Aux Portes du ciel. La statuaire taoiste du Hunan

Richement illustre, ce livre est a la fois une somme unique et un inventaire exhaustif sur la statuaire taoiste

Ce livre est le fruit d’une enquete dans la province chinoise du Hunan qui a dure plus de dix ans. Le point de depart aura ete la decouverte sur un marche du sud de la Chine de quelques statues en bois polychrome a l’interieur desquelles se trouvaient des documents de consecration, indiquant, pour certains d’entre eux, qu’il s’agissait de maitres taoistes. On y mentionnait la date de fabrication, le nom des personnages representes, celui des commanditaires, le lieu ou se trouvait la statue, les raisons pour lesquelles elle avait ete faite, les vux associes au culte et bien d’autres renseignements concernant l’histoire locale. De tres nombreux sejours dans le centre du Hunan apporterent peu a peu des reponses aux differentes enigmes que posait l’immense corpus de documents de consecration accompagnant quelque deux mille statues datant pour la plupart de la derniere dynastie mandchoue (1644-1911). Non seulement personne n’avait rencontre dans aucune autre partie de la Chine une statuaire de ce type, mais de surcroit, cette province meridionale du Hunan comptait un tres grand nombre de maitres taoistes et de sculpteurs qui perpetuaient cette tradition tres ancienne. C’est grace a eux que progressivement furent assemblees les pieces d’un puzzle tres complexe qui rendait compte d’un systeme de croyances qui plongeait ses racines dans l’Antiquite chinoise et rappelait de maniere tres evidente le culte des immortels du temps de Laozi et Zhuangzi.La confrontation des sources scripturaires, conservees entre autres dans le Canon taoiste compile au XVe siecle, avec la liturgie des maitres de cette province, aura permis de mettre en lumiere, en depit des bouleversements de tous ordres qu’a connu le pays, l’extraordinaire continuite dont se prevaut le taoisme et un tres grand nombre de particularites locales, car la transmission au sein de lignees taoistes s’est faite de manieres tres differentes dans chaque region de Chine. Le Hunan et sa statuaire auront ainsi ete l’occasion d’ecrire une nouvelle page de l’histoire du taoisme qui demeure l’une des composantes essentielles de la civilisation et de la pensee chinoises.Ecrit du point de vue d’un anthropologue, ce livre consacre a l’art taoiste du Hunan, ne s’adresse pas uniquement a un public de sinologues. Debordant le cadre des etudes chinoises, il s’interroge sur la religion en general et fait reference aux travaux de Claude Levi-Strauss, Philippe Descola, Clifford Geertz ou Alfred Gell, et se reclame a la fois de la philosophie de l’histoire de Marcel Gauchet et de l’heritage surrealiste.La tres abondante iconographie qui accompagne le texte est constituee de documents inedits qui donnent une dimension indispensable a la comprehension du taoisme, en tant que tradition vivante. Patrice Fava, avant d’etre anthropologue, frequentait, dans le quartier des Halles, les reunions de ” La promenade de Venus ” presidees par Andre Breton. Trente ans plus tard, ses antennes surrealistes guidant ses pas dans un marche aux puces du sud de la Chine, lui faisaient decouvrir quelques statues de bois d’une facture inhabituelle dont il allait s’attacher a percer le secret. Au fil des annees et comme par enchantement, d’autres statues, appartenant a la meme famille et porteuses de nouvelles enigmes venaient a lui de partout. Un premier voyage aux sources, en compagnie de Kristofer Schipper, dans le centre du Hunan, allait apporter enfin les premieres reponses aux hypotheses multiples qui s’etaient echafaudees sur le destin, l’identite et la raison d’etre de ce pantheon de maitres taoistes, generaux divins, femmes shamans, ancetres, patriarches et saint-patrons qui ensemble constituent un grand corps de fonctionnaires celestes portant sur eux des grimoires qui sont a la fois leur passeport pour l’au-dela et leur registre d’ordination.

"TABLE DES MATIERES

Preface de Kristofer Schipper

Prologue: L'ethnologue tel qu'en lui-meme

I. Histoire d'une decouverte

o Les statues du marche de Yangshuo

o Voyage a Xinhua o Rencontres avec des maitres taoistes

o L'atelier de Zou Zuwen

o Trois jours aux portes du ciel oUn jiao chez Madame Liu o Lettre au Taisui oL'art des talismans oL'invitation des dieux oLe rituel de la transformation du corps et de l'autel oDans le palais du Roi dragon oLes dieux de la maison oPurification oL'annonce oLe sacrifice des ecritures et le voyage d'une requete a travers les cieux oLa carte du corps de Laozi oL'appel du tonnerre oUne journee en prison

o Chez Maitre Chen Zhuquan

o Culture materielle, culture immaterielle

o La revanche de Han Xin oRecit d'un assassinat oLe sacrifice tailao oLa mise a mort du demon oLa guerison de l'empereur oLes Furies Chang oLe mythe de Zhang wulang

o Shamans oMadame Zeng oMonsieur Luo, l'oracle de Lugong oPeinture d'une apparition

o Un jiao dans les rizieres oLa religion, definitions et anathemes

o Le royaume des morts oLe culte des ancetres oL'administration infernale et les tribunaux de l'au-dela

o Un village taoiste oD'autel en autel oHuangdi et Chiyou

o Rituels d'ordination oLe drapeau du ciel oCertificats d'immortels oRegistres de fashi oLe guimingjing oL'echelle des couteaux

o Les Marechaux celestes oLeigong, le dieu du tonnerre oWen Qiong oWang Linguan oMa Linguan oLe Seigneur Guan oLes dieux de la richesse oLes immortels He et He oYin Jiao oMarechaux celestes du Fujian et du Hunan oLa collection J.J.M. de Groot oL'heritage d'Henri Dore

o Le pantheon des dieux vu du Hunan oLes peintures de l'aire sacree oLes divinites de l'Ordre yuanhuang oLes Trois purs oYuhuang et Tianhuang oLeizu oZhenwu oJiuku tianzun oLes quatre mondes oLaozi oLes Sanguan oNanyue shengdi oWenchang oZhang Daoling oHuode xingjun

o De l'origine et de la magie des statues oMao divinise oLes mirabalia d'aujourd'hui oMaitre Ma Chengren

o Les sculpteurs du huashanjiao oL'atelier de Maitre Zheng Renwei oL'enigme de Wuxian Lingguan

o Le rituel du kaiguang

o De l'ontologie des statues oMedicaments et yizhi oDanser avec les dieux oTaigong, les divins seigneurs oBaptemes taoistes postmortem oLe medium de Xia jun Doulei oLa divinisation des maitres oZhu Xi et les lettres oLes statues d'avant la mort oLa fonction votive et exorciste des statues oConsecrations et canonisations

o Sectes inconnues et chasseurs du Meishan

o Le culte des immortels oWangzi Qiao et les grues oLu Ban, le divin charpentier oShouxing et les cultes stellaires oLe temple de Pei xianshi a Fuzhou oLiao Chong a Canton oLuo Gongyuan oLes daoshi du XXe siecle oLes vies illustrees des immortels

o L'art en question. Etat des lieux et des interpretations

II. La societe taoiste

oLa carte des statues oDefinition d'un concept oRuan Deshu oXie Dujie oXiao Fayuan oKang Zhenxiang oKang Miaoling oWang Dou sanlang oLiu Faqing oLi Qifeng oChen Faming oLiu Farong oNing Falong oLuo Dou Lei oXie Falong oDuan Faxin oZhou Dayu oLiu Feiquan oZhang Fahong oNing Faqing oTao Fazhen oLiu Fawang oXiong Faling oHe men Wu shi oZhang shi oLi shi oLi men Chen shi oAnonyme o Li Zhi oYang Faxian oXue Fazhao oXue Changxiang oYang Jun shisanlang oLuo Youming oWu Yongyang oLuo Yingchun

III. Les instruments liturgiques

o Introduction o Batons de commandement o Regles de Tianpeng o Epees o Chasse-mouches o Couteaux o Tablettes de cour o Blocs divinatoires o Sceaux o Muyu o Porte-encens o Robes taoistes

Epilogue

Remerciements