Von ‘Gastarbeiterdeutsch’ zu ‘Kiezdeutsch’
Morphosyntax im Wandel
by David Hunlich
Hardback (Published)
(February 2022)
ISBN: 9783825348724
6.54 x 9.69 inches
Price: $79.00
On back order
Unter dem Schlagwort ‘Kiezdeutsch’ wurde in den letzten zehn Jahren intensiv uber die Herkunft des deutschen Multiethnolekts diskutiert, der von Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund genutzt wird. Handelt es sich bei den typischen Merkmalen um altersgebundene Stilisierungen? Oder avanciert die Jugendsprache zu einem neuen Dialekt des Deutschen? Einig war man sich bisher nur darin, dass der Multiethnolekt keine Fortsetzung der Lernermerkmale der Gastarbeitergeneration darstellt. Ein Vergleich von sieben Merkmalen in uber 50 Studien der letzten 50 Jahre lasst diese Pramisse fraglich erscheinen. Der vorliegende Band liefert eine Erklarung der Variation in der Morphosyntax, die mit den Schritten der Koineisierung im Einklang steht und den kollektiven Sprachwechsel ins Deutsche berucksichtigt: Uber mehrere Generationen und Lebensabschnitte erfolgt eine Weitergabe, Abnahme und Funktionalisierung der Merkmale, wobei ethnische Grenzen zunehmend verschwimmen.
Unter dem Schlagwort ‘Kiezdeutsch’ wurde in den letzten zehn Jahren intensiv uber die Herkunft des deutschen Multiethnolekts diskutiert, der von Jugendlichen mit und ohne Migrationshintergrund genutzt wird. Handelt es sich bei den typischen Merkmalen um altersgebundene Stilisierungen? Oder avanciert die Jugendsprache zu einem neuen Dialekt des Deutschen? Einig war man sich bisher nur darin, dass der Multiethnolekt keine Fortsetzung der Lernermerkmale der Gastarbeitergeneration darstellt. Ein Vergleich von sieben Merkmalen in uber 50 Studien der letzten 50 Jahre lasst diese Pramisse fraglich erscheinen. Der vorliegende Band liefert eine Erklarung der Variation in der Morphosyntax, die mit den Schritten der Koineisierung im Einklang steht und den kollektiven Sprachwechsel ins Deutsche berucksichtigt: Uber mehrere Generationen und Lebensabschnitte erfolgt eine Weitergabe, Abnahme und Funktionalisierung der Merkmale, wobei ethnische Grenzen zunehmend verschwimmen.
- By (author) David Hunlich
Other Titles in this Series
Die kommunikative Identitat des Tricksters
Eine gesprachslinguistische und kultursemiotische Untersuchung zur Identitatskonstruktion in einer marginalisierten Gruppe
Volume 10
Multimodale Instruktionen in der Physiotherapie
Eine Analyse verbaler und leiblicher Handlungsressourcen in Behandlungskontexten
Volume 20
Wissenszuschreibungen in der Interaktion
Eine gesprachsanalytische Untersuchung impliziter und expliziter Formen der Zuschreibung von Wissen
Volume 12
Positionierungspraktiken in Alltagsgesprachen
Die Entwicklung eines interaktionalen Positionierungsansatzes
Volume 21
Analepsen in der Interaktion
Semantische und sequenzielle Eigenschaften von Topik-Drop im gesprochenen Deutsch
Volume 13
Strukturieren und Evaluieren im Gesprach
Lexikalische Diskurspartikeln als Ressourcen der Gesprachsorganisation
Volume 22
Kognition in der Interaktion
Eine kognitiv-linguistische und gesprachsanalytische Studie dialogischer Resonanz in osterreichischen Parlamentsdebatten
Volume 4
Interaktionskompetenz im Ausbildungskontext
Eine Untersuchung der Reparaturpraktiken von Gefluchteten in betrieblichen Gesprachen und ihre longitudinale Entwicklung
Volume 23
Informationsmanagement im gesprochenen Deutsch
Eine diskurspragmatische Untersuchung syntaktischer Strukturen in Alltagsgesprachen
Volume 5
Prosodie und Multimodalitat / Prosody and Multimodality
Empirische Beitrage der Interaktionalen Linguistik
Volume 18
Interaktion und Medien
Interaktionsanalytische Zugange zu medienvermittelter Kommunikation
Volume 17
Dialekt – Standard – Variation
Formen und Funktionen von Sprachvariation in einer mittelschwabischen Schulklasse
Volume 1
Multiples Code-Switching: ein Sprachkontaktphanomen am Beispiel der Deutschschweiz
Die Fernsehberichterstattung zur Euro 08 und andere Vorkommenskontexte aus interaktionsanalytischer Perspektive
Volume 14
Der soziale Stil des Sprechens der ‘Frauenliste’
Ethnografische Gesprachsanalyse einer politischen Frauengruppe
Volume 2
‘Absolute’ Verwendungen von Modalverben im gesprochenen Deutsch
Eine interaktionslinguistische Untersuchung
Volume 15
Sprachraume und Sprachgrenzen im Untersuchungsgebiet des Sprachatlas von Mittelfranken
Traditionelle Dialektgeographie. Wahrnehmungsdialektologie. Dialektometrie
Volume 7
Polizeivernehmungen von Migranten
Eine gesprachsanalytische Studie interkultureller Interaktionen in Institutionen
Volume 3
Der Einsatzort im Kommunikationsvollzug
Zur Einbettung digitaler Medien in multimodale Praktiken der Navigation und Orientierung - am Beispiel der Feuerwehr
Volume 8
Bedeutungskonstitution und Multimodalität
Blinden-Sehenden-Interaktion am Beispiel von Teamübersetzen in der Audiodeskription
Volume 25
Similar Books
Balthasar Caymox of Nuremberg
Early Modern German Print Publishers: Popular Prints of the Seventeenth Century
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Constitutional Conflict as Judicial Civil Disobedience and Conscientious Objection
Reconceptualising National Constitutional Court Rulings in the European Union Legal Space
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Formulary apportionment in international tax law
An allocation method for the age of globalization and digitalization
Volume 210
Hofmann oder Vorkämpfer der „philosophes“?
Deutsche Voltaire-Bildnisse und -Imaginationen im Zeitalter der Aufklärung
Legal Unification through Case Law?
Supreme Courts and the Emergence of Uniform Law in the Modern Era
Volume 242
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
The Documentation of Historical Facts in Trial Judgments of the International Criminal Court
A Constitutional Theory of International Criminal Proceedings
Volume 66
