Shobogenzo
Uji / Je suis temps
translated with commentary by Charles Vacher, introduction by Charles Vacher, afterword by Francoise Dastur and photographs by Hiroshi Sugimoto
Voici une traduction entierement nouvelle de Uji, traduit ici par Je suis temps, l’un des textes constitutifs du Shobogenzo de Dogen (1200-1253). Bien qu’il prone un bouddhisme neuf, le zen, Dogen ne se pose pas en revolutionnaire. C’est, en effet, sur les dogmes qui sont restes quasiment immuables dans la longue histoire du bouddhisme qu’il fonde son examen critique du temps. Quand il dit le temps est le fait meme que quelque chose soit et tout ce qui est est temps , Dogen ne fait qu’enoncer, a sa maniere, la loi de causalite. Son discours brillant, mais souvent cryptique, justifie l’adjonction des commentaires approfondis qui accompagnent cette traduction. L’etonnante photographie de Hiroshi Sugimoto, veritable koan visuel, offre un faisceau de significations dans le droit fil de la pensee bouddhique.
Introduction de Charles VacherBibliographie selectiveUji, Je suis temps, texte de DogenLa photographie reproduitePostface de Francoise Dastur
- Photographs by Hiroshi Sugimoto
- Afterword by Francoise Dastur
- Introduction by Charles Vacher
- Translated with commentary by Charles Vacher
Other Titles in this Series
Penser l’existence, exister la pensee
De l'humanitude, de l'amour, au jour de la phenomenologie clinique
Similar Books
Exploring Himalayan Cultural and Textual Heritage
The Legacy and Impact of René Nebesky-Wojkowitz
Volume 35
Seeking Wisdom, Embracing Compassion
A Philokalic Commentary on Tsong kha pa’s ‘Great Treatise’
Volume 11
A Sogdian Version of the Mahāyāna-Mahāparinirvāṇasūtra in Pustaka Format
Fragments from the Berlin Turfan Collection and the Ōtani Collection Kyōto
Volume 53
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Reflection on the Word and Meaning
A Critical Edition and Translation of Ratnasrijnana's Sabdarthacinta with his Sabdarthacintavivrti 1.16-2.47
Volume 11
The Satipatthanasutta with Pemasiri Thera’s Commentary
Pali Text, English Translation, and Commentary by Pemasiri Thera
Vor dem Tipitaka
Überlegungen zu den ersten Versuchen der Buddhisten, ihre Texte zu ordnen und zu gestalten
Gandhāran Art in Its Buddhist Context
Papers from the Fifth International Workshop of the Gandhāra Connections Project, University of Oxford, 21st-23rd March, 2022
