Hof – Universitat – Laien
Literatur- und sprachgeschichtliche Untersuchungen zum deutschen Schrifttum der Wiener Schule des Spatmittelalters
by Klaus Wolf
English description: This study shows the late-medieval Vienna School as a whole for the first time. Whereas scholars until recently have focussed upon German theological writings of the Viennese University, the book of Klaus Wolf is dealing with all four Viennese Faculties: the faculties of the arts, of medicine, of law, and of theology. German description: An der von Erzherzog Rudolf IV. 1365 gegrundeten Wiener Universitat, entstanden auf habsburgische Initiative volkssprachliche Schriften zur Vermittlung des Hochschulwissens aller vier Fakultaten an den gebildeten Laien. Das Schrifttum der Wiener Schule erzielte weit uber Wien hinaus eine beachtliche Wirkung im suddeutschen Raum. Klaus Wolf versucht, das Gesamtfeld der Wiener Schule abzustecken und die bisherige Verengung der germanistischen Forschung auf Texte der Frommigkeitstheologie aufzubrechen. Untersucht werden daher auch Schriften allgemein wissenschaftlichen Inhalts. Durch diese erweiterte Sicht konnen Begriff, Umfang, zeitliche Erstreckung, Zielsetzung und Entstehungsursachen der Wiener Schule klarer gefasst werden.
- By (author) Klaus Wolf
"Review - German ""Institutionengeschichte, Literaturwissenschaft,Theologie und diachronische Sprachwissenschaft bilden die disziplinaren Saulen, auf denen die Habilitationsschrift von Klaus Wolf ruht. Im Unterschied zur ausschliesslich religiose Belehrung und Erbauung universitatstheologischer Herkunft fokussierenden bisherigen Forschung strebt die Schrift Wolfs eine erweiterteBestimmung der spatmittelalterlichen Wiener Schule an, welche im engeren Sinne als ""Produzentin und Distributorin deutscher 'Wissensliteratur' universitarer Provenienz"" (166) definiert wird. Der erste Hauptteil besteht aus einer Beschreibung der vier Fakultaten (artistische, medizinische, juristische und theologische) sowie von deren Beruhrungspunkten miteinander und einer systematisierenden Analyse der Moglichkeiten von Zugehorigkeit von Gelehrten und Werken zur Wiener Schule (9-184). In ihrer Anfangsphase wird die Universitat Wien unter Einbeziehung folgender Aspekte charakterisiert: a) Textproduktion und -rezeption (lateinisch und deutsch: fur Laien, d. h. illiterati und Analphabeten; die juristische Fakultat unterscheidet sich von den anderen gerade darin, dass aus ihr hauptsachlich lateinisches Schrifttum hervorgegangen ist); b) Praxisbezogenheit der Wissensvermittlung (Kalenderherstellung, Pestforschung, Bekampfung des Aberglaubens, causa reformationis, Pastoration u. v. a.) sowie der multimedialen Prasentation universitaren Wissens (gesprochenes Wort, Wandtafeln, Illuminationen durch die Hofminiatorenwerkstatt, Buchdruck u. a.); c) Disseminationsnetzwerk (bestehend aus den Benediktinerklostern Melk und Tegernsee, den Augustinerchorherrenstiften Klosterneuburg und St. Dorothea zu Wien, Lateinschulen sowie Wiener Absolventen, die im Ausland wirkten) und Beruhrungspunkte mit anderen universitarenLandschaften (Paris, Padua, Prag u. a.); d) ""staatstragender"" Funktion des habsburgischen Hofs und des osterreichischen Adels (als Auftraggeber, Forderer oder Nutzniesser universitaren Wissens). Die Besprechung jeder Fakultat wird mit einem Ausblick in die humanistische Zeit der Wiener Schule gekront, ausser im Fall der Theologie, die gegenuber dem humanistischen Geist immun bleibt, jedoch von der Reformation gelahmt wird.Den Schwerpunkt des zweiten Teils stellen theologische und literaturwissenschaftliche Untersuchungen zur Wiener Frommigkeitstheologie dar (185-256), welchen ein provisorischer Gattungskatalog im ersten Teil vorangeht: Diese differenzierte deskriptive Klassifikation umfasst katechetischen Prosatraktat, lateinische und (ver)deutschte Predigt, Bibelubersetzung, Legendendichtung (als Textebene der Verehrung von habsburgischen Patronen, mit Leopold an der Spitze), geistliche Spiele, Prosa-Fabelsammlungen und Physiologoi, Pilgerberichte, todes- und jenseitsbezogene Gattungen (Contemptus mundi-Literatur, artes moriendi und Visionsliteratur). Im zweiten Teil selbst werden zentrale Aspektedes Wiener frommigkeitstheologischen Schrifttums untersucht: u. a. das Experimentieren mit geeigneten Formen fur die Laienkatechese oder die Entwicklung einer Liebestheologie. Partielle Uberschneidungen sind allerdings anzumerken, z. B. zwischen Kap. 1.2.4 und 2.2.Zehn reprasentative Texte aller Fakultaten der Alma mater rudolphina werden im dritten und letzten Hauptteil (257-363 - wobei die aus der Theologie uberwiegen) sprachhistorisch, d. h. im Bezug auf ihren Beitrag zur Ausbildung der nhd. Schriftsprache bzw. Fachprosa, ausfuhrlich analysiert. Wortschatz, Syntax, Rhetorik, Ubersetzungstechnik und -rechtfertigung sind die Ebenen, auf denen die Analyse durchgefuhrt wird. Die Wahl deutschsprachiger Texte entspricht ausserdemder Auffassung von ""Wiener Schule"" im Sinne einer Produzentin und Distributorin universitaren Wissens fur illiterati, d. h. Laien.Die Habilitationsschrift Wolfs bildet eine hervorragende erste und allgemeine Darstellung der spatmittelalterlichen Wiener Schule unter besonderer Einbeziehung deren spezifischer Leistungen auf dem Gebiet der Frommigkeitstheologie. Das ambitionierte Vorhaben Wolfs positioniert sich trotz einiger Redundanzen als mediavistisch interdisziplinar ausgerichtetes Referenzwerk, dessen Adressatenkreis nicht nur, aber vornehmlich historische Sprachwissenschaftler, Philologen und Theologen umfasst. Doch auch in Medizingeschichte, Antisemitismusforschung, Institutionengeschichte und Germanistik wird man es mit Gewinn lesen.Constanza Cordoni, WienIn: Das Mittelalter. 13 (2008). Heft 2. S. 196-197.--------------------------------------Revie
—
Other Titles in this Series
Stadtische Geschichtsschreibung und Schulliteratur
Rezeptionsgeschichtliche Studien zum Werk von Fritsche Closener und Jakob Twinger von Konigshofen
Volume 12
Studien zur Weltchronik Heinrichs von Munchen
Band 29: Uberlieferung, Forschungsbericht, Untersuchungen, Texte. Band 30/1 und 30/2: Von der Erweiterten Christherre-Chronik zur Redaktion a. Band 31/1 und 31/2: Text- und uberlieferungsgeschichtliche Untersuchungen zur Redaktion b
Volume 2931
Das Geheimnis der Geheimnisse
Die arabischen und deutschen Fassungen des pseudo-aristotelischen Sirr al-asrar / Secretum secretorum
Volume 43
Wissensliteratur im Mittelalter und in der Fruhen Neuzeit
Bedingungen, Typen, Publikum, Sprache
Volume 13
Das Kometenjahr 1618
Antikes und zeitgenossisches Wissen in der fruhneuzeitlichen Kometenliteratur des deutschsprachigen Raumes
Volume 44
Die deutsche Trojaliteratur des Mittelalters und der Fruhen Neuzeit
Materialien und Untersuchungen
Volume 3
Schulen in Franken und in der Kuroberpfalz 1250 bis 1520
Verbreitung - Organisation - Gesellschaftliche Bedeutung
Volume 16
Didaxe und Natur
Darstellung und Funktionalisierung der Natur in Thomasins von Zerklaere ,Welschem Gast‘, in Freidanks ,Bescheidenheit‘ und in Hugos von Trimberg ,Renner‘
Volume 56.0
Sydrac le philosophe. Le livre de la fontaine de toutes sciences
Edition des enzyklopadischen Lehrdialogs aus dem XIII. Jahrhundert
Volume 34
Fiktion als Historie. Der Trojanische Krieg in der deutschen Literatur des 16. Jahrhunderts
Volume 4
Konrad von Würzburg ,Trojanerkrieg‘ und die anonym überlieferte Fortsetzung
Kritische Ausgabe
Volume 51.0
Der Renner des Hugo von Trimberg
Uberlieferung, Quellenabhangigkeit und Struktur einer spatmittelalterlichen Lehrdichtung
Volume 35
Himmel und Holle – Heilswissen fur Zisterzienser. Der Lucidaire en vers des Gillebert de Cambres
Untersuchungen und kritische Erstedition
Volume 6
Überlieferungsgeschichte transdisziplinär
Neue Perspektiven auf ein germanistisches Forschungsparadigma
Volume 52.0
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Übersetzung des Textes der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
Volume 54.2
Konrad von Heimesfurt
Untersuchungen zu Quellen, Uberlieferung und Wirkung seiner beiden Werke Unser vrouwen hinvart und Urstende
Volume 37
Thomas von Cantimpré ›Liber de naturis rerum‹
Kritische Ausgabe der Redaktion III (Thomas III) eines Anonymus
Volume 54.1
ein teutsch puech machen
Untersuchungen zur landessprachlichen Vermittlung medizinischen Wissens (Ortolf-Studien 1)
Volume 11
Le Somme Abregiet de Theologie
Die altfranzosische Ubersetzung des Compendium theologicae veritatis Hugo Ripelins von Strassburg
Volume 25
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Writing of Women as Cultural Resistance
Deconstructing Memory Legacies in the Afro-Luso-Brazilian Atlantic
Volume 8
Althochdeutsche Stabreimdichtungen
Hildebrandslied, Muspilli und kleinere Denkmaler. Von Grund auf neu ediert, mit Erschliessungshilfen versehen, ubersetzt und eingeleitet von Frank Schafer
Los oficios de los diplomas latinos de la Cataluna altomedieval
Estudio de las innovaciones lexicas: XI Premio Internacional de Tesis Doctorales Fundacion Ana Maria Aldama Roy de Estudios Latinos
Volume 106
