Das masoretische und das alexandrinische Sondergut des Jeremiabuches
Textgeschichtlicher Rang, Eigenarten, Triebkräfte
By (author) Hermann-Josef Stipp
Das Jeremia-Buch ist bekannt für die beträchtlichen Unterschiede zwischen hebräischem und griechischem Text. Die Studie untersucht zum einen die Übersetzungstechnik der griechischen Fassung, zum anderen die Beschaffenheit der Differenzen. Sie festigt die Lehrmeinung, daß die griechische Fassung einen Texttyp vertritt, der in der Regel eine ältere Entwicklungsstufe des Jeremia-Buches widerspiegelt. Die Exegese der masoretischen Sonderlesarten ergibt, dass sie nur begrenzten Einfluss auf die inhaltlichen Aussagen des Buches ausüben, diesem aber ein einheitlicheres Gepräge verleihen. Sie repräsentieren eine schriftgelehrte Form der Textpflege, die dem Grundgedanken der Einheit des Buches und darüber hinaus der ganzen Heiligen Schrift Ausdruck verleiht und veranschaulichen damit den fließenden Übergang von Redakteuren zu Schreibern. Die Sonderlesarten der alexandrinischen Textüberlieferung erweisen sich als typologisch gleichartig, jedoch von erheblich schwächerer Ausprägung.
Dr. Hermann-Josef Stipp ist em. Professor für alttestamentliche Theologie an der Universität München.
- By (author) Hermann-Josef Stipp
Other Titles in this Series
Formen für ägyptische Fayencen aus Qantir Band II
Katalog der Sammlung des Franciscan Biblical Museum, Jerusalem und zweier Privatsammlungen
The Awakening of Osiris and the Transit of the Solar Barques
Royal Apotheosis in a Most Concise Book of the Underworld and Sky
L’Ecrit et l’Esprit
Etudes d’Histoire du texte et de théologie biblique en hommage à Adrian Schenker
Eine königliche Weisheitslehre?
Exegetische Analyse von Sprüche 28-29 und Vergleich mit den ägyptischen Lehren Merikaras und Amenemhats
What Is Stronger than a Lion?
Leonine Image and Metaphor in the Hebrew Bible and the Ancient Near East
Göttliche Körper – Göttliche Gefühle
Was leisten anthropomorphe und anthropopathische Götterkonzepte im Alten Orient und Alten Testament?
Architecture, Iconography, and Text
New Studies on the Northwest Palace Reliefs of Ashurnasirpal II
Volume 301
Goddesses in Context
On Divine Powers, Roles, Relationships and Gender in Mesopotamian Textual and Visual Sources
Wortschöpfung
Die Memphitische Theologie und die Siegesstele des Pije - zwei Zeugen kultureller Repräsentation in der 25. Dynastie
Volume 243
From Most Ancient Sources
The Nature and Text-Critical Use of the Greek Old Testament Text of the Complutensian Polyglot Bible
When Gods Speak to Men
Divine Speech according to Textual Sources in the Ancient Mediterranean Basin
Volume 289
Les fluides corporels en Égypte et au Proche-Orient anciens
Actes du colloque organisé à l'Université Paul-Valéry, Montpellier, 5-7 septembre 2019
Volume 309
Prophétisme et Alliance
Des Archives royales de Mari à la Bible hébraïque. Mit einem « Vorwort » von Manfred Weippert. Recueil d’études édité par Stephan Lauber et Hans Ulrich Steymans
Divine Names on the Spot II
Exploring the Potentials of Names through Images and Narratives
Volume 299
Comment devient-on prophète?
Actes du colloque organisé par le Collège de France, Paris, les 4-5 avril 2011
Senebi und Selbst
Personenkonstituenten zur rituellen Wiedergeburt in einem Frauensarg des Mittleren Reiches
Similar Books
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Paradise Lost in Transmission
The Return to Eden in the Apocalypse of Peter within Its Ethiopic and Early Christian Contexts
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
