Tugendlehre und Wissensvermittlung
Studien zum ,Welschen Gast’ Thomasins von Zerklaere
By (author) Christoph Schanze
Hardback (Published)
(June 2018)
ISBN: 9783954901388
6.69 x 9.49 inches
Price: $147.00
In stock
By centering the category ‘knowledge’, this book offers a new analytical access to Thomasin von Zerklære’s Welscher Gast. In doing so, it can be observed that various areas of knowledge are used to convey a kind of ethical orientational knowledge, as moral doctrine and learning go hand in hand. The structure and the various strategies used to present existing knowledge and teaching contents are always aimed at the precise context, the current theme, and the educational purpose. These findings enable an adequate understanding of the work, thus providing a new overall interpretation.<br/>
English summary: Thomasin’s von ZerklAere Welscher Gast is the first detailed doctrine of courtly moral and virtue in medieval High German language. It was written in Friuli in 1215/16 where Wolfger von Erla was patriarch. Thomasin’s innovative work provides an insight into various areas of knowledge which were relevant for the courtly culture of the early 13th century. Due to its simple outer appearance, its apparent lack of structure, and the blending of different themes, traditions, knowledge, and teaching contents, Thomasin’s Welscher Gast has long received very little of its well-deserved attention. Recent research has almost exclusively focused on the large cycle of illustrations accompanying Thomasin’s work in nearly all of the manuscripts, thus providing a biased picture which does not live up to the work itself. By centering the category ‘knowledge’, this book offers a new analytical access to Thomasin’s Welscher Gast. In doing so, it can be observed that various areas of knowledge are used to convey a kind of ethical orientational knowledge, as moral doctrine and learning go hand in hand. From this point of view, Thomasin’s seemingly disparate way of organising his work appears to be intentional: The structure and the various strategies used to present knowledge and teaching contents are always aimed at the precise context, the current theme, and the educational purpose; his system is variable and dependent on the situation. These findings enable an adequate understanding of Thomasin’s Welscher Gast, thus providing a new overall interpretation. German description: Der “Welsche Gast” des Klerikers Thomasin von ZerklAere, entstanden 1215/16 im Friaul, ist die erste umfassende hofische Moral- und Tugendlehre in mittelhochdeutscher Sprache. Thomasins innovatives Werk bietet Einblicke in unterschiedliche Wissensbereiche, die fur die hofische Kultur des fruhen 13. Jahrhunderts relevant waren. Lange Zeit hat der “Welsche Gast” wenig Aufmerksamkeit gefunden, was nicht zuletzt an seiner schlichten ausseren Form, der auf den ersten Blick unstrukturierten Gliederung sowie der Vermischung verschiedenster Themen, Traditionen, Wissensbestande und Lehrinhalte liegt. Die jungere Forschung hat sich fast ausschliesslich mit dem umfangreichen Illustrationszyklus befasst, der Thomasins Werk in beinahe allen Handschriften begleitet. Sie hat damit einen einseitigen Schwerpunkt gesetzt, der dem Werk nicht gerecht wird. Das Buch bietet einen neuen Zugang zum “Welschen Gast”, indem es die Kategorie ‘Wissen’ in den Vordergrund stellt. Dabei ist eine umfassende moraldidaktische Okkupation verschiedenster Wissensbereiche zum Zweck der Vermittlung von ethischem Orientierungswissen zu beobachten, denn Tugendlehre und Wissensvermittlung gehen bei Thomasin Hand in Hand. Aus dieser Sicht erweist sich die vordergrundig disparate Organisation des Werks als vom Autor intendiert: Die Struktur und die unterschiedlichen Strategien, die Thomasin zur Prasentation von Wissensbestanden und Lehrinhalten nutzt, sind immer auf den konkreten Textzusammenhang und das aktuelle Thema sowie den didaktischen Zweck ausgerichtet; seine Systematik ist variabel und situativ gebunden. Diese Erkenntnis ermoglicht ein adaquates Verstandnis von Thomasins “Welschem Gast” und damit eine neue Gesamtdeutung.
Dr. Christoph Schanze was born in 1982 and studied German philology at the University of Tuebingen as well as music at the Conservatory in Trossingen. Following the final examinations (Staatsexamen) in October 2007, he started his doctoral studies in German Medieval Studies at the Justus-Liebig-University in Gießen, where he received a stipend granted by the Graduate Centre for the Study of Culture (GCSC). Since November 2010 he has been working as research assistant for the professorship of German Literary Studies with a focus on the Middle Ages/Early Modern Era. In July 2015, he was awarded a doctorate for his work on Thomasin von Zerklære.<br/>His research priorities lie in the educational literature of the High and Late Middle Ages, courtly love poetry, and the courtly romance (with special emphasis on the narrative examination of ‘things’ and the poetological implications of brightness and darkness).<br/>
- By (author) Christoph Schanze
„Ursprunglich als Stellenkommentar konzipiert, verbindet die Untersuchung eine Tiefenerschliesung des Textes mit thesengeleiteter Interpretation. Das Einleitungskapitel bietet neben einer Vorstellung des Werks und seines Autors und einer systematischen Aufarbeitung der Uberlieferungs-, Editions- und Forschungsgeschichte auch eine vorzugliche Einfuhrung in den Illustrationszyklus des Welschen Gastes auf dem neuesten Stand der Forschung.“<br/><br/>Von Christian Schneider<br/>In: Germanistik Bd. 60 (2019), S. 203<br/>
—
Other Titles in this Series
Didaxe und Natur
Darstellung und Funktionalisierung der Natur in Thomasins von Zerklaere ,Welschem Gast‘, in Freidanks ,Bescheidenheit‘ und in Hugos von Trimberg ,Renner‘
Sydrac le philosophe. Le livre de la fontaine de toutes sciences
Edition des enzyklopädischen Lehrdialogs aus dem XIII. Jahrhundert
Der »Renner« des Hugo von Trimberg
Überlieferung, Quellenabhängigkeit und Struktur einer spätmittelalterlichen Lehrdichtung
Himmel und Hölle – Heilswissen für Zisterzienser. Der »Lucidaire en vers« des Gillebert de Cambres
Untersuchungen und kritische Erstedition
Überlieferungsgeschichte transdisziplinär
Neue Perspektiven auf ein germanistisches Forschungsparadigma
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Übersetzung des Textes der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
Konrad von Heimesfurt
Untersuchungen zu Quellen, Überlieferung und Wirkungseiner beiden Werke »Unser vrouwen hinvart« und »Urstende«
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Kritische Ausgabe der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
»ein teutsch puech machen«
Untersuchungen zur landessprachlichen Vermittlung medizinischen Wissens (Ortolf-Studien 1)
Le Somme Abregiet de Theologie
Die altfranzösische Übersetzung des »Compendium theologicae veritatis« Hugo Ripelins von Straßburg
Die »Reise ins Gelobte Land« Hans Tuchers des Älteren (1479 bis 1480)
Untersuchungen zur Überlieferung und kritische Edition eines spätmittelalterlichen Reiseberichts
Elucidarium und Lucidaires
Zur Rezeption des Werks von Honorius Augustodunensis in der Romania und in England
Martin von Troppau (Martinus Polonus), O.P. († 1278) in England
Überlieferungs- und wirkungsgeschichtliche Studien zu dessen Papst- und Kaiserchronik
Similar Books
«Solazoxa festa, stradolze e stracomplia»
Festschrift für Raymund Wilhelm zum 65. Geburtstag mit Beiträgen zu Diskurstraditionen und mittelalterlicher Philologie
Volume 249
A Collaborative Tapestry in Honour of Shirley Ann Brown / Une fresque brodée en l’honneur de Shirley Ann Brown
The Bayeux Tapestry Seen by her Colleagues and Friends / La Tapisserie de Bayeux vue par ses collègues et amis
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
Behind the Scenes of Medieval Roofs
An Overview of the Roofing Systems of Italian Churches
Volume 90
Cahiers de l’Association internationale des études françaises
J. M. G. Le Clézio - Enseigner les littératures francophones aujourd’hui - Récit de soi et expérience de l’illusion (XVIIe-XVIIIe siècles)
Volume 78
Cahiers de littérature française
Les Métamorphoses du texte. Enjeux intertextuels et transpositions visuelles
Volume 25
Cahiers de recherches médiévales et humanistes – Journal of Medieval and Humanistic Studies
Volume 51
Cahiers de sémiotique des cultures
Ponctuation et sens. Nouvelles perspectives / Punctuation and meaning. New perspectives
Volume 6
CompLit
Myth, Folklore and Magic in European Literatures. Critical and Contemporary Reconfigurations
Dis/United States of Vulnerability
Literary and Cultural Transgressions in U.S. Poetry Since the 1960s
Volume 330
European Drama and Performance Studies
Dramatisations politiques. Théâtre, politique et idéologie au XIXe siècle (1806-1914)
Volume 27
