Exercises of Biblical Rhetorical Analysis
Translation of the Second French edition
By (author) R. Meynet By (author) J. Oniszczuk
These exercises are based on R. Meynet’s Treatise on Biblical Rhetoric. The Treatise is a kind of grammar, and everyone knows that you cannot learn a language by reading or even memorising its rules of grammar: one must learn by practising them patiently, and this requires much exercise. Many people are interested in biblical rhetorical analysis for its results in better understanding biblical texts; however, some are not content with that and would like to use the methodology themselves. Like any profession, a serious apprenticeship is necessary. The ideal would be to train under the guidance of a competent master who can follow the students’ work, advise them and correct them when necessary. This book is intended as a guide, like a master. They begin with a series of exercises, organised on two levels: that of the passage (or ‘pericope’), then that of the ‘sequence’ or structured group of passages. The text to be analysed is given in the original language alongside a very literal translation; some advice follows, especially to read and study a given part of the Treatise which will be essential for the exercise in question; finally, a whole series of questions is provided to enable the learners, if they so wish, to find out for themselves how the text is composed. The second part contains the “answer” to the exercises. The path suggested by the questions in the exercises is followed step by step. These answers enable learners to check their own work. This book of Exercises is not a book to be read, but a book to be written. To be satisfied-as one might be tempted to do-with reading the answer, before having done the exercise, would serve little purpose for those who do not wish to simply accumulate knowledge, but to learn how to work which is not-at all-the same thing. This second edition has not only corrected the errors, but also replaced some of the exercises with new ones that are more appropriate. In addition, the colours should help to enhance learning.
- By (author) R. Meynet
- By (author) J. Oniszczuk
Other Titles in this Series
La Paque du Seigneur
Passion et resurrection de Jesus dans les evangiles synoptiques. Troisieme edition revue
Volume 27
Treatise on Biblical Rhetoric
Second Complete English Edition. Translation of the Third Revised and Enlarged Edition
Volume 52
Similar Books
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Paradise Lost in Transmission
The Return to Eden in the Apocalypse of Peter within Its Ethiopic and Early Christian Contexts
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah