The Song of Deborah in the Septuagint
by Nathan LaMontagne
Paperback (Published)
(October 2019)
ISBN: 9783161555176
6.06 x 9.09 inches
Price: $80.00
In stock
In this work, Nathan LaMontagne examines the Song of Deborah (Judges 5) as it existed in the Septuagint during the Hellenistic period. He examines first the text of Judges 5, and discusses the problems with the consensus that the Greek texts represent only one original translation. He then establishes a text-critical base text from which the rest of the work proceeds. After examining the Greek text’s relationship to the Hebrew, the author also looks at the way that the translation preserves poetic structure in translation. Finally, he analyzes the meaning of the text in Hellenistic Judaism, and what relationship it has to other works of the Hellenistic period.
- By (author) Nathan LaMontagne
Other Titles in this Series
La Famille de Saul dans le conflit Saul versus David
tude de la construction narrative des personnages de Jonathan, Mrav et Mikal
Volume 78
Storymaking, Textual Development, and Varying Cultic Centralizations
Gathering and Fitting Unhewn Stones
Volume 142
The Pillars of the First Temple (1 Kgs 7,15-22)
A Study from Ancient Near Eastern, Biblical, Archaeological, and Iconographic Perspectives
Volume 116
Das Ende Deuterojesajas
Eine literarkritische und redaktionsgeschichtliche Studie zur Entstehung von Jes 40-60
Volume 94
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Dieu educateur
Une novelle approche d'un concept de la thologie biblique entre Bible Hebraique, Septante et littrature grecque classique
Volume 77
Philology and Textual Criticism
Proceedings of the Second International Colloquium of the Dominique Barthelemy Institute held at Fribourg on 10-11 October, 2013
De-Demonising the Old Testament
An Investigation of Azazel, Lilith, Deber, Qeteb and Reshef in the Hebrew Bible
Volume 37
Das Abrahamopfer im Kontext von Gen 12-25
Narratologische und literarhistorische Untersuchungen
Volume 149
The Sons of Jacob and the Sons of Herakles
The History of the Tribal System and the Organization of Biblical Identity
Volume 96
Benno Jacob zu Levitikus
Eine Studie zu seinem Nachlass mit Edition des Manuskripts 'Leviticus 17-20'
Volume 134
Similar Books
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Shame in the Worlds of the Hebrew Bible and Akkadian Texts
A Linguistic Study and Its Implications
Volume 33
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
The Therapeutae as the Best Paradigm for the Contemplative Life
A Contextual Reading of Philo of Alexandria's De Vita Contemplativa
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
Die Jüngerinnen und Jünger im Thomasevangelium
Ein narratologisch inspirierter Zugang zum Text als Einheit
Parola di Dio, di uomo e di Re
L'assoluta verità della Bibbia nella dottrina cattolica di Bacchisio Raimondo Motzo
Übergemeindliche Verbindungen in den Briefen der paulinischen Mission
Vorkommen, Bedeutung, Funktion und Plausibilität
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Breaking New Ground in John
Imagery, Parables, Characters, Christology, and Ethics in the Fourth Gospel
Volume 531
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII