Commentaire de l’Evangile de Jean
by Maitre Eckhart, translated by Jean-Claude Lagarrigue
Paperback (Published)
(June 2025)
ISBN: 9782251457260
5.28 x 8.27 inches
Price: $70.00
In stock
Le Commentaire de l’Evangile de Jean est le plus volumineux et le dernier des commentaires bibliques de Maitre Eckhart, redige probablement lors du deuxieme magistere parisien (1311-1313), puis remanie petit a petit lors de son sejour a Strasbourg, puis a Cologne. Il constitue le sommet de l’oeuvre mystique de l’auteur et developpe notamment l’idee que la grace, apres la grace de la creation et de l’Incarnation, est celle de la divinisation, de la filiation divine. Dieu opere en effet grace sur grace (Jn 1, 16) : en Marie, la naissance de Dieu dans l’ame a precede la naissance de Dieu dans la chair, mais en nous l’Incarnation a rendu possible l’inhabitation divine. Les analyses exposees dans ce commentaire ont de quoi surprendre le lecteur, peu habitue a meler la liberte philosophique a l’interpretation des Evangiles. Beaucoup de theses furent d’ailleurs jugees heretiques, a l’epoque, par les autorites ecclesiastiques, qui intenterent a Eckhart un proces d’Inquisition a Cologne puis en Avignon (1325-1329). Ce volume propose la premiere traduction integrale en francais de ce long commentaire, qui permet de mesurer l’ancrage biblique de la mystique eckhartienne. Eckhart prend soin de rediger une Table des autorites en debut de livre, completee ici, en fin d’ouvrage, par une serie d’index pour que chacun puisse entrer a sa guise dans l’ouvrage : s’y trouvent recenses les auteurs et les personnages bibliques, mais aussi les couples de notions et les questions evoquees dans le corps du commentaire.
Introduction Date de redaction Le choix de l'Evangile de Jean La filiation divine Une theologie de la filiation Des figures de la filiation divine Le lien entre le Commentaire de Jean et le Commentaire du Livre de la Sagesse Note du traducteur. a) La matrice des sermons b) Un enseignement subversif, qui refuse de ne pas enseigner le meme Evangile sous pretexte que l'auditoire n'est pas le meme c) Les theses condamnees extraites du Commentaire de Jean d) Contre le parti pris logiciste e) Les deux piliers de l'ouvrage : Jn 1, 1 et Jn 1, 14 Bibliographie Table des autorites du Commentaire de l'Evangile de Jean Prologue Chapitre I Chapitre II Chapitre III Chapitre IV Chapitre V Chapitre VI Chapitre VII Chapitre VIII Chapitre IX Chapitre X Chapitre XI Chapitre XII Chapitre XIII Chapitre XIV Chapitre XV Chapitre XVI Chapitre XVII Chapitre XVIII Chapitre XIX Chapitre X Chapitre XXI Index des auteurs cites Index thematique
- By (author) Maitre Eckhart
- Translated by Jean-Claude Lagarrigue
"Au fil de pages saisissantes, aux perspectives spirituelles fortes et originales, le theologien dominicain thuringien invite a la reception de cette grace exceptionnelle de l'inhabitation de Dieu en nous, mais egalement a la responsabilite qu'il incombe a chacun de la recevoir dans les dispositions interieures adequates. "
—
Other Titles in this Series
Le Traite du flux
Tractatus de fluxu causatorum a causa prima et causarum a causa prima et causarum ordine
Volume 12
Le Proces animal de la domination humaine
Fable tiree des Epitres des Freres en Purete (Rasa'il Ihwan al-safa)
Volume 23
Traite des rapports entre les rapidites dans les mouvements. Suivi de
Sur les rapports de rapports
Volume 7
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
A Communication Ethic of Dialogic Reformation
Nicholas of Cusa on Care for Communities in Crisis
Volume 106
Ambiguum 10 of Maximus the Confessor in Modern Study
Papers collected on the Occasion of the Budapest Colloquium on Saint Maximus, 3-4 February 2021
Volume 97
