Alu-Kurumba-Texte – Band 1
edited by Dieter B Kapp and compiled by Dieter B Kapp, translated by Dieter B Kapp
(Paperback) (Published)
(November 2006)
ISBN: 9783447054263
6.65 x 9.45 inches
Price: $82.00
Out of stock
Die Alu-Kurumba sind eine kleine, im Nilgiri Hills District von Tamilnadu, Indien, siedelnde Ethnie mit eigenstandiger drawidischer Sprache. Im Verlaufe von ausgedehnten, in den Jahren 1974-1976 mit Unterstutzung der DFG in den Nilgiri Hills durchgefuhrten Feldforschungen war es dem Herausgeber u.a. gelungen, nicht nur sprachliche Materialien zu einer die Sprache der Alu-Kurumba beschreibenden Grammatik und einem Worterbuch zusammenzutragen, sondern auch etwa 300 Texte aus ihrem mundlichen Uberlieferungsgut auf Tonband aufzuzeichnen. Wahrend sieben daraus ausgewahlte Texte bereits im Rahmen der Grammatik vorgestellt wurden, legt der Herausgeber nun den ersten, insgesamt 40 mythische Traditionen (I. Schopfungs- und Urzeitmythen, II. Gottermythen, III. Naturmythen und IV. Tiermythen) versammelnden Band des Textkorpus vor. Sowohl die in phonemischer Schrift wiedergegebenen Texte als auch die jeweils nachfolgenden Ubersetzungen sind dabei Satz fur Satz durchnummeriert. Ein gemass dem Text- und Ubersetzungsteil gegliederter Anmerkungsapparat sowie ein ausfuhrlicher Index beschliessen den Band. Weitere Bande sind in Vorbereitung.
- Edited by Dieter B Kapp
- Translated by Dieter B Kapp
- Compiled by Dieter B Kapp
Other Titles in this Series
Die Kultur der Alu-Kurumbas
Ergebnisse einer Feldforschung mit ethnographischen Originaltexten
Volume 26
Das Ratirahasya des Kokkoka und der Anangaranga des Kalyanamalla
Zwei indische Lehrbucher der Liebeskunst
Volume 19
Tamil-Ratsel aus mundlicher Uberlieferung
Gesammelt, ubersetzt und herausgegeben von Dieter B. Kapp
Volume 20
Kasyapiyakrsisukti. A Sanskrit Work on Agriculture
Edited with an introductory study by Gyula Wojtilla
Volume 21
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
Volume 6
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
Katechetischer Text, oder Unterricht vom christlichen Lehrbegrif für Unstudirte
2 Auflagen: 1765–1772. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band X
Misericorde et soin des blessures en pastorale au Congo-Brazzaville
Essai dune theologie du Ko-Ngo et de lanastomose
Vertheidigter Glaube der Christen
2 Auflagen: 1748/51-1773. Bibliothek der Neologie. Kritische Ausgabe in zehn Bänden. Band VII
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
