Ubersetzungen aus dem tibetischen Kanjur
Beitrage zur Buddhismuskunde und zur zentralasiatischen Marchenforschung
by Anton Schiefner, edited by Hartmut Walravens
Paperback (Published)
(October 2007)
ISBN: 9783447055086
6.65 x 9.49 inches
Price: $95.00
On back order
Anton Schiefner, 1817-1879, gehort zu den vielseitigsten Sprachforschern des 19. Jahrhunderts. Als Altphilologe studierte er Indologie und wurde Isaak Jakob Schmidts Nachfolger als Mitglied der Petersburger Akademie. Seine umfangreichen tibetologischen Arbeiten sind teils linguistisch, teils buddhologisch und folkloristisch angelegt. Er arbeitete mit dem Gottinger Indologen Theodor Benfey zusammen und lieferte Material fur dessen Pancatantra-Kommentar. Daneben war er einer der besten Kenner der Kaukasus-Sprachen und motivierte Baron Peter von Uslar zu dessen umfangreichen Spracherhebungen, die Schiefner wiederum linguistisch verarbeitete und der gelehrten Welt bekannt machte. Daruber hinaus schuf er die erste metrische Ubersetzung des Kalevala und beschaftigte sich intensiv mit dem estnischen Nationalepos Kalewi-Poeg. Dieser Band bietet eine Biobibliographie Schiefners und die deutschen Originale der gewohnlich nach Ralston zitierten und vielfach nachgedruckten Tibetan Tales. Ausserdem sind die Morgenlandischen Fassungen der Rhampsinit-Sage, Indische Kunstleranekdoten, Uber eine tibetische Handschrift des India Office, Zwolf Spruche des Sakya Pandita sowie Drei mongolische Marchen abgedruckt.
- By (author) Anton Schiefner
- Edited by Hartmut Walravens
Other Titles in this Series
Kaiser Qianlong (1711-1799) als Poet
Anmerkungen zu seinem literarischen Werk. zweite, erweiterte Auflage
Volume 39
Ein Monat im Privatleben des chinesischen Kaisers Kangxi
Gao Shiqis Tagebuch Pengshan miji aus dem Jahre 1703
Volume 34
P. Johann Adam Schall von Bell S.J.
Und die Geheimakten zum Gerichtsprozess der Jahre 1664-1665 in China
Volume 37
… Ihr ewig dankbarer B. Julg Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Bernhard Julg (1825-1886) und Hans Conon von der Gabelentz (1807-1874)
Bearbeitet und herausgegeben von Hartmut Walravens
Volume 31
Der Fall Prinz Rong
im Prozess gegen den Jesuitenpater Adam Schall in den Jahren 1664/65 in China
Volume 36
Heu, me beatum!
Der Kolner Sinologe Walter Fuchs im Briefwechsel mit Wolfgang Franke und Martin Gimm
Volume 33
Ume heoledere. ‘Vernachlassige (deine Pflicht) nicht!’
Der Ostasienwissenschaftler Walter Fuchs (1902-1979). Band II: Kleine Arbeiten, Briefwechsel mit dem Mongolisten F.W. Cleaves und dem Sinologen Wolfgang Franke
Volume 30
Freilich lag in den zu uberwindenden Schwierigkeiten ein besonderer Reiz…
Briefwechsel der Sprachwissenschaftler Hans Conon von der Gabelentz, Wilhelm Schott und Anton Schiefner 1834-1874
Volume 26
Wei jiao zi ai. ‘Schone dich fur die Wissenschaft’
Leben und Werk des Kolner Sinologen Walter Fuchs (1902-1979) in Dokumenten und Briefen
Volume 28
Hans Conon von der Gabelentz (1807-1874) und seine Studien exotischer Sprachen
Anmerkungen zu Leben und Werk
Volume 40
Similar Books
‘For You I Study, For You I Work, For You I Live, For You I Am Ready To Even Give My Life’
Essays in Honour of Francis (Frank) J Moloney, SDB
A Connecting Polemic in the Medieval Mediterranean
The Correspondence of Leo III and ʿUmar II
Volume 6
Cultic Kisses
Fruitful Encounters Between Deities and Humans. Festschrift for Angelika Berlejung on the Occasion of Her 65th Birthday
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
Fear, Fear of God, God-Fearers
Philological and Historical Perspectives on the World of Ancient Judaism and Christianity
Hoghe minne es deen vor dander
Essays on the Christian Mystical Tradition in Honour of Rob Faesen SJ
Volume 122
Liturgia semper reformanda
Adaptations and accommodations in the liturgy in light of canon 838 of the Code of Canon Law
On Becoming a Theologian of the Cross
Revisiting Luther’s theologus crucis from the Heidelberg Disputation to the Genesis Lectures
Pre-Christian Religions, Rituals, and Beliefs in Central and Northern Europe
Interdisciplinary Investigations
Volume 5
Reforming Good Works in Geneva
Bénédict Pictet’s Doctrine of Good Works and His Place in Late Reformed Orthodoxy
Volume 85
