Litterature et genie national
Naissance d'une histoire litteraire dans le Japon du XIXe siecle
by Emmanuel Lozerand
Paperback (Out of print)
(March 2005)
ISBN: 9782251722009
Price: $40.00
On back order
On dit ” la litterature japonaise “, comme l’allemande ou la persane. Mais c’est en 1890 que furent publies pour la premiere fois, par de jeunes intellectuels, les ouvrages qui en dessinerent les contours. A l’epoque, a l’exception d’une poignee de nations d’Europe occidentale, nul pays au monde ne possedait d’histoire de sa litterature. Et dans de nombreux pays ” orientaux “, ce furent souvent des savants etrangers qui accomplirent ce travail.Pourquoi le Japon entra-t-il a cette date, avec une telle velocite, et de sa propre initiative, dans le processus mondial de l’affirmation des differents genies litteraires nationaux? Et s’il subit des influences occidentales, pourquoi celles-ci furent-elles si operantes?Le present essai analyse les circonstances dans lesquelles naquit un savoir nouveau, celui de l’histoire litteraire nationale. Il definit le perimetre de cette nouvelle ” litterature japonaise “. Mais il remonte aussi dans le temps pour mettre au jour les conceptions de la chose litteraire que ces bouleversements ont occultees. Il voudrait ainsi reflechir aux raisons structurelles qui expliquent certaines proximites troublantes des evolutions historiques du Japon et de l’Occident.Emmanuel Lozerand, ne en 1960, est ancien eleve de l’ENS de Saint-Cloud et agrege de lettres. Professeur de langue et litterature japonaises a l’Institut National des Langues et Civilisations Orientales (” Langues’O “), il a publie Les Tourments du nom, Maison franco-japonaise, Tokyo, 1994.
- By (author) Emmanuel Lozerand
Other Titles in this Series
Medecins et medecines dans l’histoire du Japon
Aventures intellectuelles entre la Chine et l'Occident
Volume 19
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
Economic Trends in China During the Age of Confucius (1000–250 BC)
The Archaeological Evidence
Volume 10
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9