Reading David and Goliath in Greek and Hebrew
A Literary Approach
by Benjamin J. M. Johnson
Paperback (Published)
(October 2015)
ISBN: 9783161540462
6.06 x 9.06 inches
Price: $130.00
In stock
The story of David and Goliath existed in antiquity in two variant literary editions, a short version found in the Greek tradition of Codex Vaticanus (LXXB) and a longer version found in the Hebrew tradition of the MT. Benjamin J. M. Johnson proposes that each version is worthy of study in its own right and offers a close literary reading of the narrative of David and Goliath in the Greek text of 1 Reigns 16-18. The author explores a method for reading the Septuagint that recognizes it is both a document in its own right and a translation of a Hebrew original. In offering a reading of the septuagintal version of the David and Goliath narrative, the literary difference between the two versions of the story and the literary significance of the Greek translation are highlighted.
The story of David and Goliath existed in antiquity in two variant literary editions, a short version found in the Greek tradition of Codex Vaticanus (LXXB) and a longer version found in the Hebrew tradition of the MT. Benjamin J. M. Johnson proposes that each version is worthy of study in its own right and offers a close literary reading of the narrative of David and Goliath in the Greek text of 1 Reigns 16-18. The author explores a method for reading the Septuagint that recognizes it is both a document in its own right and a translation of a Hebrew original. In offering a reading of the septuagintal version of the David and Goliath narrative, the literary difference between the two versions of the story and the literary significance of the Greek translation are highlighted.
- By (author) Benjamin J M Johnson
"This study provides a good resource for those engaged in text- or narrative-critical examinations of these narratives." --Joseph McDonald, Texas Christian University, Review of Biblical Literature 5.25.17
—
Other Titles in this Series
God, His Servant, and the Nations in Isaiah 42:1-9
Biblical Theological Reflections after Brevard S. Childs and Hans Hubner
Volume 73
The Retributive and Suffering God of the Book of Jeremiah
A Study of YHWH's 'Azab-Complaints
Volume 140
The Last King(s) of Judah
Zedekiah and Sedekias in the Hebrew and Old Greek Versions of Jeremiah 37(44):1-40(47):6
Volume 89
Rereading the relecture?
The Question of (Post)chronistic Influence in the Latest Redactions of the Books of Samuel
Volume 66
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
L’exposition du nom divin dans le livre de l’Exode
tude exgtique d'Ex 3,1-4,18; 6,2-7,7; 33-34
Volume 102
Disability, Faciality, and Redaction
Deterritorializing Disability in the Deuteronomistic Collection
Monotheism in Late Prophetic and Early Apocalyptic Literature
Studies of the Sofja Kovalevskaja Research Group on Early Jewish Monotheism Vol. III
Volume 72
Kronerben der Weisheit
Gott, Konig und Frommer in der didaktischen Literatur Agyptens und Israels
Volume 20
Das Amosbuch als epische Erzahlung im dramatischen Modus
Ein Beitrag zu den synchronen Lesarten der Prophetenbucher
Volume 141
The Translation Style of Old Greek Habakkuk
Methodological Advancement in Interpretative Studies of the Septuagint
Volume 86
Die Semantik von Ijob 6-7
Erschliessung ihrer Struktur und einzelner Lexeme mittels Isotopieanalyse
Volume 125
Atonement and Purification
Priestly and Assyro-Babylonian Perspectives on Sin and its Consequences
Volume 92
Texts, Contexts and Readings in Postexilic Literature
Explorations into Historiography and Identity Negotiation in Hebrew Bible and Related Texts
Stammevolk – Staatsvolk – Gottesvolk?
Studien zur Verwendung des Israel-Namens im Alten Testament
Volume 68
Identitat und Bedeutung der Gruppen im masoretischen Estherbuch
Einfuhrung in eine gruppenorientierte Hermeneutik
Volume 158
On Dating Biblical Texts to the Persian Period
Discerning Criteria and Establishing Epochs
Volume 101
Similar Books
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Die Jüngerinnen und Jünger im Thomasevangelium
Ein narratologisch inspirierter Zugang zum Text als Einheit
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Übergemeindliche Verbindungen in den Briefen der paulinischen Mission
Vorkommen, Bedeutung, Funktion und Plausibilität
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
De-colonising the Biblical Narrative. Volume 4
The Colonial Worldview of the Book of Joshua
Volume 4
Paul and Sacrifice in Corinth
Rethinking Paul's Views on Gentile Cults in 1 Corinthians 8 and 10
Volume 623
