Errances sur les voies du bouddhisme / Errances sur les Six Voies (1981-1982)
by Ishikawa Jun, translated by Jean-Jacques Tschudin
Un etrange jeu narratif entre deux mondesa: celui, bien documente, du Japon du VIIIe siecle et celui, garde volontairement flou, de la societe contemporainea; deux epoques entre lesquelles, erre le heros, un chef de brigand attire par le taoisme et les pratiques occultes des ermites caches au fond des montagnes. Ses activites de brigand sont regulierement interrompues par les sortileges qui le precipitent dans la societe moderne ou il veille sur un enfant surnaturel autour duquel se dechirent deux adultes prets a tout pour realiser leurs reves. Au sommet de son art, Ishikawa Jun, libere de toute contrainte, centre avec jubilation son intrigue sur des personnages marginaux, des revoltes qui celebrent l’anarchie et l’erotisme et rejettent les ideologies bien-pensantes et les hierarchies sociales ou religieuses pour satisfaire leur soif de liberte absolue.
Arriere-plan historique
Personnages principauxErrances sur les six Voies
Postface
Reperes biographiques Bibliographie- By (author) Ishikawa Jun
- Afterword by Vincent Portier
- Translated by Jean-Jacques Tschudin
Other Titles in this Series
Litterature et genie national
Naissance d'une histoire litteraire dans le Japon du XIXe siecle
Volume 2
Medecins et medecines dans l’histoire du Japon
Aventures intellectuelles entre la Chine et l'Occident
Volume 19
Une Modernite indigene
Ruptures et innovations dans les theories politiques japonaises du XVIIIe siecle
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6
