Das Hohelied Salomos zwischen Poesie und Erzahlung
Erzahltextanalyse eines poetischen Textes
by Stefan Fischer
English summary: The Song of Songs tells a story which alternates between poetry and narrative. In this work, Stefan Fischer presents a new translation of the Song of Songs, showing how its plot focuses on the intimacy between the lovers, and describes its narrative elements. For his interpretation, he draws on the aesthetics of reception and structuralism. His work provides a new interpretation of the text as a dramatic form of a sapiential teacher’s narrative and also makes an exemplary contribution to the methodology of applying literary approaches to the Old Testament. It also opens up new horizons for a dialogical approach to the text. German description: Das Hohelied Salomos erzahlt eine Liebesgeschichte. Es steht zwischen Poesie und Erzahlung. Deshalb bestimmen rezeptionsasthetische und strukturalistische Ansatze die Interpretation. Stefan Fischer bietet eine neue Ubersetzung und eine Strukturanalyse, welche zeigt, dass die Vereinigung der Liebenden im Zentrum steht. Die synchrone Textanalyse erfolgt mit literaturwissenschaftlichen Methoden der Erzahltextanalyse. Dazu analysiert der Autor die konstitutiven Elemente der Darstellung im Anschluss an Gerard Genette und bestimmt die Bausteine der Handlung. Somit bietet das Buch eine neue Interpretation als dramatische Form einer weisheitlichen Lehrerzahlung und einen exemplarischen Beitrag zur Methodik der Anwendung literaturwissenschaftlicher Ansatze auf das Alte Testament. Es offnet den Horizont fur einen dialogischen Zugang zum Text, der nicht auf autoritative Weisung angelegt ist.
Stefan Fischer, Geboren 1966; Studium der ev. Theologie in Basel, Jerusalem, Pretoria, Pietermaritzburg, Wien; Lehrtatigkeit am Morija Theological Seminary, Lesotho; Research Associate der University of the Free State, Bloemfontein; Pfarrer der evangelisch-reformierten Kirche Basel-Stadt; Universitatsassistent PD an der Evangelisch-Theologischen Fakultat der Universitat Wien; 1997 Dissertation; 2009 Habilitation.
- By (author) Stefan Fischer
Other Titles in this Series
Studien zu Opfer und Kult im Alten Testament
Mit einer Bibliographie 1969-1991 zum Opfer in der Bibel
Trugende Prophetenworte
Zum Umgang mit falscher und unerfullter Prophetie im Alten Testament im Kontext altorientalischer und antiker Divination
Volume 165
Gottes himmlische Wohnstatt
Transformationen im Verhaltnis von Gott und Himmel in tempeltheologischen Entwurfen des Alten Testaments in der Exilszeit
Volume 119
The Post-Priestly Pentateuch
New Perspectives on its Redactional Development and Theological Profiles
Volume 101
Die JHWH-Religion und die Vorstellung göttlicher Gesetzgebung
Überschneidungen zwischen der Rechtsentwicklung und der Sphäre der Religion in der Geschichte des antiken Israel und Juda
Die Ägyptenworte im Ezechielbuch
Eine literarhistorische und religionsgeschichtliche Analyse von Ez 29–32
Social Groups behind Biblical Traditions
Identity Perspectives from Egypt, Transjordan, Mesopotamia, and Israel in the Second Temple Period
Schriftgelehrte Traditionsliteratur
Fallstudien zur innerbiblischen Schriftauslegung im Alten Testament
Volume 77
Das Angesicht JHWHs
Studien zu seinem höfischen und kultischen Bedeutungshintergrund in den Psalmen und in Exodus 32-34
Volume 55
Similar Books
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilizations (Bo 9032–Bo 9097)
Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 9032–Bo 9097)
Volume 4
Connecting the Dots: Counting, Writing, and the Beginnings of Civilization
The Secret Lives of Clay Tokens: A Memoir
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Curating the Prehistoric Past
Studies on West Asian Archaeology and Beyond in Honour of Yoshihiro Nishiaki
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Exploring Gender Dynamics across the Ancient Near East
Collected Essays of Gender and Methodology in the Ancient Near East (GeMANE) 4 and 5
Volume 7
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Ḫattušaš utnē išḫameški
Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday
