Cultures of Religious Reading in the Late Middle Ages
Instructing the Soul, Feeding the Spirit, and Awakening the Passion
Edited by Sabrina Corbellini
Read often, learn all that you can. Let sleep overcome you, the roll still in your hands; when your head falls, let it be on the sacred page. – St Jerome, 384 AD With these words, the Church Father Jerome exhorted the young Eustochium to find on the sacred page the spiritual nourishment that would give her the strength to live a life of chastity and to keep her monastic vows. His call to read does not stand alone. Books and reading have always played a pivotal role in early and medieval Christianity, often defined as ‘a religion of the book’. A second important stage in the development of the ‘religion of the book’ can be attested in the late Middle Ages, when religious reading was no longer the exclusive right of men and women living in solitude and concentrating on prayer and meditation. Changes in the religious landscape and the birth of new religious movements transformed the medieval town into a privileged area of religious activity. Increasing literacy opened the door to a new and wider public of lay readers. This seminal transformation in the late medieval cultural horizon saw the growing importance of the vernacular, the cultural and religious emancipation of the laity, and the increasing participation of lay people in religious life and activities. This volume presents a new, interdisciplinary approach to religious reading and reading techniques in a lay environment within late medieval textual, social, and cultural transformations.
Introduction - SABRINA CORBELLINI 1. Latin and Vernacular - Orthodoxy and Heterodoxy Heterodoxy or Orthodoxy of Holy Women's Texts: What Makes a Holy Woman's Text Holy? - ELSE MARIE WIBERG PEDERSEN Beyond Orthodoxy and Heterodoxy: A New Approach to Late Medieval Religious Reading - SABRINA CORBELLINI Reading with a Passion: Fifteenth-Century English Geographies of Orthodoxy - JOHN J. THOMPSON Wycliffite Bibles as Orthodoxy - EYAL POLEG 2. Print and Public: The Impact of Printing on the Dissemination of Orthodoxy The Church and the Market: Vernacular Religious Works and the Early Printing Press in the Low Countries,1477-1540 - KOEN GOUDRIAAN Defining the Delft Bible (1477): From Printer-Public Dynamics to Extant Copies - MART VAN DUIJN Reading Augustine in the Fifteenth Century - KRISTIAN JENSEN 3. Socio-Cultural Contexts of Production, Acquisition and Reading of Vernacular Religious Books The Cloister or the City? The Appropriation of the New Testament by Lay Readers in an Urban Setting - SUZAN FOLKERTS The Medieval German Lives and Miracles of St. James - WERNER WILLIAMS Latin and Vernacular - Reading and Meditation: Two Polish Queens and their Books - ANNA ADAMSKA 4. Religious and Sacred Texts in the Vernacular: Methodological Aspects of a Social History of Reading "Pour faire laies personnes entendre les hystoires des escriptures anciennes": Theoretical Approaches to a Social History of Religious Reading in the French Vernaculars during the Late Middle Ages - MARGRIET HOOGVLIET Displaying Privacy: Margaret of York as Devotional Reader - ANDREW TAYLOR Plates
- Edited by Sabrina Corbellini
Other Titles in this Series
Strategies of Writing
Studies on Text and Trust in the Middle Ages: Papers from Trust in Writing in the Middle Ages (Utrecht, 28-29 November 2002)
Volume 13
Homo Legens
Styles et pratiques de lecture: Analyses comparees des traditions orales et ecrites au Moyen Age / Styles and Practices of Reading: Comparative Analyses of Oral and Written Traditions in the Middle Ages
Volume 26
Looking Back from the Invention of Printing
Mothers and the Teaching of Reading in the Middle Ages
Volume 40
Medieval Women in Letters
Letters by Women, to Women, and about Women in Medieval Literatures
Volume 66
Writing Names in Medieval Sacred Spaces
Inscriptions in the West, from Late Antiquity to the Early Middle Ages
Volume 56
Manuscript Communication
Visual and Textual Mechanics of Communication in Hagiographical Texts from the Southern Low Countries, 900-1200
Volume 32
Literacy in Medieval and Early Modern Vilnius
Forms of Writing and Rhetorical Spaces in the City
Volume 55
Orality and Literacy in the Middle Ages
Essays on a Conjunction and its Consequences in Honour of D. H. Green
Volume 12
Documenting the Everyday in Medieval Europe
The Social Dimensions of a Writing Revolution, 1250-1350
Volume 42
Similar Books
Innovation and Medieval Communities
The Circulation of Ideas and Practices in and out of the Town (1200-1500)
Volume 63
Medieval Debates on Foreknowledge: Future Contingents, Prophecy, and Divination
Acts of the XXVII Annual Colloquium of the SIEPM, Trento 12-15 September 2023
Volume 31
Medieval Yeghegis, Armenia
History, Archaeology, Society. Local Multiplicities and Global Connections of a Rural Centre on the Silk Road(s)
Nicholas of Lyra’s Commentaries on the Gospels of Matthew and Luke
Franciscan Exegesis in a Time of Crisis
Power and Women in Southeast and Central Europe in Late Medieval and Early Modern Period (1300-1600)
Volume 10
The Embodied Court in the Premodern World
Understanding the Physicality, Performativity and Lifecycle of Bodies at Court in Europe and Beyond, 1400-1800
Volume 4
Women in Late Antiquity and the Early Middle Ages
Studies from Western Europe and North Africa
Volume 44
Medialisierung des Ephemeren
Dimensionen des Akustischen in Texten, Bildern und Artefakten des Mittelalters
Un fascicolo di prediche pistoiesi del 1233. (Pistoia, Archivio Capitolare, C.112)
A cura di Gilda P. Mantovani, Marco Petoletti e Riccardo Saccenti
Volume 556
Building the Presence of the Prince
The Institutions Responsible for the Construction and Management of the Buildings of European Courts (14th-17th centuries)
Volume 14

wunder in Serie