Kalidasa, Le Nuage messager (Meghaduta)
Suivi de Les Saisons (Ritusamhara)
by Kalidasa, translated by R.H Assier de Pompignan
(Paperback) (Published)
(February 2007)
ISBN: 9782251720142
Price: $28.00
Out of stock
Le Nuage messager (Meghaduta) est un court poeme de cent onze strophes. Un Yaksa (sorte de demi-dieu ou de genie), exile dans les montagnes de l’Inde centrale loin de son epouse, restee dans la ville d’Alaka…
Le Nuage messager (Meghaduta) est un court poeme de cent onze strophes. Un Yaksa (sorte de demi-dieu ou de genie), exile dans les montagnes de l’Inde centrale loin de son epouse, restee dans la ville d’Alaka au pied de l’Himalaya, apercoit un jour un nuage arrete sur un sommet et le charge d’aller porter de ses nouvelles a sa bien-aimee… Les Saisons (Ritusamhara) est celebre pour ses descriptions de la nature tropicale en Inde, emaillees d’expressions lyriques. La description imaginative de la nature par Kalidasa jaillit en un style pur dans Le Nuage messager, ou l’observation aigue de la beaute de la nature et le sincere plaisir d’en jouir trouvent une expression romantique sentimentale et idealisante, qui enchanta nombre de poetes europeens parmi lesquels Goethe. Poemes traduits et annotes par R. H. Assier de Pompignan.
- By (author) Kalidasa
- Translated by RH Assier de Pompignan
" Une grande uvre classique (Bernard Pivot, La Bibliothque idale). "
—
Other Titles in this Series
Similar Books
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990
Volume 2
Emotion and Calculation
Marriage Markets and Match Making from Early Modernity to the Present
Volume 14
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
L’amore, le armi, le stelle
Basinio da Parma and the Humanists at Sigismondo Malatesta's Court
Volume 6
Liberating the Repressed Self among Contemporary Chinese
A Theoretical Study Involving Tu Weiming and Jürgen Moltmann
Volume 41
