Adonaj – warum Gott Herr genannt wird
by Martin Rosel
English summary: Martin Rosel shows how the title ‘lord’ was used in biblical texts from the 8th century BCE on. Its oldest use is related to the ‘lord’ of a temple or a sanctuary. It is here that the prophetic visions speak of having seen my lord (Amos 7-9; Isaiah 6). Psalms and prayers dedicated to the lord prove that the speakers were hoping for and trusting in God’s power. The author includes material from outside the Bible and also considers the Qumran findings, thus making an important contribution to the project of a biblical theology. German description: Im Gefolge der Septuaginta-Ubersetzung kyrios (‘Herr’) fur den JHWH-Namen und der entsprechenden masoretischen Ersatzlesung ‘adonaj ist im judischen wie christlichen Denken die Benennung Gottes als ‘Herr’ weitgehend selbstverstandlich geworden. In der hebraischen Bibel selbst wird Gott jedoch nur in einigen Schriften als ‘Herr’ (hebraisch ‘adon/’adonaj ) bezeichnet. Martin Rosel erklart die Rolle des auf Gott bezogenen Herrentitels in der hebraischen Bibel. Dazu tragt er zunachst Belege fur die Benennung einer Gottheit als ‘Herr’ aus Nachbarreligionen zusammen und erlautert dann den ausserbiblisch belegten hebraisch-/aramaischen Befund. Einsetzend mit den mutmasslich altesten prophetischen Texten untersucht er die biblischen Belege fur auf Gott Bezogenes ‘adon/’adonaj. Abschliessend macht er den Befund aus Qumran verstandlich und gibt einen Ausblick auf das Neue Testament.Martin Rosel zeigt, dass der Titel ‘Herr’ seit dem 8. Jahrhundert in bestimmten Uberlieferungskreisen verwendet wurde. In der wohl altesten Verwendung hebt er den Bezug des Kultherrn zu seinem Heiligtum hervor. In prophetischen Visionsberichten wird dieser Kultherr auch als machtiger Herr des Propheten erlebt, auf dessen Autoritat dann besonders Ezechiel verweist. Ebenso wird an die Macht Gottes appelliert, wenn er in Gebeten als ‘Mein Herr’ angerufen wird.
Martin Rosel, Geboren 1961; 1980-87 Studium der ev. Theologie in Bonn und Hamburg; 1988-92 Wiss. Mitarbeiter an der Universitat Hamburg; 1993 Promotion; seit 1993 Akademischer Rat an der Universitat Rostock; 1999 Habilitation.
- By (author) Martin Rosel
Other Titles in this Series
Rhetoric and Hermeneutics
Approaches to Text, Tradition and Social Construction in Biblical and Second Temple Literature
Volume 130
Gott in Bewegung
Religions- und theologiegeschichtliche Beitrage zu Gottesvorstellungen im alten Israel
Volume 76
Sunde und Vergebung
Eine Rekonstruktion der Redaktionsgeschichte der hinteren Sinaiperikope (Exodus 32-34) vor dem Hintergrund aktueller Pentateuchmodelle
Volume 58
Die Bedingungen des Bundes
Studien zur konditionalen Struktur alttestamentlicher Bundeskonzeptionen
Volume 140
Scribal Laws
Exegetical Variation in the Textual Transmission of Biblical Law in the Late Second Temple Period
Volume 92
From the Reed Sea to Kadesh
A Redactional and Socio-Historical Study of the Pentateuchal Wilderness Narrative
Volume 159
Texte und Kontexte des Sirachbuchs
Gesammelte Studien zu Ben Sira und zur fruhjudischen Weisheit
Volume 98
Gott in Bewegung
Religions- und theologiegeschichtliche Beitrage zu Gottesvorstellungen im alten Israel
Volume 76
Wie JHWH spricht
Die temporelle Steuerung von Verbalaussagen in den Reden nach den Gottesspruchformeln
Women in the Wilderness
The 'Female Legislation' of the Book of Numbers (Num 5,11-31; 27,1-11; 30,2-17)
Volume 138
Historical Settings, Intertextuality, and Biblical Theology
Essays in Honor of Marvin A. Sweeney
Volume 160
Identitatsstiftende Begegnung
Die theologische Deutung des regelmassigen Kultes Israels in der Tora
Volume 121
Similar Books
Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilizations (Bo 9032–Bo 9097)
Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 9032–Bo 9097)
Volume 4
Exploring Gender Dynamics across the Ancient Near East
Collected Essays of Gender and Methodology in the Ancient Near East (GeMANE) 4 and 5
Volume 7
Ḫattušaš utnē išḫameški
Hittite and Other Ancient Near Eastern Studies Presented to Piotr Taracha on the Occasion of His 65th Birthday
Kultur – Kontakt – Kultur
Beiträge anlässlich der 66. Rencontre Assyriologique Internationale in Frankfurt/Main und Mainz, 25.–29. Juli 2022
Volume 35
Old Aramaic Inscriptions and their Contexts
An Epigraphic, Archaeological, and Historical Synthesis
Volume 63
Politics, Peoples, and Polities in the Ancient Near East
Proceedings of the 69th Rencontre Assyriologique Internationale, Helsinki
Pottery Traditions and Material Culture in Second Millennium BC Northern Mesopotamia
Contacts and New Horizons in the Land between the Tigris and the Zagros. Proceedings of a Workshop Held at the 12th ICAANE, University of Bologna, 7 April 2021
Volume 19
Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah
The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah
Telling Contexts
Archaeological and Textual Studies in Honor of Elizabeth Bloch-Smith and Mark S. Smith
The Body
Lived, Cultured, Adorned: Essays on Dress and the Body in the Bible and Ancient Near East in Honor of Nili S. Fox
Die Entwicklung erdbebensicherer Bautechniken in der Frühen und Mittleren Eisenzeit in Ostanatolien
Volume 11
Menschenwürde und Menschenrechte im Altem Orient, Israel und Hellas. Band 1
Human Dignity and Human Rights in the Ancient Near East, Ancient Israel, and Hellas. Volume 1
Volume 311
Sprachwissenschaftliche und kulturhistorische Reflexionen
Festschrift zu Ehren von Jörg Klinger
Volume 31
Archaeology of Eastern Anatolia II: From Prehistoric Times to the End of the Iron Ages
Proceedings of the 2nd Archaeology of Eastern Anatolia Colloquium, 23-25 April 2021, Online (Arkeolojihaber Youtube Channel)
Volume 43
Assyria and the West
A Fresh Look at the Unshakeable Pillars of Late Bronze and Iron Age Chronology in the Eastern Mediterranean World
Autocratic Rule in Antiquity
Proceedings of the 14th Melammu Workshop, Krakow, 46 October 2021
Volume 12
Boğazköy Tablets in the Museum of Anatolian Civilisations (Bo 95–Bo 3993)
Anadolu Medeniyetleri Müzesinde Bulunan Boğazköy Tabletleri (Bo 95–Bo 3993)
Volume 3
Bridging the Gap: Disciplines, Times, and Spaces in Dialogue – Volume 2
Sessions 3, 7 and 8 from the Conference Broadening Horizons 6 Held at the Freie Universität Berlin, 24–28 June 2019
Ceramic Finds in Context (Roman to Early Islamic Times)
Final Publications from the Danish-German Jerash Northwest Quarter Project VII
Volume 13
Change, Order, Remembrance
Crisis and Religion in the Ancient Near East: Proceedings of the Workshop held at the 18th EASR Conference, Pisa, August 30th - September 3rd 2021
Volume 13
Domestic Trade and Maritime Trade in the Eastern Mediterranean and the Ancient Near East
Proceedings of the 10th Melammu Workshop, TRANSMARE Institute Trier, 11–13 December 2019
Volume 11
From Egypt to the Levant and Beyond
African Individuals and Groupsain Cuneiform Texts from the Late Bronze Age
Volume 133
Groundbreaking Technologies in the Middle Paleolithic of the Levant
8igh Resolution and Multi-scale Functional Analysis of Ground Stone Tools
Volume 3
It All Began with Stratigraphy and Chronology
Archaeology in Central Anatolia. Festschrift Dedicated to Sachihiro Omura on his 77th Birthday
