Das Elsassische Trojabuch
(Buch von Troja I) Kritische Ausgabe
by Christoph Witzel
Hardback (Published)
(November 1995)
ISBN: 9783882268492
Price: $57.00
Out of stock
Mit dieser kritischen Ausgabe wird der Roman das “Elsassische Trojabuch”, der Ende des 14. Jahrhunderts geschrieben wurde, der wissenschaftlichen Offentlichkeit erstmals vollstandig bekannt gemacht. Es handelt sich um die mit 15 Textzeugen am weitesten verbreitete Prosabearbeitung des Trojastoffes im Spatmittelalter. Mit einer Entstehungszeit vor 1386 (moglicherweise schon vor 1382) liegt hier – abgesehen von singularen Erscheinungen – der alteste deutsche Prosaroman uberhaupt vor. Der Text fuhrte bislang den Namen “Buch von Troja I”, wird aber vom Herausgeber aufgrund neuerer Untersuchungen nun als “Elsassisches Trojabuch” bezeichnet. Der Autor des Romans, der im Spatmittelalter stark rezipiert wurde, ist unbekannt; die Prosabearbeitung des Trojastoffes stutzt sich auf drei Quellen: auf den “Trojanerkrieg” Konrads von Wurzburg, auf “De excidio Troiae historia” des Dares Phrygius und die “Historia Destructionis Troiae” von Guido de Columnis. Die handschriftliche Uberlieferung reicht zeitlich vom Ende des 14. bis zum Beginn des 16. Jahrhunderts und raumlich vom Strassburger Raum bis ins Ostbairische.Die Untersuchung der 15 Textzeugen fuhrt zu einem klar gegliederten, zweistrangigen Stemma, das dem Herausgeber als eine von zwei wichtigen textkritischen Stutzen dient. Die zweite Stutze besteht in der Quellenargumentation und fusst auf der Erkenntnis, dass sich der Autor prinzipiell eng an Handlungsfuhrung und Wortwahl seiner Vorlagen anlehnte. Mit Hilfe des Stemmas, der Uberlieferungs- und Textgeschichte sowie der Quellenargumentation rekonstruiert der Herausgeber auf der Basis einer Leithandschrift (Berlin, SBPK, Mgf 59) den Archetypus des Romans. Damit kann dem Benutzer ein Text an die Hand gegeben werden, der der literarhistorischen Bedeutung des “Elsassischen Trojabuchs” gerecht wird.
- By (author) Christoph Witzel
Other Titles in this Series
Wissensliteratur im Mittelalter und in der Fruhen Neuzeit
Bedingungen, Typen, Publikum, Sprache
Volume 13
Das Kometenjahr 1618
Antikes und zeitgenossisches Wissen in der fruhneuzeitlichen Kometenliteratur des deutschsprachigen Raumes
Volume 44
Die deutsche Trojaliteratur des Mittelalters und der Fruhen Neuzeit
Materialien und Untersuchungen
Volume 3
Didaxe und Natur
Darstellung und Funktionalisierung der Natur in Thomasins von Zerklaere ,Welschem Gast‘, in Freidanks ,Bescheidenheit‘ und in Hugos von Trimberg ,Renner‘
Volume 56.0
Hof – Universitat – Laien
Literatur- und sprachgeschichtliche Untersuchungen zum deutschen Schrifttum der Wiener Schule des Spatmittelalters
Volume 45
Fiktion als Historie. Der Trojanische Krieg in der deutschen Literatur des 16. Jahrhunderts
Volume 4
Schulen in Franken und in der Kuroberpfalz 1250 bis 1520
Verbreitung - Organisation - Gesellschaftliche Bedeutung
Volume 16
Konrad von Würzburg ,Trojanerkrieg‘ und die anonym überlieferte Fortsetzung
Kritische Ausgabe
Volume 51.0
Sydrac le philosophe. Le livre de la fontaine de toutes sciences
Edition des enzyklopadischen Lehrdialogs aus dem XIII. Jahrhundert
Volume 34
Himmel und Holle – Heilswissen fur Zisterzienser. Der Lucidaire en vers des Gillebert de Cambres
Untersuchungen und kritische Erstedition
Volume 6
Überlieferungsgeschichte transdisziplinär
Neue Perspektiven auf ein germanistisches Forschungsparadigma
Volume 52.0
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Übersetzung des Textes der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
Volume 54.2
Der Renner des Hugo von Trimberg
Uberlieferung, Quellenabhangigkeit und Struktur einer spatmittelalterlichen Lehrdichtung
Volume 35
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Kritische Ausgabe der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
Volume 54.1
Konrad von Heimesfurt
Untersuchungen zu Quellen, Uberlieferung und Wirkung seiner beiden Werke Unser vrouwen hinvart und Urstende
Volume 37
ein teutsch puech machen
Untersuchungen zur landessprachlichen Vermittlung medizinischen Wissens (Ortolf-Studien 1)
Volume 11
Le Somme Abregiet de Theologie
Die altfranzosische Ubersetzung des Compendium theologicae veritatis Hugo Ripelins von Strassburg
Volume 25
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
