Baldus T.II
Livres VI-XV
by Teofilo Folengo and notes by Mario Chiesa and translated by Gerard Genot and Paul Larivaille
Paperback (Published)
(November 2006)
ISBN: 9782251730202
Price: $70.00
On back order
Je ne vois par le monde que les gens portant capuce. Chacun vole se faire frere, chacun veut le capuce. Apres qu’ils ont joue leur argent, vide leur bourse, quand le pain manque dans la corbeille et le vin dans le baril, ils se ruent chez les freres, et on leur donne aussitot le capuce. Ils ont partout ces freres, partout, ces capuces: on ne sait pas qui ils sont, et nul n’arrive a distinguer tant de formes et tant de couleurs de robes. Il en est de bleu fonce, de noirs et de bruns, des blancs, des roux, des gris et des cendres. Telle est a tout bout de champ la variete de ces freres, que je distingue mal qui est du Christ, et qui est de Mahomet. Autant d’etoiles au ciel, de feuilles dans les forets, autant de regles chez les freres, autant de capuces. Si je voyage par voie de terre, je vois des capuces. Je regarde les places d’armes, j’y vois des capuces. J’entre sur la place, dans une barque, a la taverne, aussitot devant mes yeux je vois quelque capuce. Je ne vois par les rues que capuces trotter. (Baldus VIII, 475-494.) Mario Chiesa est professeur de litterature italienne a la faculte de langues et litteratures etrangeres de l’Universite de Turin. Gerard Genot et Paul Larivaille sont professeurs emerites a l’Universite de Paris X – Nanterre.
- By (author) Teofilo Folengo
- Notes by Mario Chiesa
- Translated by Gerard Genot
- Translated by Paul Larivaille
Other Titles in this Series
Similar Books
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
La Lettre clandestine
La littérature philosophique clandestine, ses éditeurs et ses éditions
Volume 34
La Revue des lettres modernes
« Afin que rien ne meure ». Le deuil dans et de l’œuvre de Marguerite Duras
Volume 9
