Classical Quotations and Allusions in Early Christian Literature
English summary: Derek Spears examines classical quotations and allusions in early Christian writings up to the end of the 2nd century CE. His starting point is Paul’s use of an iambic trimeters. From there, Spears takes a linear approach, beginning with the New Testament and the Apostolic Fathers. He questions prevaili in 1 Corinthianng interpretations that often rely on educational models from 5th and 4th century BCE literature-models shaped more by later academic institutions than by the actual social contexts of early Christianity. The author then discusses Christian apologists, especially Justin Martyr and Clement of Alexandria. Derek Spears notes a growing confidence in engaging with classical authors: Justin is the first to name them explicitly, while Clement quotes them extensively. Instead of listing all of Clement’s 1,700 references, the author compares Clement’s approach to that of contemporary miscellanists like Aulus Gellius and Athenaeus. He suggests that Christian authors created their own collections and interacted directly with classical texts. Their effective quotation practices indicate a familiarity with original sources. By tracing this development, the author shows how the growing number of classically educated individuals in the Christian community influenced the way the classical tradition was adopted and reinterpreted for Christian purposes. German description: Derek Spears analysiert klassische Zitate und Anspielungen in fruhchristlicher Literatur bis zum Ende des 2. Jh. n. Chr. Den Ausgangspunkt bildet der von Paulus in 1Kor 15 zitierte iambische Trimeter. Von dort aus untersucht der Autor zunachst das Neue Testament sowie die Apostolischen Vater. Er hinterfragt die bislang dominante Lesart, die diese Texte zu haufig durch das Prisma der klassischen Bildung des 5. und 4. Jahrhunderts v.Chr. interpretiert haben – eine Art von Bildung, wie sie an spateren Schulen und Universitaten vermittelt wurde, die jedoch moglicherweise nicht die Lebenswelt der ersten Christen widerspiegelt. Im weiteren Verlauf richtet Derek Spears den Blick auf Justin den Martyrer, die Apologeten und Clemens von Alexandrien. Dabei hebt er hervor, dass die klassische Zitierpraxis in christlichen Texten zunehmend an Selbstverstandlichkeit gewinnt. Justin nennt als erster explizit klassische Autoren; Clemens schliesslich zitiert sie in grossem Umfang. In der Auseinandersetzung mit Clemens wird dessen literarische Praxis mit der von Autoren wie Aulus Gellius und Athenaeus verglichen. Der Autor legt dar, dass Clemens und andere christliche Autoren als Florilegisten vorgingen, wobei die effektive Zitierweise auf eine fundierte Kenntnis der Originaltexte schliessen lasst. Gezeigt wird so, wie sich mit dem Aufkommen einer literarisch gebildeten christlichen Elite auch der Umgang mit der klassischen Tradition wandelte.
Other Titles in this Series
Schenute von Atripe: Contra Origenistas
Edition des koptischen Textes mit annotierter Ubersetzung und Indizes einschliesslich einer Ubersetzung des 16. Osterfestbriefs des Theophilus in der Fassung des Hieronymus (ep. 96)
Volume 60
Apocrypha, Magic, Liturgy
The Multiple Identities of Coptic Prayers in Late Antique and Early Islamic Egypt
Politics, Monasticism, and Miracles in Sixth Century Upper Egypt
A Critical Edition and Translation of the Coptic Texts on Abraham of Farshut
Volume 69
Platon und Aristoteles in der Kosmologie des Proklos
Ein Kommentar zu den 18 Argumenten fur die Ewigkeit der Welt bei Johannes Philoponos
Volume 54
Eschatologie im agyptischen Monchtum
Die Rolle christlicher eschatologischer Denkvarianten in der Geschichte des fruhen agyptischen Monchtums und seiner sozialen Funktion
Volume 59
Die Nag-Hammadi-Schriften in der Literatur- und Theologiegeschichte des fruhen Christentums
Volume 106
Syrien im 1.-7. Jahrhundert nach Christus
Akten der 1. Tubinger Tagung zum Christlichen Orient (15.-16. Juni 2007)
Volume 62
Religion im romischen Thessaloniki
Sakraltopographie, Kult und Gesellschaft 168 v. Chr. - 324 n. Chr.
Volume 47
Similar Books
A Companion to Christianity and Sport in Europe and North America (19th-21st centuries)
Volume 1: Western and Eastern Europe
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and Ê¿Umar II
Volume 6
Ars Prophetica
Theology in the Poetry of Twentieth-Century Hebrew Poets Avraham Halfi, Shin Shalom, Amir Gilboa, and T. Carmi
As Messianism Turns to Heresy
The Regenstein Chair Lectures On Lurianic Kabbalah and Shabbatai Tzevi at Hebrew Union College - Cincinnati
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Creating the Woman in Antiquity
Proceedings of the 16th Melammu Workshop, Innsbruck, 2–3 June 2022
Volume 13
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
De/colonizing Theologies
Glocal Histories, Contemporary Challenges, Theoretical Reflections
Volume 4
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
