Menandre
Tome IV: Les Sicyoniens
edited and translated by Alain Blanchard
Paperback (Published)
(March 2009)
ISBN: 9782251005546
4.88 x 7.6 inches
Price: $57.00
In stock
L’oeuvre de Menandre, bien que celebree dans l’Antiquite, ne nous a pas ete transmise par la tradition medievale. La comedie intitulee Les Sicyoniens en particulier a ete redecouverte a l’epoque moderne a partir de maigres fragments conserves dans l’Anthologie de Stobee et dans les notes de scholiastes. D’autres fragments ont ete retrouves par Pierre Jouguet lors de fouilles effectuees dans un cimetiere antique en Egypte. Enfin, en 1962, un plastron provenant du meme cimetiere et demonte par Nicole Parichon et Alain Blanchard revela cinq autres fragments de la piece. Ce sont ces differents extraits qui sont presentes dans l’edition etablie par Alain Blanchard et presentee dans la Collection des Universites de France. L’oeuvre, ecrite a la fin du IVe siecle avant J.-C appartient au courant que l’on nomme habituellement comedie nouvelle . Menandre y a depeint l’amour entre un mercenaire nomme Stratophanes et la jeune Philoumene, enlevee dans son enfance par des pirates. Les deux personnages decouvrent au cours de la piece leur origine athenienne, tandis que le parasite Theron parvient a seduire la courtisane Malthake. Bien que le contexte politique dans lequel la piece a ete ecrite soit incertain, on y retrouve neanmoins une critique vive de l’oligarchie representee a travers le personnage de Smicrines, pere de Stratophanes dont le portrait peut etre rapproche de celui fait des oligarques par Platon dans la Republique ou par Theophraste dans ses Caracteres. L’edition des Belles Lettres propose au lecteur les fragments des Sicyoniens de Menandre reunis et traduits par Alain Blanchard. Le texte est precede d’une riche introduction precisant l’histoire de la redecouverte de ces fragments. Dans cette introduction, Alain Blanchard a tente de redonner une coherence a ces fragments en reconstituant la trame d’une action qui comprend de nombreuses lacunes. Le lecteur trouvera aussi dans cette notice une discussion sur la signification politique de la piece et sur le probleme pose par sa datation.
- Edited and translated by Alain Blanchard
Other Titles in this Series
Plutarque, Oeuvres morales
Tome V, 1re partie: Traites 20-22: La fortune des Romains - La fortune ou la vertu d'Alexandre - La gloire des Atheniens
Volume 338
Proclus, Commentaire sur le Parmenide de Platon
Tome III, 1re partie: Introduction. 2e Partie: Livre III
Volume 479
Eschyle, Tragedies. Tome I
Les Suppliantes - Les Perses - Les Sept contre Thebes - Promethee enchaine
Archimede, Oeuvres
Tome III: Des corps flottants - Stomachion - La Methode - Le livre des lemmes - Le Probleme des boeufs
Similar Books
Contesting Labeled Identities
The Sociology of Gentilics in Biblical and Northwest Semitic Literature
Drunk the Potion, No Whit Charmed
The Doctrine of Pure and Perfect Souls from Iamblichus to Damascius
Epigraphic “Shades” from Hellenistic Thrace
Contextualizing Inscriptions in Greek from Thracian Tombs
Epiphanies of the Divine in the Septuagint and the New Testament
Fifth International Symposium of the Corpus Judaeo-Hellenisticum Novi Testamenti (CJHNT), 14-17 May 2015, Nottingham
Gold, Silver and Glass: Power Networks, Cultural Identities, Technology Transfers and Agency across the Old World (7th Century BC – 1st Century AD)
Proceedings of a Conference Held at the British Museum, 16–18 June 2023
Language and Power in the Roman Empire and Early India
Hierarchy, Ambiguity, and the Art of Reading the Signs in Cosmopolitan Cultures
Late Antique villae in the Balkans (3rd–7th c. AD): Current Research Questions and Perspectives
HAEMUS Companion to the Late Antique Balkans 1
Volume 4
Nurturing the Elite
Representations of Drinking, Eating, and Religious Vessels in Palmyrene Funerary Iconography
Volume 13
Roman Copies, Collecting, and Culture in the Bay of Naples and Beyond
Papers in Honor of Eugene J. Dwyer
The Compositional History of the Book of Kings
An Analysis of the Evaluative Frameworks in 1 Kings 14–2 Kings 25
Zooarchaeology of Ancient Greek Sanctuaries in Southwestern Sicily
Faunal Analysis from Selinus and Akragas as Evidence of Differences in the Treatment of Animals for Ritual Purposes
