Une analyse comparée d’Esther TM et LXX
Regard sur deux récits d'une même histoire
By (author) C. Vialle
Cette recherche se situe deliberement dans une perspective litteraire et synchronique. Elle se centre sur les textes recus (et canoniques) du TM et de la LXX qu’elle envisage selon la methode narrative. Les deux parties qui composent l’ouvrage sont elaborees selon le meme plan en trois chapitres. Le premier chapitre presente l’intrigue d’ensemble portant la totalite du recit ainsi que les micro-intrigues propres aux differents episodes. Le deuxieme est consacre a l’etude de la caracterisation des personnages. Plus synthetique, le troisieme s’appuie sur les deux premiers pour evoquer le monde du recit, en particulier sa theologie et son anthropologie. Concernant le TM, un faisceau d’elements degages au fil de l’analyse fonde la possibilite d’une lecture au deuxieme degre qui rend compte de l’insertion du livre dans le canon des ecritures juives et chretiennes. L’analyse de la caracterisation des personnages secondaires permet egalement de mettre en evidence leur importance dans le cadre d’une strategie narrative destinee a amener le lecteur a percevoir le role fondamental joue par la Providence dans le recit. L’analyse menee dans la deuxieme partie de l’ouvrage montre que le texte de la LXX possede une coherence interne qui lui est propre et qu’il merite pleinement d’etre pris en consideration en tant que recit a part entiere, repondant a un projet theologique bien specifique. Loin d’enfermer le lecteur dans un cadre legaliste, Esther LXX est un recit ouvert qui permet, lui aussi, plusieurs niveaux de lecture.
- By (author) C. Vialle
Other Titles in this Series
Un livre de feu dans un siècle de fer
Les lectures de l'Apocalypse dans la littérature française de la Renaissance
Volume 220
Le Récit: Thèmes bibliques et variations
Lectures et réécritures littéraires et artistiques. VIIIe Colloqueinternational du RRENAB: Metz, 26-29 Mai 2016
Volume 293
Penser la tradition avec Walter Kasper
Pertinence d'une catholicité historiquement et culturellementouverte
Volume 259
Catholic Approaches in Practical Theology
International and Interdisciplinary Perspectives
Volume 286
New Studies in the Synoptic Problem. Oxford Conference, April 2008
Essays in Honour of Christopher M. Tuckett
Volume 239
The Normativity of History
Theological Truth and Tradition in the Tension between Church History and Systematic Theology
Volume 282
L’Europe de l’exégèse au XVIe siècle
Interprétations de la parabole des ouvriers à la vigne (Matthieu20,1-16)
Volume 174
Sancti viri, ut audio
Theologies, Rhetorics, and Receptions of the Pelagian Controversy Reappraised
Volume 336
Similar Books
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
De-colonising the Biblical Narrative. Volume 4
The Colonial Worldview of the Book of Joshua
Volume 4
