Der arabische Dialekt der Dorfer um Ramallah
Teil 3: Grammatik
by Ulrich Seeger
Hardback (Published)
(April 2013)
ISBN: 9783447068932
6.65 x 9.49 inches
Price: $82.00
On back order
In the many villages near Ramallah on the West Bank, a dialect untouched by modern influences has survived in the fairy tales and stories of the older population. Part three of the description of the rural dialect in the area surrounding Ramallah now complements Ulrich Seeger’s 2009 publication by providing a thorough grammatical analysis of the texts. The volume also contains a geographical and historical introduction to the region and a summary of the history of research on Central Palestinian issues. German text.
English summary: In the many villages near Ramallah on the West Bank, a dialect untouched by modern influences has survived in the fairy tales and stories of the older population. Part three of the description of the rural dialect in the area surrounding Ramallah now complements Ulrich Seeger’s 2009 publication by providing a thorough grammatical analysis of the texts. The volume also contains a geographical and historical introduction to the region and a summary of the history of research on Central Palestinian issues. German description: In den zahlreichen Dorfern rund um Ramallah im Westjordanland hat sich in den Marchen und Geschichten der alteren Bevolkerung ein von modernen Einflussen unverfalschter Dialekt bewahrt. Teil 3 der Beschreibung des Bauerndialekts bei Ramallah erweitert nun Ulrich Seegers 2009 erschienene Textsammlung um ihre grundliche grammatikalische Auswertung. In der detaillierten Phonologie und Morphologie (inklusive ausgewahlter Kapitel zur Syntax) finden auch die Verneinung und selten systematisch erfasste Themen wie Fullworter, Interjektionen und Anredeformen besondere Berucksichtigung, zudem wird die Verwendung der Partikel ma ausfuhrlich diskutiert. Alle Angaben sind stets durch vielzahlige Textbeispiele belegt. Der Band wird durch eine geographische und historische Einfuhrung in die Region und einen Exkurs zur Forschungsgeschichte des Zentralpalastinensischen erganzt. Neben einem ausfuhrlichen Literaturverzeichnis bietet der Anhang umfangreiche Paradigmentafeln der Pronomen und Zahlen sowie eine komplette Darstellung aller vorkommenden Verbformen, die auch verneint, mit Objektsuffixen bis hin zu Formen des negierten Verbs mit Akkusativpronomen vorgestellt werden. 13 Karten mit den wesentlichen Isoglossen des Gebiets geben einen Uberblick uber die Verteilung der Sprecher und gewahren Einblick in die Aufgliederung der unterschiedlichen sprachlichen Merkmale.
- By (author) Ulrich Seeger
Other Titles in this Series
Lehrbuch des Syrisch-Arabischen 2
Damaszenisch fur Fortgeschrittene. Unter Mitarbeit von Narine Grigoryan
Volume 5.2
Traditional Agricultural and Domestic Tools in Palestinian Arabic
An Ethnographic and Lexical Study
Volume 54
A Grammar of Negev Arabic
Comparative Studies, Texts and Glossary in the Bedouin Dialect of the 'Azazmih Tribe
Volume 50
A Jewish Neo-Aramaic Dictionary
Dialects of Amidya, Dihok, Nerwa and Zakho, northwestern Iraq
Volume 28
A Traitor among us. The Story of Father Yusuf Akbulut
A Text in the Turoyo Dialect of 'Iwardo
Volume 56
Der arabische Dialekt von Hasankeyf am Tigris (Ostturkei)
Geschichte - Grammatik - Texte - Glossar
Volume 57
Die neuaramaischen Dialekte der Khabur-Assyrer in Nordostsyrien
Einfuhrung, Phonologie und Morphologie
Volume 40
Agyptische Dialekte / Glossar zu den Dialekten der agyptischen Oasen Bahariyya, Farafra, Dakhla und Kharga
Agyptische Dialekte, Teil 2
Volume 39.2
Similar Books
Cahiers de lexicologie
Particules floues — Nouvelles études sur le français et l'espagnol
Volume 128
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Deutsch als Fremdsprache nach Englisch an chinesischen Hochschulen
Eine empirische Forschung über Lernstrategien zum Wortschatzlernen
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Lectori vago. Manuscripts, Libraries, and Classical Scholarship from the Middle Ages to the Early Modern Period
Liber amicorum Luc Deitz
Volume 43
Das Alemannische der Rätoroman:innen in Bern
Langfristige Akkommodation bei simultan und früh konsekutiv bilingual aufgewachsenen Personen
