L’ Horloge de la Sagesse

by Henri Suso, introduction by Marie-Anne Vannier, translated by Jean-Claude Lagarrigue and with Monique Gruber

Book cover: L’ Horloge de la Sagesse

Extent: 352 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Medieval Studies, Philosophy, Religious Studies

Series: Sagesses medievales

Series volume number: 19

Language: French

Paperback (Published)

(October 2017)

ISBN: 9782251447612

5.28 x 8.27 inches

Price: $45.00

In stock

Ouvrage le plus lu d’Henri Suso, L’Horloge de la Sagesse a connu un succes analogue a L’imitation de Jesus-Christ.


Ouvrage le plus lu d’Henri Suso, L’Horloge de la Sagesse a connu un succes analogue a L’imitation de Jesus-Christ. Mais, ce livre, paradoxalement, n’etait plus accessible en francais, d’ou l’interet de cette nouvelle traduction. Ainsi pourra-t-on voir comment Henri Suso, ce disciple de maitre Eckhart, propose un chemin spirituel, axe sur l’imitation du Christ dans sa Passion, dont L’horloge marque les differentes heures dans la journee. Avec cet ouvrage, qui reprend en latin le Petit Livre de la Sagesse eternelle, Suso se presente comme le Serviteur de la Sagesse eternelle et prepare deja le tournant de la mystique rhenane a la Devotio moderna. Pour la premiere fois, L’Horloge de la Sagesse est publie avec l’essentiel de l’iconographie qui lui a ete consacree, non seulement dans le manuscrit de Bruxelles, mais aussi dans nombre d’autres manuscrits, qui en scandent les differentes etapes.

IntroductionBibliographieAvant-propos du traducteurPrologue

Livre premierChapitre 1 : Comment certains elus, qui sont prevenus par la grace divine, sont merveilleusement attires vers Dieu, et specialement comment un certain jeune homme fut attireChapitre 2 : Comment la Passion du Christ est le preambule de la connaissance de la divinite et en quel etat le Christ fut reduit par la rigueur de sa PassionChapitre 3 : De certaines souffrances du Christ, et comment un vrai amoureux doit s'y conformer, et pourquoi Dieu voulut racheter le genre humain par une telle mort.Chapitre 4 : Comment l'ame, qui a perdu l'epoux par le peche, le trouve sous la croix par une penitence fervente, a l'aide de la Passion du ChristChapitre 5 : Plainte sur la ferveur de la devotion eteinte de nos jours en diverses personnes des deux sexes, que le Christ, par sa Passion, rappelle au vrai amourChapitre 6 : Attributs de l'Epouse divine, la Sagesse eternelle, et qualite de son amourChapitre 7 : Que la Sagesse divine est tout ensemble aimable et terribleChapitre 8 : De l'alternance de la visite divine, et comment l'ame doit se comporter alorsChapitre 9 : Pourquoi la Sagesse divine permet que ses amis aient en ce monde tant de tourmentsChapitre 10 : Des tourments infernauxChapitre 11 : Des joies supracelestesChapitre 12 : Resolution de certaines objections omises dans les precedents chapitresChapitre 13 : Combien il est utile au serviteur de Dieu de souffrir en ce monde maints tourmentsChapitre 14 : Combien il est utile d'avoir constamment en memoire la Passion du ChristChapitre 15 : Comment le vrai disciple du Christ doit se conformer a ses souffrancesChapitre 16 : Eloge singulier de la Bienheureuse Vierge, et de la douleur inestimable qu'elle eut en la Passion de son Fils

Livre secondChapitre 1 : La diversite etonnante des doctrines et des disciplesChapitre 2 : La science la plus utile a l'homme qui consiste a savoir mourirChapitre 3 : Regle abregee de vie spirituelleChapitre 4 : Qu'on doit recevoir pieusement le Christ dans le sacrement de l'EucharistieChapitre 5 : Comment la Sagesse eternelle doit etre, de tout le coeur et de toute l'ame, constamment louee en tout tempsChapitre 6 : Instruction sur la maniere de disposer ce qui precede en sermons et conferencesChapitre 7 : Comment beaucoup de fideles peuvent se fiancer a la Sagesse divine et comment, par certains exercices quotidiens legers, ils doivent continuellement se renouveler en son amourChapitre 8 : Fruits multiples de la benediction divine que les disciples de la Sagesse meritent de recevoir en l'epousant

Cours de la sagesse eternelleTable des illustrations

  • By (author) Henri Suso
  • With Monique Gruber
  • Introduction by Marie-Anne Vannier
  • Translated by Jean-Claude Lagarrigue