Allemagne

Memoires d'une nation

by Neil Macgregor, translated by Pascale Haas

Book cover: Allemagne

Extent: 696 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: German Studies

Language: French

Paperback (Published)

(February 2022)

ISBN: 9782251452265

6.18 x 9.21 inches

Price: $34.00

Out of stock

Neil MacGregor choisit objets et idees, hommes et lieux qui resonnent encore aux oreilles des Allemands d’aujourd’hui pour dresser le portrait passionnant d’une nation et d’un peuple.


A quel point comprenons-nous vraiment l’Allemagne ? Comment les Allemands eux-memes comprennent-ils leur histoire ? L’Allemagne est un cas unique, nous avertit Neil MacGregor : il est impossible d’en dresser un recit historique coherent et lineaire, tant sa geographie et son histoire ont toujours ete instables. Ses frontieres furent constamment mouvantes, et pendant les presque cinq siecles dont traite ce livre, l’Allemagne a ete constituee d’unites politiques independantes, ayant chacune son histoire propre. Et tout recit national que les Allemands auraient construit avant 1914 fut detruit par les evenements des trente annees suivantes. Si l’histoire allemande est par essence fragmentee, elle recele un grand nombre de memoires, de sensibilites et d’experiences largement partagees ; en examiner quelques-unes est l’objectif de ce livre. Neil MacGregor choisit objets et idees, hommes et lieux qui resonnent encore aux oreilles des Allemands d’aujourd’hui pour dresser le portrait passionnant d’une nation et d’un peuple. De la porcelaine aux ruines de Dresde, en passant par le design du Bauhaus, la saucisse, la couronne de Charlemagne mais aussi les portes de Buchenwald, c’est a une plongee sans precedent dans l’imaginaire collectif allemand que nous invite Neil MacGregor.

Cartes Introduction : Monuments et memoires Premiere partie. Ou est l'Allemagne ? La vue depuis la porte Un ciel divise Des capitales perdues Une ville flottante Des fragments de pouvoir Deuxieme partie. Imaginer l'Allemagne Une langue pour tous les Allemands Blanche-Neige contre Napoleon Une nation sous l'autorite de Goethe La Salle des heros Un peuple, des saucisses Troisieme partie. Le passe persiste La bataille pour Charlemagne Sculpter l'esprit Les freres baltes Une nation de fer 1848 : deux chemins Quatrieme partie. Made in Germany Au commencement etait l'imprimeur Un artiste pour tous les Allemands L'or blanc de la Saxe Les maitres du metal Le berceau des modernes Cinquieme partie. La descente Bismarck le forgeron Le temoin afflige L'argent en crise Purger les degeneres Aux portes de Buchenwald Sixieme partie. Vivre avec l'histoire Les Allemands expulses Recommencer Les nouveaux juifs allemands L'Ange de Barlach Une Allemagne renouvelee Un mot de l'auteur Bibliographie Illustrations et credits photographiques Index Remerciements

  • By (author) Neil Macgregor
  • Translated by Pascale Haas

"Ce livre dote d'une abondante iconographie, plaisant a lire sans que jamais le serieux de l'analyse ait a en souffrir, a tout pour satisfaire ceux qu'un travail historique trop ardu pourrait rebuter. Culture polyphonique contre Etat unitaire : tel est en definitive le fil conducteur de cet ouvrage diablement intelligent, agremente d'un remarquable jeu de cartes, a l'iconographie magnifique, dont l'auteur est l'un des maitres actuels de l'histoire de l'art.L'histoire allemande par toutes les facettes. [...] En explorer l'histoire si plurielle et mouvante de maniere pedagogique est un defi releve avec brio par Neil MacGregor.Le Britannique Neil MacGregor est fascine par la culture germanique et par ce que lui doit l'Europe. Un etonnant beau livre, Memoires dune nation , en temoigne. [...] Une fascination perceptible dans l'ouvrage, qui est bien davantage qu'un catalogue d'exposition, et propose des interpretations aussi fines qu'accessibles du passe germanique, etayees par le frequent recours a des citations de chercheurs precisant le sens d'un mot ou le contexte de creation d'un objet. Ne pas etre lui-meme specialiste d'histoire allemande, et ne pas etre originaire du pays, n'a pas freine Neil MacGregor.Qu'est-ce que l'Allemagne ? L'historien Neil MacGregor tente de repondre a cette question, un immense defi, tant l'histoire allemande, contrairement a d'autres histoires nationales, est fragmentee. Sur plusieurs centaines de pages richement illustrees, l'ancien directeur du British Museum part a la recherche d'un passe qui ne cesse de changer, a travers des objets, des hommes, des lieux et des monuments, choisis pour leur signification symbolique.Ecrire une histoire de l'Allemagne qui ne soit pas ecrasee par la catastrophe nazie : tel est le pari releve par l'ancien directeur du British Museum dans un ouvrage superbement illustre. "
—