Ciceron, Catilinaires

edited by Henri Bornecque and introduction by Jean-Noel Robert, translated by E. Bailly

Image coming soon

Extent: 188 pages

Publisher: Les Belles Lettres

Subjects: Classical Studies

Series: Classiques en poche

Series volume number: 109

Language: French

Paperback (Published)

(November 2012)

ISBN: 9782251800264

4.88 x 7.6 inches

Price: $16.00

In stock

En 63 avant notre ere, la Republique romaine vit des heures explosives. Les divisions politiques, l’accroissement de la misere, l’omnipresence de la violence touchent tous les degres de la societe. Il ne manque qu’un chef pour cueillir les…


En 63 avant notre ere, la Republique romaine vit des heures explosives. Les divisions politiques, l’accroissement de la misere, l’omnipresence de la violence touchent tous les degres de la societe. Il ne manque qu’un chef pour cueillir les fruits de la deliquescence de l’Etat, provoquer une revolution et precipiter Rome dans les affres d’une guerre civile. Ce meneur, devore de haine et d’ambition, est un patricien ruine, charismatique et debauche, Lucius Sergius Catilina. Face a lui, un homme nouveau , un consul qui manie l’art oratoire avec maestria, un avocat qui a su faire de ses phrases des armes redoutables, Ciceron. En quatre discours, ce maitre des mots va chasser Catilina, retourner le peuple et – du moins croit-il – sauver la Republique.A travers ces Catilinaires, c’est l’histoire du plus formidable complot jamais ourdi contre l’Etat romain qui s’ecrit, pour la plus grande gloire de leur auteur.

Introduction

Plan du premier discours

Texte, traduction et notes du premier discours

Plan du deuxieme discours

Texte, traduction et notes du deuxieme discours

Plan du troisieme discours

Texte, traduction et notes du troisieme discours

Plan du quatrieme discours

Texte, traduction et notes du quatrieme discours

Annexe I. Note sur l'art oratoire de Ciceron

Annexe II. Reperes chronologiques : Ciceron et son temps

Indications bibliographiques

Index des principaux noms de personnes

  • Introduction by Jean-Noel Robert
  • Edited by Henri Bornecque
  • Translated by E Bailly