The Song of Songs
A Philological Analysis of the Hebrew Book
By (author) P.W.T. Stoop-van Paridon
Since time immemorial the Song of Songs (SofS) has been a source of amazement and inspiration. The countless translations and interpretations of this book differ strongly from each other. Does the Hebrew text indeed justify this? To answer this question, an unprejudiced philological analysis is necessary that keeps strictly to the text, which does justice to the context, and approaches the book intrinsically as rationally as possible. These methods followed by the author make clear that the SofS is a continuous story, which runs from SofS 1.2 to 8.14 with a cohesive structure, which is readily comprehensible and logical. That even applies to verses (e.g. 2.15; 6.12), which are seen by everyone as puzzling. Emendations are practically never necessary, eliminations not at all. The analysis makes plausible that SofS 1.2-8.4 is set in the harem of Solomon. The female protagonist, who has earlier lost her heart to a shepherd, is held their against her will and prepared physically and mentally for a meeting with Solomon by a personal attendant, who first appears in SofS 1.9; she does not succeed in winning her for Solomon. In the SofS a consistent use of language is employed, which means, for example, that the individual speakers are recognisable; this, together with the intrinsically cohesive structure of the work, is a strong argument for one author/editor. The use of veiled language for specific female or male parts of the body occurs more often than is recognised by others. The SofS is the story of the love, which unites two people. It is unique and faithful, and encompasses the whole of the person. Full justice is done to the related erotic-sexual aspect in a satisfying and harmonious manner.
- By (author) P.W.T. Stoop-van Paridon
Other Titles in this Series
Archaeozoology of the Near East X
Proceedings of the Tenth International Symposium on the Archaeozoology of South-Western Asia and Adjacent Areas
Volume 44
Of Vines and Wines
The Production and Consumption of Wine in Anatolian Civilizations through the Ages
Volume 51
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, V
Iron Technology and Iron-making Communities of the First Millennium BC
Volume 13
Unearthing the Wilderness
Studies on the History and Archaeology of the Negev and Edom in the Iron Age
Volume 45
Ancient Nomads of the Aralo-Caspian Region
The Duana Archaeological Complex. University of Sydney Central Asian Programme
Volume 25
Archaeology at the North-East Anatolian Frontier, I
An Historical Geography and a Field Survey of the Bayburt Province
Volume 14
Metal Jewellery of the Southern Levant and its Western Neighbours
Cross-Cultural Influences in the Early Iron Age Eastern Mediterranean
Volume 53
Tas-Silg, Marsaxlokk (Malta) I
Archaeological Excavations Conducted by the University of Malta, 1996-2005
Volume 48
Anatolian Iron Ages 6
The Proceedings of the Sixth Anatolian Iron Ages Colloquium Held at Eskisehir, 16-20 August 2004
Volume 20
Yanik Tepe, Northwestern Iran: The Early Trans-Caucasian Period
Pottery, Artefacts, Animal Bones, Chronology and Conclusions
Volume 67
Tas-Silg, Marsaxlokk (Malta) II
Archaeological Excavations Conducted by the University of Malta, 1996-2005
Volume 49
Life in Palmyra, Life for Palmyra
Conference in Memory of Khaled al-As'ad, Warsaw, April 21st-22nd, 2016
Volume 64
The Late Third Millennium BCE in the Upper Orontes Valley, Syria
Ceramics, Chronology and Cultural Connections
Volume 46
Similar Books
Athanasius of Alexandria, Epistula ad episcopos Aegypti et Libyae
Old Slavonic Version and English Translation
Volume 261
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Cyril of Alexandria’s Christological Exegesis
Explorations of Partitive Exegesis in the Dialogues on the Trinity
Volume 70
Des mots aux actes
Traduction épistémique et littéraire. Nouvelles tendances en histoire et didactique
Volume 15
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Extracanonical Traditions and the Holy Land
Texts, Rituals, and Material Culture in Late Antique Palestine
From Joseph to Jesus
The Joseph Narrative as a Compositional Template from Old Greek Esther to the Gospel of Luke
Volume 125
Paradise Lost in Transmission
The Return to Eden in the Apocalypse of Peter within Its Ethiopic and Early Christian Contexts
