en japonais compilee sur ordre imperial, vers 905. Il a marque de maniere definitive la sensibilite nationale par l’attention extreme qu’il porte au deroulement des saisons et de l’amour. Son influence sur la litterature posterieure est considerable. Le Recueil rassemble mille cent onze poemes, de plus de cent auteurs, y compris des femmes, representant un siecle et demi de creation poetique. C’est une oeuvre originale, dont le propos et la structure sont parfaitement concertes. Cette traduction integrale, soigneusement annotee, est la premiere en francais.
- Introduction by Michel Vieillard-Baron
- Translated by Michel Vieillard-Baron
Other Titles in this Series
Medecins et medecines dans l’histoire du Japon
Aventures intellectuelles entre la Chine et l'Occident
Volume 19
Litterature et genie national
Naissance d'une histoire litteraire dans le Japon du XIXe siecle
Volume 2
Une Modernite indigene
Ruptures et innovations dans les theories politiques japonaises du XVIIIe siecle
Similar Books
Economic Trends in China During the Age of Confucius (1000–250 BC)
The Archaeological Evidence
Volume 10
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
