Tradition? Variation? Plagiat?
Motive und ihre Adaption in China
edited by Lena Henningsen and Martin Hoffmann
Paperback (Published)
(January 2013)
ISBN: 9783447068192
6.65 x 9.45 inches
Price: $82.00
Out of stock
Ruckgriffe auf bereits Bekanntes und dessen Adaption fur die Gegenwart sind ein wichtiger Bestanteil der chinesischen Tradition. Die viel zitierte Aussage von Konfuzius, er selbst sei Ubermittler der altesten chinesischen Kultur, nicht etwa Schopfer von Neuem, verweist auf den grundsatzlichen Vorrang von Uberliefertem gegenuber Neugeschaffenem im alten China. Auf dieser Grundlage wurde das wiederholte Aufgreifen traditioneller Motive als Kennzeichen eines grundsatzlich konservativen und innovationsfeindlichen Charakters der chinesischen Kultur interpretiert ? bis hin zur Bezeichnung des gegenwartigen China als Land der Plagiatoren. Diese Sichtweise wird jedoch den vielfaltigen Formen, Inhalten, Funktionen und Zielsetzungen der Ubernahme und Adaption sowohl traditioneller als auch moderner, popularer und kontroverser Motive in China nicht gerecht: Ruckgriffe auf bestimmte Topoi und ihre De- oder Rekontextualisierung dienen in unterschiedlicher Weise der Traditionsbildung, der Legitimation, der Neudefinition oder auch der Vermarktung. In Tradition? Variation? Plagiat? beleuchten 18 Beitrage die Adaption von Motiven im vormodernen und im modernen China. Sie analysieren die Aneignung von auslandischen Gesetzen, Rechtsvorstellungen und staatlichen Organisationsformen, befassen sich mit der Legitimierung von politischen Positionen uber den Ruckgriff auf traditionelle Denkweisen, untersuchen die Variation von Motiven in Literatur und Kunst und betrachten das Spannungsverhaltnis zwischen Originalitat und Imitation in der Wirtschafts- und Konsumkultur sowie die Diskussionen uber die Ubernahme von fremden Textpassagen und visuellen Darstellungen.
- Edited by Lena Henningsen
- Edited by Martin Hoffmann
Other Titles in this Series
Vom Wesen der Dinge
Realitaten und Konzeptionen des Materiellen in der chinesischen Kultur
Volume 13
Erinnern und Erinnerung, Gedachtnis und Gedenken
Uber den Umgang mit Vergangenem in der chinesischen Kultur
Volume 14
Similar Books
Gender in Gandharan Art
Representations and Interactions in the Buddhist Context (1st-4th centuries CE)
Kings of Cities and Rulers of the Steppes
Representations of Kingship in Pre-Islamic Central Asia
Volume 22
Liberating the Repressed Self among Contemporary Chinese
A Theoretical Study Involving Tu Weiming and Jürgen Moltmann
Volume 41
The Lizhi (Lychee) in Chinese Literature
Translation of Chinese Sources by Michael J. Hagerty
Volume 66
Der altorientalische Mensch in seiner Umwelt
11. Internationales Colloquium der Deutschen Orientgesellschaft, 16.-19. Juni 2022 in Leipzig
Volume 11
Der Konigsgruftkomplex von Qatna. Teil 2
Die Grabkammern. Befund, Kontextualisierung, Interpretation
Volume 9
Eine Welt aus Tau
Japan: Rollbilder und Werke der Gegenwartskunst in der Sammlung Dr. Christiane Hackerodt
Fundmunzen aus Usbekistan, Band 2
Schatzfunde kushano-sasanidischer Kupfermunzen und ihr Beitrag zur Kenntnis von Pragesystem und Geldumlauf im kushano-sasanidischen Herrschaftsbereich. In Kooperation mit Shakir Pidaev
Volume 557
Individualitat und Kollektivitat
Deutsche und japanische Perspektiven auf Recht, Kultur und Rechtskultur
La gestion de l’eau dans les civilisations de l’Asie
Actes du colloque international organisé par l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, la Société asiatique et le Collège de France à l'Institut des Civilisations du Collège de France et à l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, les 4 et
In Search of Cultural Identities in West and Central Asia
A Festschrift for Prudence Oliver Harper
Volume 3
Joseph Francis Rock (1884-1962). Travel diaries of a botanist and ethnographer from Lanzhou to Koko Nor (Qinghai) 1925 and from Chone to Songpan 1927 (Eastern Tibet / West China)
Edited from Rock's revised manuscripts by Hartmut Walravens
Volume 136