Das armenische Tempus- und Modussystem

Synchrone und diachrone Analyse

by Gohar Gasparyan

Book cover: Das armenische Tempus- und Modussystem

Extent: 162 pages

Publisher: Dr. Ludwig Reichert Verlag

Subjects: Language & Linguistics

Series: Sprachen und Kulturen des Christlichen Orients

Series volume number: 9

Language: German

(Hardback) (Published)

(February 2001)

ISBN: 9783895001987

Price: $57.00

In stock

Add to cart

Synopsis
Contributing Authors

Ziel dieser Arbeit ist die vergleichende synchrone Darstellung des alt- und neuarmenischen Tempus-Aspekt-Modussystems und seine diachrone Analyse. Bei der Beurteilung der Vorgeschichte des altarmenischen Verbalsystems ist die dialektgeographische Position des Armenischen im Verhaltnis zum Griechischen, Phrygischen und Arischen in der sogenannten sudostindogermanischen Gruppe ebenso von Belang wie die Frage nach dem relativen Alter des durch diese Gruppe reprasentierten Tempus-Aspekt-Modussystems im Vergleich zu den anderen indogermanschen Sprachen (Latein, Slavisch, Baltisch, Tocharisch und vor allem dem fruh ausgegliederten Anatolischen).Ein Schwerpunkt der Untersuchung ist die Analyse des Verhaltnisses der Kategorie Modus zu Aspekt und Tempus im Armenischen einerseits und der Vergleich des armenischen Aspektsystems mit dem durch das Griechische reprasentierten aspect flexionnel (point vs. ligne) und dem durch das Slavische reprasentierten aspect syntagmatique andererseits (vollendet vs. unvollendet bzw. abgeschlossen vs. nicht abgeschlossen).Im Zentrum der Untersuchung steht die Modusverwendung. Der Aufbau des Verbalsystems machte jedoch die zusatzliche Berucksichtigung des Tempus notig. Auch die Aspektkategorie war zu berucksichtigen, da die modalen Kategorien oft nur durch ihren aspektuellen Charakter kontrastieren.Die Textquellen der vorliegenden Arbeit stammen aus dem 5. Jahrhundert. Die altarmenische Literatur des 5. Jahrhunderts hat unmittelbar nach der Erfindung des armenischen Alphabets im Jahr 407 eine hohe und klassische Stufe erreicht. Diese Epoche wird wegen der klassischen und reinen Sprache “goldenes Zeitalter” genannt. Ausser der Bibelubersetzung gibt es aus dieser Zeit zahlreiche weitere Originalschriften verschiedener Autoren mit historischen und theologischen Inhalten.

By (author) Gohar Gasparyan

Other Titles in this Series

THEMELIA

Spatantike und koptologische Studien. Peter Grossmann zum 65. Geburtstag

Volume 3

edited by Martin Krause and Sofia Schaten

Catalogue des manuscrits de la fondation Georges et Mathilde Salem (Alep, Syrie)

Volume 16

by Francisco del Rio Sanchez

Agypten in spatantik-christlicher Zeit

Einfuhrung in die koptische Kultur

Volume 4

edited by Martin Krause

Die koptischen Textilien im museum kunst palast Dusseldorf

Teil 2: Figurliche und ornamentale Purpur- und Buntwirkereien

Volume 13

by Suzana Hodak

Einführung in die koptische Sprache

Sahidischer Dialekt

By (author) Uwe-Karsten Plisch

Die koptischen Textilien im museum kunst palast Dusseldorf

Teil 1: Wirkereien mit figurlichen Motiven

Volume 13

by Karl-Heinz Brune, edited by Martin Krause

Die Wahl des koptisch-orthodoxen Patriarchen Ägyptens vom 8. bis zum 13. Jahrhundert durch das Los und andere Methoden

Volume 23.0

By (author) Fabian Erben

Christliche Wandmalereien in Syrien

Qara und das Kloster Mar Yakub

Volume 14

edited by Andrea Barbara Schmidt and Stephan Westphalen

Zwei kirchliche Palastanlagen in Hulwan aus umayyadischer Zeit

Grabungen der Egyptian Antiquities Organization in den Jahren 1948 bis 1949

Volume 21.0

By (author) Peter Grossmann By (author) Zaki Yusef Saad (†)

Archaologie der antiken Bischofssitze I

Spatantike Bischofssitze Agyptens

Volume 15

edited by Hans Reinhard Seeliger, revised by Kirsten Krumeich

Das Wort im Bild

Untersuchung zu den Ikonographien von Mönchen und Märtyrern in Ägypten und zu ihren Grundlagen in der koptischen Hagiographie

Volume 22.0

By (author) Carola Nafroth

Rescued Armenian Treasures from Cilicia

Sacred Art from the Museum in Antelias, Lebanon

Volume 7

by Hermann Goltz

Catalogue des manuscrits conserves dans la bibliotheque de l’archeveche grec-catholique d’Alep (Syrie)

Manuscrits arabes-chretiens de l'archeveche grec-catholique d'Alep

Volume 12

by Francisco del Rio Sanchez, Manuel Forcano Aparicio, Margarida Castells Criballes and Pius Hormizd Elias…

All-Erlosung und All-Einheit

Studien zum Buch des heiligen Hierotheos und seiner Rezeption in der syrisch-orthodoxen Theologie

Volume 10

by Karl Pinggera

Die georgische Sprache im Mittelalter

Volume 17

by Nino Doborjginidze

Studien zur Christianisierung Nubiens

Volume 11

by Siegfried Richter

Untersuchungen zum Panegyrikos auf Makarios von Tkoou und zu seiner Uberlieferung

Volume 18

by Samuel Moawad

Medieval Painting in the Lebanon

By Erica Cruikshank Dodd. Photographs by Raif Nassif, Syriac Inscriptions by Amir Harrak, Architectural Plans…

Egypt 1350 BC to AD 1800

Art Historical and Archeological Studies for Gawdat Gabra

Volume 20

edited by Marianne Eaton-Krauss, Cacilia Fluck and Gertrud J. M. van Loon

Die Aufstiegspsalmen des Herakleides

Untersuchungen zum Seelenaufstieg und zur Seelenmesse bei den Manichaern

Volume 1

by Siegfried Richter

Ornamentale Purpurwirkereien

De variis purpureis segmentis, paragaudis, clavis et ceteris ornamentis cum ornamento

Volume 19

by Suzana Hodak

Similar Books

80 for 80

Selected Writings of H. Craig Melchert with Annotations by the Author

Edited by Ronald I Kim Edited by Anthony D. Yates

Language and Identity in the University

Exploring Marginality and Liminality in Higher Education

Edited by Yolanda Cerda Edited by Jules Winchester

Linguistic Heterogeneity in the Ramesside Royal Inscriptions

Volume 32

By (author) Julianna Kitti Paksi

Multilingual Repertoires in Mobility

Navigating between Language, Culture and Identity

Edited by Hadrian Aleksander Lankiewicz Edited by Emilia Wąsikiewicz-Firlej

Punning in Odd or Elegant Constructions in Jeremiah

The Convergence of Linguistics, Rhetoric, and Textuality in the Hebrew Text of Jeremiah

By (author) Josiah D. Peeler

A Teaching Grammar of Middle Egyptian

By (author) Joshua Aaron Roberson

Chotano-Sogdica

Linguistic Studies on Sogdian and Khotanese

Volume 4

By (author) Nicholas Sims-Williams

Concepts of Vernacular Translation from Caxton to Chapman

A Chronological Survey

Volume 16

by Armin Paul Frank

Cult of St Swithun

Volume 4.2

By (author) Michael Lapidge

Elsine-i Selase

A Cultural Analysis of Transmission and Translation in the Ottoman Empire

Volume 9

edited by Philip Bockholt, Hulya Celik, Ludwig Paul and Ani Sargsyan

Exercises of Biblical Rhetorical Analysis

Translation of the Second French edition

Volume 53

By (author) R. Meynet By (author) J. Oniszczuk

Grammar of New Testament Greek

An Introductory Manual

Volume 60

By (author) C. Sunil Ranjar

Graphic Practices and Literacies in the History of English

Volume 61

Edited by Matti Peikola Edited by Jukka Tyrkko Edited by Mari-Liisa Varila

Ḫattannaš

A Festschrift in Honor of Theo van den Hout

Volume 5

edited by Petra Goedegebuure and Joost Hazenbos

Hieroglyphic Luwian

An Introduction with Original Texts. 4th Revised Edition

Volume 2

by Annick Payne

International Journal of Diachronic Linguistics and Linguistic Reconstruction

Volume 21.0

By (author) Eugen Hill By (author) Martin Joachim Kümmel By (author) Stefan Schumacher

Intra/Sections

Towards Post-Anthropocentric Concepts of Multiplicity

Volume 4

Edited by Jenny Haase Edited by Kathrin Thiele

Kleiner Sprachatlas der deutschen Schweiz

edited by Matthias Friedli, Helen Christen and Elvira Glaser

Language, Semantics, and Cognition in Ancient Egypt and Beyond

Proceedings of the International Conference, Yale University, April 16-18, 2021

Volume 14

edited by Gaelle Chantrain

Legacy of Medieval Scandinavian Encounters with England and the Insular World

Volume 34

Edited by Richard Dance Edited by Sara Pons-Sanz Edited by Brittany Schorn

Linguistic Fragmentation and Cultural Inclusion in the Middle Ages

Translation, Plurilingualism, Multilingualism

Volume 22

Edited by Davide Bertagnolli

Living and Dying Well in Philippians

A Comparative Analysis of Ancient Sources

Volume 624

by Gregory E. Lamb

Metamorphoses

Tracing the Translator in the Long Eighteenth Century, 1660-1830

Volume 3

Edited by Brecht De Groote Edited by Lieve Jooken Edited by Sonja Lavaert Edited by…

Multilingual Dynamics of Medieval Literature in Western Europe, c. 1200-c. 1600

Volume 40

Edited by Bart Besamusca Edited by Lisa Demets Edited by Jelmar Hugen

Native Language in the 21st Century

System, Communication Practices and Education

Volume 11

edited by Anna Wileczek and Marzena Marczewska

Paul and the Citizen Body

Egalitarian Athletics and Veiling Instructions in 1 Corinthians

by Janelle Peters

Petrarchism

Competing Models for Early Modern Community Building (1400-1700)

Volume 114

edited by Bernhard Huss

Power of a Word

Non-Anglophone Perspectives on the Use and Abuse of ‘Anglo-Saxon’

Volume 4

Edited by Omar Khalaf

Realms of Strangers: Readers, Language, and Trickery in Maqāmāt al-Ḥarīrī

Volume 50.0

By (author) Asmaa Essakouti

Restoring the Reich

The Language of the Reichsburger

Volume 12

by Georg Schuppener

Revelation 19-21 in the Exegesis of Early Christian Roman Africa

Volume 8

by Martina Vercesi

Roman names on Crete

Immigration, Enfranchisement, Integration

Volume 90

by Martha Bowsky

The Enspirited Body in 1 Corinthians 15

Volume 530

by John Granger Cook

The evolution of the derivational verbal system in Arabic

Volume 139

by Vera Tsukanova

Treatise on Biblical Rhetoric

Second Complete English Edition. Translation of the Third Revised and Enlarged Edition

Volume 52

By (author) R. Meynet

Varietate delectamur

Multifarious Approaches to Synchronic and Diachronic Variation in Latin: Selected Papers from the 14th International Colloquium on Late and Vulgar Latin (Ghent, 2022)

Volume 1

Edited by Giovanbattista Galdi Edited by Simon Aerts Edited by Alessandro Papini