Petrarque, Oeuvres
I. : La correspondance. Lettres de la vieillesse. Tome I. Livres I-III.
edited by E. Nota and translated by F. Fabre, F. La Brasca, F. Castell and A. de Rosny, managing editor Pierre Laurens, introduction by U. Dotti
(Paperback) (Published)
(January 2002)
ISBN: 9782251344669
5.71 x 8.86 inches
Price: $45.00
In stock
Ecrites entre 1361 et 1374, donc illuminant les quinze dernieres annees de la vie du poete, les Lettres de la vieillesse prolongent l’entreprise autobiographique entamee avec les Lettres familieres (Belles Lettres, fevrier 2001) tout en faisant entendre une note distinctive: c’est avant tout le livre de la memoire et des bilans (“L’adolescence m’abusa, la jeunesse me devoya, la vieillesse me corrigea”) de celui qui, paradoxalement, nous livre les confidences remontant le plus loin dans les annees de jeunesse. C’est le livre de l’amitie (avec Francesco Nelli, son “Simonide”, dedicataire du recueil, avec Philippe de Cabassoles, aime depuis 1337 et qui mourra deux annees avant lui, avec Boccace, l’auteur du Decameron, dont il traduit en latin la derniere nouvelle). C’est le livre de la sagesse, enfin, ou s’approfondit, a travers la reflexion sur la vieillesse et la mort, une pensee qui, nourrie de Seneque, annonce plus d’une fois les Essais de notre Montaigne. La traduction des trois livres qui font le premier des six volumes de cette nouvelle serie est due a de jeunes et fervents latinistes formes en Sorbonne le commentaire philologique et historique est, comme deja pour l’ensemble des Familieres, l’oeuvre du tres savant Ugo Dotti, bien connu chez nous pour sa biographie de Petrarque (Fayard). La grande nouveaute de la presente edition, et qui fera date, vient de ce que, pour la premiere fois, le texte de Petrarque est offert dans une edition critique qui s’appuie sur la collation et le classement systematique des manuscrits: travail qui a demande a Elvira Nota de nombreuses annees de patience, de competence et de passion philologique.
- Edited by E. Nota
- Translated by F. Castelli
- Translated by F. Fabre
- Translated by Frank La Brasca
- Translated by A. De Rosny
Other Titles in this Series
Petrarque, Index general
Lettres familieres / Rerum Familiarium, Lettres de la vieillesse / Rerum senilium
Volume 51
Le Passage de l’hellenisme au christianisme / De transitu Hellenismi ad Christianismum
(De transitu Hellenismi ad Christianismum)
Volume 8
Petrarque, Lettres de la vieillesse. Tome III, Livres VIII-XI / Rerum senilium, Libri VIII-XI
Volume 21
Lettres de la vieillesse. Tome V, Livres XVI, XVII et XVIII (Posteritati) / Rerum senilium, Libri XVI-XVIII
Volume 42
Trois Tragedies latines humanistes
Achilles d'Antonio Loschi, Progne de Gregorio Correr, Hiensal de Leonardo Dati
Volume 33
Commentaire sur le Banquet de Platon, De l’amour.
Commentarium in convivium platonis, de amore.
Volume 15
Similar Books
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Circulation, Use, Impact
The Consumption of Architectural Books in the Early Modern Eastern Adriatic
Volume 1
Naples as Laboratory / Laboratorium Neapel
Style Options, Artistic Rivalry and Self Fashioning in Neapolitan Baroque Painting / Plurale Stilbildung, Kunstlerkonkurrenz und Self Fashioning in der neapolitanischen Barockmalerei
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Art and Mysticism in Silesia in the Baroque period
Angelus Silesius, Bernhard Rosa, and Michael Willmann
Volume 9
Building the Presence of the Prince
The Institutions Responsible for the Construction and Management of the Buildings of European Courts (14th-17th centuries)
Volume 14
Burgeoning European Print Trade
The Distribution of Prints via the Plantin-Moretus Press of Antwerp
Volume 19
From Europe to Overseas
Saints, Martyrs, Heroes, Models and Soft Power in an Early Modern Global Perspective
Jheronimus Bosch, Conservation and Restoration
From Former Glory to Changing Appearances (Volume 1: Text, Volume 2: Images)
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6
Military Healthcare and the Early Modern State, 1660–1830
Management – Professionalisation – Shortcomings
