Livre des paraboles de la Genese

by Maitre Eckhart, translated by Jean-Claude Lagarrigue and introduction by Marie-Anne Vannier

Book cover: Livre des paraboles de la Genese

Extent: 258 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Medieval Studies, Philosophy, Religious Studies

Series: Sagesses medievales

Series volume number: 16

Language: French

Paperback (Published)

(November 2016)

ISBN: 9782251183183

5.28 x 8.27 inches

Price: $47.00

Out of stock

French text.


English summary: Translated here for the first time into French, the Book of Parables of Genesis is an essential work of Master Eckhart. In this book we find the main themes of his work: God is one and triune and that the image of God in man cannot be lost. Eckhart’s parabolic method of writing has only one aim: to make this basic text of Scripture accessible to all. French description: Traduit pour la premiere fois en francais, le Livre des Paraboles de la Genese est un ouvrage essentiel de Maitre Eckhart, ou l’on retrouve les grands themes de son oeuvre: Dieu est un et trine, l’image de Dieu en l’homme ne peut etre perdue. A l’instar de saint Augustin, Eckhart, Magister in Sacra Pagina et predicateur, reprend plusieurs fois son commentaire de la Genese pour en degager le veritable sens. Sa methode parabolique, empruntee a Maimonide, n’a qu’un but: rendre ce texte fondamental de l’Ecriture accessible a tous.

Introduction, par Marie- Anne Vannier1. Pourquoi Eckhart a- t-il ecrit deux commentaires de la Genese ?2. Date de redaction3. La place de la paraboleEckhart et MaimonideLe premier mode : l'echelle de JacobLe second mode : l'hospitalite d'Abraham (Gn 18)Pourquoi la parabole ? Une figure de style ? Une clef hermeneutiqueD'une ontologie de la substance a une ontologie de la relation4. L'Un et la Trinite5. L'image6. Rappels biographiques7. BibliographieLa tradition manuscrite du Liber Parabolarum Genesis, par Maxime Mauriege1. Les manuscrits2. Reconstruction des differentes phases de developpement de l'OEuvre tripartite3. Le statut particulier du Livre des Paraboles de la Genese dans l'OEuvre tripartite

Avant propos du traducteur, par Jean- Claude LagarriguePrologueTable des autorites du Livre des Paraboles de la GeneseChapitre IChapitre IIChapitre IIIChapitre IVChapitre VIChapitre XVChapitre XVIIIChapitre XIXChapitre XXIChapitre XXIIChapitre XXVChapitre XXVIIIChapitre XXIXChapitre XXXIIChapitre XXXVChapitre XLChapitre XLI

Table des matieres selon l'ordre alphabetiqueIndex des auteurs citesIndex des references bibliquesPassages du Livre de la Genese cites dans le premier ou le second commentaire d'Eckhart

  • By (author) Maitre Eckhart
  • Translated by Jean-Claude Lagarrigue

"Jean-Claude Lagarrigue a eu la riche initiative de traduire du latin, et pour la premiere fois en francais, le Livre des paraboles de la Genese, ecrit par Maitre Eckhart, entre les annees 1313 et 1323."