Wissen über das östliche Europa im Transfer

Edition, Übersetzung und Rezeption des „Tractatus de duabus Sarmatiis“ (1517)

By (author) Saskia Metan

Book cover: Wissen über das östliche Europa im Transfer

Extent: 316 pages

Publisher: Böhlau Verlag Köln

Subjects: Slavic Studies

Language: German

Hardback (Published)

(November 2018)

ISBN: 9783412500221

6.3 x 9.33 inches

Price: $74.00

Out of stock

Add to cart -
back order

Der 1517 gedruckte “Tractatus de duabus Sarmatiis” des Krakauer Gelehrten Maciej z Miechowa beschrieb das ostliche Europa zwischen Weichsel und Kaspischem Meer, von antiken Autoren Sarmatien genannt, erstmals quellenkritisch und realitatsnah.

Der 1517 gedruckte ‘Tractatus de duabus Sarmatiis’ des Krakauer Gelehrten Maciej z Miechowa beschrieb das ostliche Europa zwischen Weichsel und Kaspischem Meer, von antiken Autoren Sarmatien genannt, erstmals quellenkritisch und realitatsnah. Zahlreiche Auflagen sowie ubersetzungen ins Polnische, Deutsche, Italienische und Niederlandische belegen die Relevanz des Werkes im fruhneuzeitlichen Raumdiskurs. Die philologisch-kulturwissenschaftliche Studie erschlieat die Edition, ubersetzung und Rezeption des ‘Tractatus’, rekonstruiert seine Zirkulation im Europa des 16. und 17. Jahrhunderts und analysiert, wie das Zusammenspiel von raumzeitlichem, editorischem und sprachlichem Transfer zu Modifikationen des Wissens uber ‘Sarmatien’ fuhrte.

  • By (author) Saskia Metan

Similar Books

Book cover: Funeral Rites of the Yotvingians Funeral Rites of the Yotvingians

Excavations from a Cemetery in North-eastern Poland

Volume 14

By (author) Ludwika Jończyk

Book cover: Happy Centenary, Pinocchio! Happy Centenary, Pinocchio!

Italian Children's Literature in Poland. 1945-1989

by Katarzyna Biernacka-Licznar

Book cover: Identitat in Sprache und Literatur Identitat in Sprache und Literatur

Raume und Konstellationen zwischen Schlesien und Kurpfalz

edited by Krzysztof Zarski

Book cover: Inszenierung der Scham in der deutschsprachigen und polnischen Gegenwartsliteratur Inszenierung der Scham in der deutschsprachigen und polnischen Gegenwartsliteratur

Volume 8

edited by Joanna Drynda, Joanna Lawnikowska-Koper and Anna Majkiewicz

Book cover: A Companion to Political Institutions in Poland, 1944–1989 A Companion to Political Institutions in Poland, 1944–1989

Volume 4

By (author) Marek Jabłonowski By (author) Wojciech Jakubowski By (author) Daniel Przastek

Book cover: Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990 Carl Hanser Verlag as an intermediary of Polish literature in West Germany between 1945 and 1990

Volume 2

by Daniel Pietrek

Book cover: Courtiers and Court Life in Poland, 1386-1795 Courtiers and Court Life in Poland, 1386-1795

Volume 5

Edited by Bozena Czwojdrak

Book cover: Latin-Polish Sermon Collection and the Emergence of Vernacularisation Latin-Polish Sermon Collection and the Emergence of Vernacularisation

Volume 65

By (author) Dorota Maslej

Book cover: Memory, Identity, and Governance in Early Modern Poland-Lithuania Memory, Identity, and Governance in Early Modern Poland-Lithuania

Volume 7

Edited by Katarzyna Kuras Edited by Krzysztof Fokt

Book cover: Pottery Technology at the Dawn of the Metal Age Pottery Technology at the Dawn of the Metal Age

Exploring Dynamics within Vinča Material Culture

By (author) Silvia Amicone

Book cover: Svinjaricka Cuka in Serbia Svinjaricka Cuka in Serbia

Highlights from 8000 to 3000 years ago

edited by Barbara Horejs and Aleksandar Bulatovic

Book cover: Tactical and Strategic Insights from the Russo-Ukrainian War Tactical and Strategic Insights from the Russo-Ukrainian War

Western Security and Defence in the 21st Century

by Thomas-Durell Young and Jaroslaw Gryz

Book cover: The Flavour of the Road The Flavour of the Road

Travels in Croatian Romanticism (1839–1860)

Volume 15

By (author) Krystyna Pieniążek-Marković

Book cover: The Jewish National Councils 1917-1919 The Jewish National Councils 1917-1919

A Selection of Documents

Volume 11

edited by Marcos Silber

Book cover: Aus dem Geiste der Bewegung geboren Aus dem Geiste der Bewegung geboren

Das Moskauer Kammertheater von Aleksandr Tairov im Spannungsfeld zwischen Russland und dem Westen

by Swetlana Lukanitschewa

Book cover: Im Dialog Im Dialog

Prosa und Theatertexte Elfriede Jelineks in der polnischen Rezeption und Ubersetzung

Volume 9

by Anna Majkiewicz

Book cover: Rohstoffmacht Russland Rohstoffmacht Russland

Eine globale Energiegeschichte

by Jeronim Perovic

Book cover: Verneinung und Verschweigen Verneinung und Verschweigen

Apophatische Rhetorik in den Werken russischer romantischer Autoren, ihrer Vorganger, Nachfolger und Antagonisten

Volume 72

edited by Petr Bukharkin, Evgenii Matveev, Andrea Meyer-Fraatz and Olga Sazontchik

Book cover: Weissrussland oder Belarus? Weissrussland oder Belarus?

Die Weisse Russ in Historiographie und Kartographie

Volume 11

by Thomas M. Bohn

Book cover: Changing Times, Persisting Legacies Changing Times, Persisting Legacies

The Uneven Development of East-Central Europe since 1989

Volume 43

edited by Martin Schulze Wessel and Darina Volf

Book cover: Epifanii Slavinetskii’s Greek-Slavonic-Latin Lexicon between East and West Epifanii Slavinetskii’s Greek-Slavonic-Latin Lexicon between East and West

Volume 8

by Walker Riggs Thompson

Book cover: Knowledge in the Shadow of Catastrophe Knowledge in the Shadow of Catastrophe

Key Thinkers of Polish Humanities in the Post-War Era

Volume editor Katarzyna Bojarska Volume editor Ewa Domanska Volume editor Piotr Filipkowski Volume editor Jacek…

Book cover: Literature, Translation, and the Politics of Meaning Literature, Translation, and the Politics of Meaning

Polish, American, and German Literary Traditions

By (author) Paweł Marcinkiewicz

Book cover: Notes on the Present State of the Khanate of Khiva by the Head of the Amu-Darya Department Colonel Nil Lykoshin, 1912 Notes on the Present State of the Khanate of Khiva by the Head of the Amu-Darya Department Colonel Nil Lykoshin, 1912

Volume 3

edited by Ulfat Abdurasulov

Book cover: Paths of Purpose Paths of Purpose

A Journey into LSP Teacher Development

By (author) Joanna Kic-Drgas By (author) Violeta Jurkovič

Book cover: Polish Flows Polish Flows

An Aqua-critical Reading of Cultural and Educational Narratives about Rivers

Contributions by Ewa Półtorak Contributions by Alina Mitek-Dziemba Contributions by Wioletta Hajduk-Gawron Contributions by Anna…

Book cover: Postmodernizing the Holocaust Postmodernizing the Holocaust

A Comparative Study of Chosen Novels

By (author) Marta Tomczok

Book cover: Postmortal succession on the example of Polish law in a comparative perspective Postmortal succession on the example of Polish law in a comparative perspective

Between inheritance law and nonprobate transfers

By (author) Wojciech Bańczyk

Book cover: Species Cleansing Species Cleansing

The Cultural Practice of Rat Control

By (author) Gabriela Jarzębowska

Book cover: Stalin vs Gypsies Stalin vs Gypsies

Roma and Political Repressions in the USSR

Volume 3

By (author) Elena Marushiakova By (author) Vesselin Popov

Book cover: The Meaning of Kindness The Meaning of Kindness

By (author) Joanna Szafran By (author) Anna Cwojdzińska

Book cover: The Silesian Voivodeship The Silesian Voivodeship

Analysis of a "legal interspace"

Volume 224

Edited by Martin Löhnig Edited by Kamila Staudigl-Ciechowicz

Book cover: The Soviet Zone of Germany The Soviet Zone of Germany

By (author) Carl Joachim Friedrich By (author) Henry Kissinger Edited by Uwe Backes Edited by…

Book cover: Theory and Practice of Polish Language Teaching Theory and Practice of Polish Language Teaching

New Methodological Concepts

Edited by Przemysław E. Gębal Edited by Iwona Janowska

Book cover: Treading Paths Treading Paths

Lemko Literature in the Years 1848–1918

By (author) Helena Duć-Fajfer

Book cover: Under a Double Headed Eagle: Józef Mianowski Under a Double Headed Eagle: Józef Mianowski

Biography of a Conservative

Volume 13

By (author) Leszek Zasztowt

Book cover: Wiener Slavistisches Jahrbuch. Neue Folge Wiener Slavistisches Jahrbuch. Neue Folge

Vienna Slavic Yearbook. New Series

Volume 12

edited by Stefan Michael Newerkla and Fedor B. Poljakov

Book cover: Die Perestroika, die Intelligenzija und die Geburt des weißrussischen Populismus, 1988–1997 Die Perestroika, die Intelligenzija und die Geburt des weißrussischen Populismus, 1988–1997

By (author) Anton Liavitski Series edited by Martin Schulze Wessel Series edited by Ulf Brunnbauer

Book cover: Die Stiftung „Russkij mir“ Die Stiftung „Russkij mir“

Ideologie, Ziele und Netzwerk

By (author) Alexander Meienberger Series edited by Jeromin Perovic Series edited by Tanja Penter Series…

Book cover: Frontiers of the Roman Empire: The Lower Danube Limes in Bulgaria Frontiers of the Roman Empire: The Lower Danube Limes in Bulgaria

Граници на Римската империя: Долнодунавския лимес в България

By (author) Piotr Dyczek By (author) David J. Breeze

Book cover: Gesammelte Werke / Band 12 Gesammelte Werke / Band 12

Lyrik IX: 1972-1977

by Vladimir Holan, translated by Vera Koubova, commentaries by Urs Heftrich and Michael Spirit

Book cover: Grosses Ukrainisch-Deutsches Worterbuch Grosses Ukrainisch-Deutsches Worterbuch

Mit Freischaltcode fur die Windows-App - Basiert auf Version 12.0 des digitalen Worterbuchs

by Kersten Kruger and Horst Rothe