Menandre
Tome IV: Les Sicyoniens
edited and translated by Alain Blanchard
Paperback (Published)
(March 2009)
ISBN: 9782251005546
4.88 x 7.56 inches
Price: $57.00
In stock
L’oeuvre de Menandre, bien que celebree dans l’Antiquite, ne nous a pas ete transmise par la tradition medievale. La comedie intitulee Les Sicyoniens en particulier a ete redecouverte a l’epoque moderne a partir de maigres fragments conserves dans l’Anthologie de Stobee et dans les notes de scholiastes. D’autres fragments ont ete retrouves par Pierre Jouguet lors de fouilles effectuees dans un cimetiere antique en Egypte. Enfin, en 1962, un plastron provenant du meme cimetiere et demonte par Nicole Parichon et Alain Blanchard revela cinq autres fragments de la piece. Ce sont ces differents extraits qui sont presentes dans l’edition etablie par Alain Blanchard et presentee dans la Collection des Universites de France. L’oeuvre, ecrite a la fin du IVe siecle avant J.-C appartient au courant que l’on nomme habituellement comedie nouvelle . Menandre y a depeint l’amour entre un mercenaire nomme Stratophanes et la jeune Philoumene, enlevee dans son enfance par des pirates. Les deux personnages decouvrent au cours de la piece leur origine athenienne, tandis que le parasite Theron parvient a seduire la courtisane Malthake. Bien que le contexte politique dans lequel la piece a ete ecrite soit incertain, on y retrouve neanmoins une critique vive de l’oligarchie representee a travers le personnage de Smicrines, pere de Stratophanes dont le portrait peut etre rapproche de celui fait des oligarques par Platon dans la Republique ou par Theophraste dans ses Caracteres. L’edition des Belles Lettres propose au lecteur les fragments des Sicyoniens de Menandre reunis et traduits par Alain Blanchard. Le texte est precede d’une riche introduction precisant l’histoire de la redecouverte de ces fragments. Dans cette introduction, Alain Blanchard a tente de redonner une coherence a ces fragments en reconstituant la trame d’une action qui comprend de nombreuses lacunes. Le lecteur trouvera aussi dans cette notice une discussion sur la signification politique de la piece et sur le probleme pose par sa datation.
- Edited and translated by Alain Blanchard
Other Titles in this Series
Favorinos D’Arles, Oeuvres
Tome I: Introduction generale - Temoignages - Discours aux Corinthiens - Sur la fortune
Volume 445
Appien, Histoire Romaine. Tome I
La destinee d'Appien pendant le haut Moyen Age et la tradition indirecte. La Preface de l'Histoire romaine et les fragments des livres I - V
Volume 549
Les Alchimistes Grecs
Tome XI: Recettes alchimiques (Par. Gr. 2419 ; Holkhamicus 109) Cosmas le Hieromoine - Chrysopee
Volume 475
Platon, Oeuvres completes
Tome XIII, 2e partie: Dialogues suspects (Second Alcibiade - Hipparque - Minos - Les Rivaux - Theages - Clitophon)
Volume 57
Hippocrate
Tome XII, 4e partie: Femmes steriles - Maladies des jeunes filles - Superfetation - Excision du foetus
Volume 534
Similar Books
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
After Life in Roman Paganism. L’Égypte des astrologues. Les Mages hellénisés
Introductions historiographiques
Volume 7
But the Wise Shall Understand
Reuse of Prophecies, Chronotope, and Merging of Eschatological Horizons in Daniel 10-12
Creation Concepts and Creation Care
Perspectives from Early Judaism, Early Christianity, and Beyond. Kontexte und Normen neutestamentlicher Ethik / Contexts and Norms of New Testament Ethics XVII
Stoic Presocratics – Presocratic Stoics
Studies in the Stoic Reception of Early Greek Philosophy
Volume 17
Thinking, Believing, and the Realm of Appearances
Plato's Epistemology of Perceptibles in the Later Dialogues
I Germani e l’Impero Romano. Storia e diritti
Saggi delle edizioni degli incontri 2024-2025
Volume 14
AElius Aristide et Xenophon
Regards d'un orateur greco-romain sur un classique de l'hellenisme
Volume 40
Antike und Antikerezeption in sachsischen Museen
Bestandsentwicklung - Ausstellungsgeschichte - Technologiewandel
Volume 2
Ce que la legende nous apprend de l’Histoire
Le minotaure, la guerre de Troie, Romulus et Remus... Grammaire de la legende
