Études sur les langues du nord de la Nouvelle-Calédonie
By (author) K.J. Hollyman
Paperback (Published)
(January 1999)
ISBN: 9789042907508
Price: $47.00
Out of stock
Ne pas alourdir ses pensees du poids de ses souliers” recommandait Andre Breton. Mais les explorateurs, les missionnaires, les administrateurs en tournee, n’ont fait que cela. D’ou les contretemps, les mesententes, dont est semee l’histoire des contacts entre Kanaks et Francais. Rien n’illustre mieux que ce receuil d’articles combien le bagage des habitudes intellectuelles et journalieres ont cache aux Francais les realites qu’ils avaient sous les yeux. Mais ce receuil n’est pas simplement la revelation de cette tragi-comedie, il offre aussi des nouveautes: la penetration variable des emprunts polynesiens dans les langues melanesiennes, la possession non-personnelle dans l’extreme nord, des contes, et une comparaison detaillee de la langue caaac de Pweevo avec la langue caawac de La Conception, transportee dans le sud en 1855, et aujourd’hui eteinte.
- By (author) K.J. Hollyman
Other Titles in this Series
Renaissantismes et renaissance des peuples du nord. Évolution de la question autochtone en République Sakha (Yakoutie) dans le contexte des mutations post-soviétiques
Volume 438, 8
Les métaphores incantatoires des Yucuna (Amazonie colombienne)
Classification et efficacité symbolique
Volume 474, 12
Encyclopédie des Pygmées Aka II. Dictionnaire ethnographique Aka-Français. Fasc. 9, G-NG-H
Volume 447
Étapes de la vie et tradition orale. Conceptions universelles et expressions particulières
Volume 450, 34
La pirogue de sable. Pérennité cosmique et mutation sociale chez les Karaja du Brésil central
Volume 386, 8
Du terrain au cognitif. Linguistique, ethnolinguistique, ethnosciences. À Jacqueline M.C. Thomas
Volume 417, 30
Le texte légitime. Pratiques littéraires orales traditionnelles en Afrique du nord-est
Volume 380, 25
Similar Books
Beyond Sovereign Courts
Agents and Practices in Early Modern Spanish and Habsburg Diplomacy
Volume 3
Students, Scholars and Their Books at the University of Louvain (1425-1797)
Studium Lovaniense: Learning across Borders, 1
Volume 17
Credit Default Swap-Aktivismus
Eine ökonomische Analyse und rechtliche Bewertung der Einflussnahme von Credit Default Swap-Investoren auf Unternehmen
Indirekte Enteignung
Verfassungsunmittelbar gebotene Entschädigungspflicht im Spiegel des Mehrebenensystems
La Suisse, espace privilegie du neoliberalisme / Die Schweiz, ein idealer Nahrboden fur den Neoliberalismus
Sitten zwischen Moralphilosophie und Politischer Okonomie am Ende des 18. Jahrhunderts
Mit einer zweisprachigen Edition von Ludwig Heinrich Jakobs Preisschrift Quelles sont les institutions les plus propres a fonder la morale d'un peuple
Wertebildung in der Schule
Struktur, Vermittlung, Entwicklungsdynamik - Herausforderungen und Ambivalenzen
A Companion to Political Leadership in Central and Eastern Europe after 1990
Democratization – Political Parties – Elections
Volume 3
